Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くまがい‐なおざね" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くまがい‐なおざね EM JAPONÊS

くまがいなお
kumagainaozane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くまがい‐なおざね EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くまがい‐なおざね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くまがい‐なおざね no dicionário japonês

Kumagai shimmer [Naumi Kumagai] [1141 - 1208] primeiro comandante militar de Kamakura. Musashi país em Kumagaya. Embora ele tenha servido nos primeiros dias, ele falou sobre Hiramori que serviu Yoritomo e depois lutou contra Ping An Sheng na luta de Ichinotani. Perdido na luta pelo terceiro mandato de Kagami (1192), ele cortou o cabelo e entrou no portão legal, e nomeou "lotus \u0026 thinsp; \u0026 thinsp; くまがい‐なおざね【熊谷直実】 [1141~1208]鎌倉初期の武将。武蔵国熊谷の人。はじめ平知盛に仕えたが、のち源頼朝に仕え、一ノ谷の戦いで平敦盛を討った話は有名。建久3年(1192)所領争いに敗れ、自ら髪を切って法然の門に入り、蓮生 (れんじょう) と名のった。

Clique para ver a definição original de «くまがい‐なおざね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くまがい‐なおざね

くま‐わらび
くまい‐けい
くまい‐ざさ
くまおうまる
くまがい
くまがい‐がさ
くまがい‐ざくら
くまがい‐そう
くまがい‐たいぞう
くまがい‐たつや
くまがい‐なおよし
くまがい‐もりかず
くまがいじんや
くまが
くまがや‐し
くまぐまし
くまげ‐はんとう
くまこう‐はちこう
くまさか
くまさか‐がい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くまがい‐なおざね

いよ‐ざね
うえすぎ‐のりざね
うり‐ざね
から‐こざね
かわ‐こざね
くじょう‐かねざね
くろ‐ざね
こ‐ざね
こがね‐ざね
こま‐ちかざね
しじんすがわらみちざね
すがわら‐の‐みちざね
すけざね
つかい‐ざね
ふじわら‐の‐かねざね
ふじわら‐の‐ただざね
ふじわら‐の‐のぶざね
まろうど‐ざね
む‐ざね
もとだ‐ながざね

Sinônimos e antônimos de くまがい‐なおざね no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くまがい‐なおざね»

Tradutor on-line com a tradução de くまがい‐なおざね em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くまがい‐なおざね

Conheça a tradução de くまがい‐なおざね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くまがい‐なおざね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くまがい‐なおざね» em japonês.

Tradutor português - chinês

熊谷Naozane
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kumagai Naozane
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kumagai Naozane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kumagai Naozane
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوماجاى Naozane
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кумагай Naozane
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kumagai Naozane
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kumagai Naozane
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kumagai Naozane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bearish
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kumagai Naozane
180 milhões de falantes

japonês

くまがい‐なおざね
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쿠마なおざね
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kumagai Naozane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kumagai Naozane
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kumagai Naozane
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kumagai Naozane
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kumagai Naozane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kumagai Naozane
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kumagai Naozane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кумагай Naozane
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kumagai Naozane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kumagai Naozane
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kumagai Naozane
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kumagai Naozane
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kumagai Naozane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くまがい‐なおざね

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くまがい‐なおざね»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くまがい‐なおざね» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くまがい‐なおざね

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くまがい‐なおざね»

