Significado de "こうじゃく‐ふう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こうじゃく‐ふう EM JAPONÊS

こう	じゃ	く	‐	ふう
kou	zya	ku		huu

O QUE SIGNIFICA こうじゃく‐ふう EM JAPONÊS

definição de こうじゃく‐ふう no dicionário japonês

Vento do Sul soprando no calendário lunar de maio. De acordo com a lenda chinesa de que o peixe de mar vai mudar e se tornar um pardal amarelo quando este vento sopra. "Verão na temporada" "Tsuru sair - é um dia de sopro / Korori Taki"

こうじゃく‐ふう【黄雀風】 陰暦5月に吹く東南の風。この風の吹くころ海魚が変じて黄雀になるという中国の言い伝えによる。《季 夏》「鶴去って―の吹く日かな／碧梧桐」

TRADUÇÃO DE こうじゃく‐ふう

Conheça a tradução de こうじゃく‐ふう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こうじゃく‐ふう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こうじゃく‐ふう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 这种弱夫
• Tradutor português - espanhol: Esta débil Fu
• Tradutor português - inglês: This weak Fu
• Tradutor português - hindi: यह कमजोर फू
• Tradutor português - arabe: هذا ضعف فو
• Tradutor português - russo: Этот слабый Фу
• Tradutor português - português: Este fraco Fu
• Tradutor português - bengali: এই ভালো লেগেছে
• Tradutor português - francês: Cette faible Fu
• Tradutor português - malaio: Ini lemah Fu
• Tradutor português - alemão: Diese schwachen Fu
• japonês: こうじゃく‐ふう
• Tradutor português - coreano: 이렇게 약점 식
• Tradutor português - javanês: banget Fu iki
• Tradutor português - vietnamita: Đây yếu Fu
• Tradutor português - tâmil: இந்த பலவீனமான ஃபூ
• Tradutor português - marata: या कमकुवत फू
• Tradutor português - turco: Bu zayıf Fu
• Tradutor português - italiano: Questo debole Fu
• Tradutor português - polonês: Ten słaby Fu
• Tradutor português - ucraniano: Цей слабкий Фу
• Tradutor português - romeno: Acest slab Fu
• Tradutor português - grego: Αυτό το αδύνατο Fu
• Tradutor português - africâner: Hierdie swak Fu
• Tradutor português - sueco: Denna svaga Fu
• Tradutor português - norueguês: Det svake Fu

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こうじゃく‐ふう»

Descubra o uso de こうじゃく‐ふう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こうじゃく‐ふう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

「四季のことば」ポケット辞典

幸運社. よく見ると純白の小さな花は可憐そのもの。切り取ってよく干し、煎じて飲むどくだみ茶は、美肌効果も抜群です。【昔(雀風】こうじゃくふう陰暦の五月に吹く南東の風。黄雀とはスズメの異称です。古代中国には、この風が吹くと、海の魚が黄色い雀に変わる ...

幸運社, 2002

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1045 ページ

. ... | ^連 36 乳洞, ...うり一-つじん,よくかいきゆう^よくけい 1 よくはつでんんつりんりんかざんりんざいりんそうゥりんそば V ... こうじゃくふう 0^きょくふう^0 りょくふう降; ^りくふう海阵敏かいりくふう抜け 8 ぬけふう^0 こふう 597 こふう^じふうむかしふう!

三省堂編修所, 1997

角川新国語辞典 - 397 ページ

熱囊。老ほ。「口し」?」#巧手。こ. ?しゃ【後軍】コ-シ,名堂に狭く寧。#的軍。こう-しや【 85 コ-シャ名 0 ?から絞く者。 2 ー一つ 1 ? ... る人。講談師。こう.しゃく【公. 15 コ-シク&お、五? ^の第一。こう-しゃく「候"爵】コふ,ク名, ?、五等爵の第二。こうじゃく.ふう【黄.雀& : ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1068 ページ

一漢字索 X "画;黃部〈 0 画)黄返】きがえし黄味】きみ黄味走】きみばしる黄奇蘇新】こうきそしん黄宗義】こうそ多黄居栾】こうさよさい黄昏】おうこん-こう .... こうじゃく【# ^ ^】こうじゃくう【黄雀風】こうじゃくふう【黄魚】こうぎょ【黄鳥】おうちょう-こうちょう【黄麻】おうま.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

文藝春秋 - 第 67 巻、第 7～8 号 - 168 ページ

早良: ! ; I 笠輝男沈丁の垣の奥より能の笛束京#目黑区赤木 0 白木蓮满月捧げゐたりけり埤玉#久#市玉川政吉鲑の稚魚放ちて ... 6 こうじゃくふう黄雀風六月頃吹〜南東の風で,この 86 が吹くと、海に住む魚が黄雀色に変わるじめじめと洗灌物が乾きにという ...

菊池寬, 1989

日本うたことば表現辞典: . 叙景編 - 131 ページ

薄に風^ ?にけりこうじゃくふう【黄雀風】旧暦の五月に吹く,の風。黄雀は雀の別^ 0 この^ 5 の風が吹くころに海の魚が変じて雀になるという; ? ^り。【俳〕つて黄雀風の吹く曰かな河東碧篇 18 ^ 2 ^こおり【氷】水が以下の温度になり凝結した 8 ^いう。湖沼-田.滝.

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

现代日汉大词典 - 563 ページ

... 柑厲ー种小酸桂)。こうじ〖高次】 0 高度。ムもっと〜の問)!を扱はつう〖处理更高- 3 的 3 理。厶〜の段階 I 高级阶段。 1 〈数〉高次元.厶〜方; 8 式高次方程式。こう .... こうじゃくふう【黄雀禺】〈文〉阴历五月的东南风。 人。八自動車〜/汽车制造技术工人 、化 ...

姜晚成, 1987

増補俳諧歲時記栞草 - 第 1 巻 - xxiv ページ

丶ー丶一月こうけっ夏一〇)夏行げぎょう夏一六七毛蟲けむし夏一一ノ九柑子こうじ春一、五、夏経げぎょう夏一一(ハ獣狩けものがり夏一六九秋ル三夏解草げげそう秋七七毛桃けもも春一ハニ黄雀風こうじゃくふう夏一七五五形げげばな春一ハ一一党美けりの ...

藍亭青藍, ‎古川久, 1851

新明解百科語辞典 - 147 ページ

こうじさいこく【公示催告〗裁判所が不分明の利害関係人に対し、公告の 1 で権利奚う旨の警告を付して赛の届け出を促し、届け出がない時は除権判決をなす手統き。 ... 五四六年突厥おに滅ぼこうじゃくふう【黄雀風】陰暦五月に吹く 48 の風。この風の吹く ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

現代日韓辞典: - 253 ページ

ダ) 1 スト. "蚤ュスト 4 と 4 | 2116 "は 730 ; &III1 ( 1X1117 こうしゃく[公! ? ] (タ)や碎. ^キ糾^ 111 ^こうしゃく[侯醉ヌち)半ヰ. ^キ^ ^12 3 11111X11113 こうしゃく[講釈] (やストサ) ( ! )ォづ.刮^せ. 24 せ.「一豳くシ) ; 1.4 1*0^1^こうじゃくふう[黄雀風] (き)晉.

朴成媛, 1984