Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くまがい‐がさ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くまがい‐がさ EM JAPONÊS

くまがいがさ
kumagaigasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くまがい‐がさ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くまがい‐がさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くまがい‐がさ no dicionário japonês

Kumagai lustre 【Kumagayaki】 Um chapéu de tricô profundo feito no distrito de Musashi, país Kumagaya. Um sakura em forma de argamassa mentirosa, um samurai e um homem franco \u0026 thinsp; (komuso) \u0026 thinsp; · um médico e outros usavam. "Temporada de Verão" くまがい‐がさ【熊谷笠】 武蔵国熊谷地方で作られた深編み笠。すり鉢を伏せたような形の笠で、武士や虚無僧 (こむそう) ・医師などがかぶった。《季 夏》

Clique para ver a definição original de «くまがい‐がさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くまがい‐がさ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くまがい‐がさ

くま‐ふで
くま‐まつり
くま‐み
くま‐むし
くま‐やなぎ
くま‐わらび
くまい‐けい
くまい‐ざさ
くまおうまる
くまがい
くまがい‐ざくら
くまがい‐そう
くまがい‐たいぞう
くまがい‐たつや
くまがい‐なおざね
くまがい‐なおよし
くまがい‐もりかず
くまがいじんや
くまが
くまがや‐し

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くまがい‐がさ

かぶり‐がさ
がさ‐がさ
がん‐がさ
‐がさ
ききょう‐がさ
きしゃ‐がさ
きちや‐がさ
きぬ‐がさ
こうもり‐がさ
こうや‐がさ
さし‐がさ
さしかけ‐がさ
さんど‐がさ
ざんざら‐がさ
しがらき‐がさ
しで‐がさ
しゅ‐がさ
しゅろ‐がさ
じゃのめ‐がさ
じん‐がさ

Sinônimos e antônimos de くまがい‐がさ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くまがい‐がさ»

Tradutor on-line com a tradução de くまがい‐がさ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くまがい‐がさ

Conheça a tradução de くまがい‐がさ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くまがい‐がさ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くまがい‐がさ» em japonês.

Tradutor português - chinês

熊谷加萨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kumagai Gasa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kumagai Gasa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kumagai Gasa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوماجاى GASA
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кумагай Gasa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kumagai Gasa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kumagai সালে Gasa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kumagai Gasa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bearish
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kumagai Gasa
180 milhões de falantes

japonês

くまがい‐がさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쿠마がさ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kumagai Gasa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kumagai Gasa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kumagai Gasa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kumagai Gasa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kumagai Gasa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kumagai Gasa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kumagai Gasa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кумагай Gasa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kumagai Gasa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kumagai Gasa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kumagai Gasa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kumagai Gasa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kumagai Gasa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くまがい‐がさ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くまがい‐がさ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くまがい‐がさ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くまがい‐がさ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くまがい‐がさ»

Descubra o uso de くまがい‐がさ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くまがい‐がさ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 79 ページ
室町頃の狂言『煎物』のシテの支度の一つに扇子と並んで熊谷笠が指定されている。また、『真実伊調べてみると、クマゲ—ガサはやはり熊谷地方の特産品だった。特徴は擂鉢を伏せたような形で、ていた。たが、深編み笠に顔を隠した浪人が主人公だった。
高田哲郎, 2010
2
逆引き季語辞典 - 207 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
3
季語季題よみかた辞典 - 532 ページ
秋熊の架くまのたな[動]熊が好物の栗の実をたべるとき、榭の一ヶ所に陣どり周囲の枝を前肢で手元に折り曲げて食べるため棚をかけたようになつた ... 春熊谷桜くまがいざくら[植]桜の一稗熊谷くまがいがさ ...
日外アソシエ一ツ, 1994
4
Sha shi Nippon Tsūun Kabushiki Kaisha - 49 ページ
熊谷笠(くまがいがさ)に革のたちつけをはき、冬は銭入のさるじゅばんのようなものをつけたが、のち熊谷笠は三度笠(さんどがさ)にかわり、紙の合羽や、革の胴乱(どうらん)は正徳、享保のころからはじまったらしく、東海道を往復する飛脚の姿と、金銀輸送の活発 ...
Nippon Tsūun Kabushiki Kaisha, 1962
5
広島県方言辞典 - 203 ページ
庶民の雨よけ、陽よけのかさはあごに結いつける笠で、編み、組み、おい、抑え等の製作名、原料名等の^分があり、民&研究の好巧料である。〔一般資料, ;〈編み笠,陽笠の類あみがさみ地材料は蘭枠。とうしみ八本: 2 、 34:くまがいがさ:わ^人用菅製せんどうがさ.
村岡浅夫, 1981
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 148 ページ
ちゃわ嗨井】くまい熊公八公】くまこうはちこう熊引】くまぴき態手 1 くまで熊手市】くまでいち熊手判官】くまでほうがん熊手性】くま ... なおよし熊谷直実】くまがいなおざね熊谷草】くまがいそう熊谷桜】くまがいざくら熊谷陣垦】くまがいじんや熊谷笠】くまがいがさ熊谷 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
江戸語辞典 - 35 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
8
新選流行歌曲全集 - 368 ページ
... ごしょには御所のお庭ごしょには ャェ高輪夜明の、灯消す、コチャエ、コチケかなわよけあか 1 け列そろへて、あれはいさのさ、コ. ... 和田酒盛の、黑い盃、つきうさざわださかも 9 く 6 さかづきて、熊谷笠よ、飮むも熊谷、武藏野でごく 4 がいがさ-くまがい^ 51-- .
岡田貞三郎, 1935
9
必携季語秀句用字用例辞典 - 319 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
10
元祿文學辭典 - 180 ページ
二代勇一一「花火の盛りを見んと、淺草川の慕を&ぎしに、九 II 市丸の大^、金 80 條浪に映つて、見るに小^敷九つあるにつけて名の面白し」くまがいがさ聘谷笠。^笠の 126 。苷通の福笠より深いもの-くまがいざくら^谷櫻-樓の 156 。毪岸樓に次いで他より早く 8 ...
Tsurukichi Satō, 1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くまがい‐がさ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kumakai-kasa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em