Descubra o uso de くまがい‐なおざね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くまがい‐なおざね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
源平合戦・あの人の「その後」: 伝説・伝承にみる「それから」の人間模様
くまがいなおざねこの鳩居堂の歴史をたどっていくと、実は源平合戦ゆかりの人物に行きつく。それが熊谷直実という一人の武将である。平家追討の戦いのなかでは、源義経配下の武将として活躍し、後に出家して潮朧と名乗っている。直実が出家しだ理由にっ ...
日本博学倶楽部, 2004
2
芭蕉絵物語 - 90 ページ
かつせんくまがいなおざねう敦盛は一の谷の合戦に、義経の家来熊谷直実に討たれました。じゅえいくまがい寿永三年(一一八四)二月六日の朝でした。未明に裏山をかけおりた熊谷は、よきなぎさわかむしやのがの敵がいないかと渚をさして進みました。若武者 ...
内野三悳, 2009
3
京都魅惑の町名: 由来と謎をたずね歩く
くまがいなおざね決戦の日、源氏の熊谷次郎直実は名を知らぬ平氏の若武者と闘って勝ち、いざ首を掻き切ろうとして顔をみた瞬間、気が動転した。わが息子小次郎と歳のかわらぬ少年なのだ。小次郎が軽傷をおったときいただけでも街華をうけた直実である、 ...
高野澄, 2009
4
野の花をいける - 32 ページ
昔、渡辺 32 平一ノ谷の合戦で有名な熊谷直実が敵の矢袋状のもの)の形に似ているので、それに見くまがいなおざね名前は、袋形の唇弁が『平家物語』の源を防ぐために背負った母衣(鎧の背につける写真#科の多年&ほうちゃくそう(宝鐸草) #布袋草,大袋花, ...
片岡寧豊, 1997
5
会津武士道
ゆきくれて恭のしたかげをやどとせば花やこよひのあるじならまし中心教(度)」とかゝれたりけるにこそ、薩摩守とは知りてンげれ〉(『平家物語』「忠度最期」)たいらのあつもり、もう一人は平敦盛です。くまがいなおざね源氏の熊谷次郎直実は敦盛に追いすがりました ...
中村彰彦, 2012
6
能・狂言の基礎知識 - 72 ページ
その蓮生が敦盛の菩提を弔うため再び須磨の浦を訪れ、昔のことを思い起こ源氏の武将熊谷直実は、一ノ谷の合戦で平家の若公達敦盛を討ったことがきっかけで出家し、くまがいなおざねあらすじアイ...里の男ッレ...草刈男ヮキ...蓮生法師(熊谷直実)後シテ.
石井倫子, 2009
7
【大活字シリーズ】新・平家物語 八巻:
一ノ谷絵巻、、、喝ちよくひたふるな坂東武者の中でも丶人いちはい岡直で丶また丶負けぎらいな武辺一徹はだれぞといえくまがいば丶「それは丶熊谷どの」と、味方の者ならすぐいうであろう。くまがいのじろうなおざねその熊谷次郎直実丶直家の父子は丶義経の ...
吉川英治, 2014
8
大いなる謎平清盛
いしばしやまくまがい双方は二十三日に石橋山(同県小田原市)で激突したが、兵力は頼朝率いる源氏方が約三百、景親率いる平氏方は熊谷なおざねしげくにかげとき直実、渋谷重国、梶原景晴ら約三千であったという。さなだよしこ,こよしざねまたのかげひさ雨 ...
川口素生, 2011
9
「通」になれる古典芸能を楽しむ本: 落語・歌舞伎から能・狂言まで
... 激軍記』なみきそうすけくまがいなおざね一七五一(寛延四、宝暦元)年初演、並木宗輔ら合作による『一谷峨軍記』は、源平の一ノ谷の戦での熊谷直実の物語を脚色したもの。これまた歌舞伎でも人気の高い時代物の傑作で、見どころは三段目の「熊谷陣屋一 ...
日本博学倶楽部, 2005
10
図解 ゼロからわかる 仏教「超」入門:
しゆうくまがいなおざね源氏と平家が離を決すべく戦っていたさなか、血気にはやる源氏方の武人・熊谷直実はわが子ほどの年端もゆかぬ敵方の大将・平数盛の首級をあげます。しかし、直実は自分の所業に思いをいたしたのか、出家の本懐をとげるべく法然の ...
阪東良三, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くまがい‐なおざね»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くまがい‐なおざね no contexto das seguintes notícias.
1
〈第1回〉舞台に咲く花 中村雀右衛門
... 国宝)の指定も受けていますが、雀右衛門さん自身が女方の芸がようやく見えたと実感したのはさらにその後だそうです。2002(平成14)年、戦の悲劇を描いた『熊谷陣屋』(くまがいじんや)で熊谷直実(くまがいなおざね)の女房相模を演じたときのことです。 «朝日新聞, mai 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くまがい‐なおざね [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kumakai-naosane>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em