Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くち‐かず" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くち‐かず EM JAPONÊS

くちかず
kutikazu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くち‐かず EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くち‐かず» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くち‐かず no dicionário japonês

Número de vezes para dizer 1 coisa. Discriminar. 2 O número de pessoas que devem preparar comida. 3 O número de doações e fundos coletados em unidades de mordida. くち‐かず【口数】 1 ものを言う回数。ことばかず。2 食べ物を用意しなければならない人の数。3 一口単位で集める寄付や資金などの数。

Clique para ver a definição original de «くち‐かず» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くち‐かず


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くち‐かず

くち‐うつし
くち‐うら
くち‐うるさい
くち‐
くち‐えい
くち‐おおい
くち‐おき
くち‐おしい
くち‐おも
くち‐おもい
くち‐がき
くち‐がしこい
くち‐がたい
くち‐がたむ
くち‐がため
くち‐がたり
くち‐がね
くち‐がまし
くち‐がる
くち‐がるい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くち‐かず

あしかが‐よしかず
うちだ‐よしかず
お‐てかず
おお‐くかず
おお‐やかず
おおくかず
おおやかず
かず
くつ‐はかず
くまがい‐もりかず
こ‐やかず
これえだ‐ひろかず
さかもと‐よしかず
せき‐たかかず
そら‐きかず
つち‐つかず
て‐つかず
とやま‐まさかず
もの‐の‐かず
‐かず

Sinônimos e antônimos de くち‐かず no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くち‐かず»

Tradutor on-line com a tradução de くち‐かず em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くち‐かず

Conheça a tradução de くち‐かず a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くち‐かず a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くち‐かず» em japonês.

Tradutor português - chinês

口卡兹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

boca Kaz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mouth Kaz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुंह Kaz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفم كاز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рот Каз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

boca Kaz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাউথ Kazu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bouche Kaz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mulut Kazu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mouth Kaz
180 milhões de falantes

japonês

くち‐かず
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

키스 카즈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tutuk Kazu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

miệng Kaz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாய் Kazu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तोंड Kazu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ağız Kazu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bocca Kaz
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

usta Kaz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рот Каз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gura Kaz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στόμα Kaz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mond Kaz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mun Kaz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mouth Kaz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くち‐かず

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くち‐かず»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くち‐かず» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くち‐かず

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くち‐かず»

Descubra o uso de くち‐かず na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くち‐かず e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
くだらないこうろんくだらない口論[名] 입씨름 くだらないこうろんをするくだらない口論をする[動] 하찮은 일로 다투다 くだりざか下り坂[名] 내리막 くち口[名] 입 ぐち愚痴[名] 푸념 くちいっぱい口いっぱい[名] 한 입 가득 くちがおもい口が重い[形] 입이 무거운 くちかず ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... ざか下り坂[名] downhill [daunhil]くだりざかの下り坂の[形] downhill [daunhil]くち口[名] mouth [mauθ]ぐち愚痴[名] bleat [bli:t]くちいっぱい口いっぱい[名] mouthful [mauθful]くちがおもい口が重い[形] taciturn [tæsətə:rn]くちかずのすくない口数の少ない[形] ...
キム テーボム, 2015
3
俗語大辞典 - 140 ページ
なリ、便々(な)たリ、くちがし^ /し、くちがし:いやつにや、いひま'ろ 0 多 2 ^なる^には敵し難し 0 〔くち-かす】(口 60 03 0 ~一とばかず 0 し 4 ベろ-一と 0 くちの 4 、 4 、かた 0 苜^ (マ窗點マ) 5 = 21 (さお 5 な)くちかず、、、とばかずくちかずがすくなくて,おとなしい 0 ...
堀籠美善, 1917
4
漢文「素読」のすすめ - 57 ページ
タ I わさはひショ、ヮ禍生ずるくちタゲン口タタ言なタンあこ端有ジョ、ヮ 0 青なること莫かれわさはひくちいす禍は口より出づ従 0 人『傅子』附録「口銘」)くちかずくち力 15 II やたらに口数を多くしないようにせよ。...病気の原因は口から入ってくるが、不幸の原因は口 ...
古田島洋介, 2007
5
徳田秋声全集 - 316 ページ
米二郎 下宿の部屋へ帰って行くと、一一人は封せられたやうに互に口げしゆくへやかへゆふたりふうたがひくちてゐた。 ... 口数の少い米二郎は、じッと叔父の傍に坐って、上目くちかずすくなよねらうをぢそばすわうはめ叔父はこの甥をっれて、時々想出したやう ...
徳田秋聲, 2000
6
大きな活字の三省堂国語辞典 - 8 ページ
くちおも【口重】(形動ダ)口が重いようす。, 1 .い【口重い】(形)口重だ。 11 さ(名)。くちかず口数】(名) 1 口に出すことばのかず。 2 ひと III 単位でかぞえるもののかずくちすう。くちがた.い【口堅い】(形)秘密などをかるがる~ ?ほかにもらさない。口が堅い。くちがね【 ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
7
現代語から古語を引く辞典 - 239 ページ
芹生公男, 2007
8
上級学習者向け日本語教材日本文化を読む: 上級学習者向け日本語教材
途中下車(り口, 8 〜 10 いくぶんのこころほそさなごむくちかずようそういつぺんするめつたにいをけつしてみみうちするえんぜんたるじょうだんっぶやくろうにんほんきでしゅくはくひおやふこうなかみきれかぎよううんそうてんつぐだんねんするよみあさるれるささやく ...
京都日本語教育センター, 2008
9
講談社国語辞典 - 279 ページ
マロ帽しが*る(五段自) 0 帽しげ(形動)ロ權しさ(名)くちおも(口重】(名.形動)あまり物を言わないこと,人。 I くち.がる。くちがき(口害き】(名) 1 はしがき。序言。 2 筆を口にくわえて害くこと。 3 近世、原告.被告のことばを記録したもの。くちかず【ロ數ズ名) 1 ひと数。
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
10
学習漢字図解辞典 - 233 ページ
河口〔かこう〕かわうみはいミ一ろいぐち罕川が海に入る所(入り口)。火口〔かこう〕 V 火山の喷火口。火を喷き出すくち口。二, :口数くちかず〕,こどば敉。バ口調 7 ちょう〕 V こどばの謂^ -。、ずい方。口^〔こうじゅつ〕罕口から出るこどぱで述べる。口で話す。
石井勲, ‎Sanseidō (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan), 1977

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くち‐かず»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くち‐かず no contexto das seguintes notícias.
1
コラアゲンはいごうまんがライブ中に公開プロポーズ!一般女性と婚約
コラアゲンはいごうまんは、昨日5月11日に大阪・ロフトプラスワン ウエストで行われたライブ「兵動大樹×コラアゲンはいごうまんトークLIVE『くちかずの多い奴ら』」にて、客席にいた交際中の女性に公開プロポーズを敢行。共演者である矢野・兵動・兵動の後押しも ... «ナタリー, mai 15»
2
大阪NSC出身、兵動大樹×コラアゲンはいごうまんのトークライブが大阪で
矢野・兵動・兵動とコラアゲンはいごうまんはともに大阪NSC出身。兵動は9期生、コラアゲンはいごうまんは7期生として、心斎橋筋2丁目劇場などで芸を磨いた仲だ。「くちかずの多い奴ら」では古くからの盟友であり、巧みな話術で人気を博してきた2人が大阪の ... «お笑いナタリー, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くち‐かず [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuchi-kasu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em