Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "クネッケ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE クネッケ EM JAPONÊS

くねっけ
クネッケ
kunekke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA クネッケ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «クネッケ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de クネッケ no dicionário japonês

Knecke "(Alemanha) Kn \u0026 # x00E4; De ckebrot" uma espécie de pão. Bolachas de arroz ou pão de centeio assado em forma de biscoito. Tem muitas fibras e boa conservabilidade. クネッケ 《(ドイツ)Knäckebrotから》パンの一種。せんべい、あるいはビスケット状の平焼きライ麦パン。繊維が多く、保存性もよい。

Clique para ver a definição original de «クネッケ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM クネッケ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO クネッケ

ニッピング
ニドス
ヌート
ヌヌラ
ヌム‐しんでん
クネイトラ
クネ
クネズミハイロバ‐どおり
クネズミロシュ‐どおり
クネセト
クネ
ノープ‐えき
ノッソス‐の‐きゅうでん
ノン
バール‐スピアン
バ‐こくりつこうえん
バス
バルケン‐ぐんとう
パン
ビット

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO クネッケ

から‐オ
つうしん‐からオ
アップリ
アナン
アプリ
アマ‐オ
アマチュア‐オ
アル
アルテ‐ブリュッケ
イキ
イフン
ウインドヤッケ
ウエディング‐ブー
コロッケ
チェリビダッケ
ツァッケ
ハラ‐スルターン‐テッケ
ッケ
ッケ
ッケ

Sinônimos e antônimos de クネッケ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «クネッケ»

Tradutor on-line com a tradução de クネッケ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE クネッケ

Conheça a tradução de クネッケ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de クネッケ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «クネッケ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Kunekke
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kunekke
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kunekke
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kunekke
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kunekke
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kunekke
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kunekke
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kunekke
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kunekke
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kunekke
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kunekke
180 milhões de falantes

japonês

クネッケ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쿠넷케
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kunekke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kunekke
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kunekke
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kunekke
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kunekke
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kunekke
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kunekke
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kunekke
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kunekke
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kunekke
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kunekke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kunekke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kunekke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de クネッケ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «クネッケ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «クネッケ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre クネッケ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «クネッケ»

Descubra o uso de クネッケ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com クネッケ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
はっぱをつかまえて!
アントンがにわそうじをしていると、またいちまいはっぱがおちてきました。ひろおうとすると、はっぱはかぜにのってひーらひら。ともだちといっしょになっておいかけますが ...
オーレ・クネッケ, 2009
2
モノ誕生「いまの生活」: 1960-1990 : 日本人の暮らしを変えた133のモノと提案
スエ—デンの小学校で子供たちがクネッケを喜んで食べるのを見て私は意を強くしました。だがやはり問題はあります。給食内容が肉に偏していること。クネッケ製造には巨大工場が必要だということでした。イ—ストで発酵させた生地を薄く延して焼き上げるのを連 ...
川本恵子, ‎水牛くらぶ, 1990
3
商魂の系譜: 企業家精神に生きる61人 - 115 ページ
小麦輸入国の日本では全粒粉を利用すべきだという望月氏が、さらに北欧のクネッケブロートに目をつけたのは、今から一. 10 年前である。「クネッケを日本に土着させることが私のライフヮーク」と氏がいうそのクネッケとは、北欧のクラッカーのようなパン。
Hideichirō Nakamura, 1973
4
Jurisuto - 第 637~641 号 - 118 ページ
クネッケ-パン事件" I 原則積極,結論消極(一九六六年一月三一日連邦通常裁判所判決( ? ! ) )このように、 4 のケ I ス以降、信頼保護原則からのアブ III チが目立った判例は、 1 九六六年に至り、 I 以前にも 3 および 6 の事件に見られた I 財産権保護の視点を ...
Sakae Wagatsuma, ‎Toshiyoshi Miyazawa, 1977
5
食と文化の革命 - 40 ページ
津村喬 40 スゥヱーデンでおいしかったものはクネッケ。とても種類が多いのです。パンづくりの本を買ったクネッケがなつかしくてたまりません。てるのではという気がしてなりません。やたらゴチャゴチャしてはいるものの活気のある日本の市場きすぎといえるくらい ...
津村喬, 1981
6
オヨヨ大統領の惡夢 - 74 ページ
した 0 沖田がクネッケを食べて、寝入ってしまうと、私は近くの本屋へ行って、沖田総司に関する本を探だが、何亊も縁である。ではなかろうか。ドルでは充たされぬ夢を若い男女が彼に託しているにしても、あまりにも対象が漠とし過ぎているの私には、そんな昔の ...
小林信彦, 1975
7
ことばのスケッチブック
それでは、世界一すばらしいと折り紙つきの「オスロの朝食」とは、一体、どんな献立なのか、というと、主食は黒パン、あるいはクネッケで、副食が実に十数種もつくのだそうである。ご存知のように、オスロは湾に臨んだ街だ産物には事欠かない。だから「オスロの ...
楠本憲吉, 1980
8
年中すっきり!季節の肩こり対処法 - 7 ページ
スウェーデ丶培の麦が、麻の袋に詰められています。温めるにはちょうど良いクネッケ麦のホットパックラベング一〇タイプの人への冷え予防ァイテム肩こりの人に多い「マフラーやスヤレンジしやすい軽量のストールウールは、細長い繊維で、軽量でく著者ご檜垣 ...
All About 編集部, 2013
9
青山ANDERSEN的開口三明治教室: 青山アンデルセンのオープンサンド教室
毎日冷蔵庫をあけては、イマジネーションを働かせていますが、上は時間のない朝に作ったもので、クネッケ(ライ麦パンの一種でクラッカー状のもの)にハムとチーズをのせただけ(笑)。和の器との相性もいいでしょう?下はローストビーフのオープンサンド。とにかく ...
監修:青山ANDERSEN, 2014
10
サモアン・サマーの惡夢 - 229 ページ
... 絵本,クネッケ博士のおかしな抹 1976 偕成社 14 家の ...
小林信彦, 1981

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «クネッケ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo クネッケ no contexto das seguintes notícias.
1
【レポート】北欧デザイン×和食器=? 北欧流「一汁一菜」テーブル …
黄、水色、ピンク、紺、白、茶と様々な色を使いながらもスッキリとまとまっている。コーディネートのアクセントとなっているピンクのキャンディーや「クネッケブレッド」(乾燥パン)は、スウェーデンの食卓のシンボル。色を上手に使った組み合わせは、ふだんの食卓でも ... «マイナビニュース, mar 15»
2
トナカイ料理&オーロラ体験!六本木で2日間のスウェーデン旅行?
クネッケクルッボル(1本300円)。少し固めの生キャラメルに. スウェーデン生まれのアウトドアブランドの最新コレクションがそろう. イスビョンは、2005年にスウェーデンで誕生したキッズ向けのアウトドアブランド。 ピークパフォーマンスは、1986年にスウェーデン ... «ウオーカープラス, nov 14»
3
東京都・六本木でスウェーデンライフの魅力を知るイベント - 大使館主催
イスビョン・カフェ」では、北極圏のみに自生し、日本ではあまり見かけることのないクラウドベリーなどを使ったスウェーデンの菓子を多種用意する。一例は、「ショクラードボッラル」(1個150円税込)、「クネッケクルッボル」(1本300円・税込)、「クラッドカーカ」(1 ... «マイナビニュース, out 14»
4
待ちこがれた夏を祝う伝統のお祭り「ミッドサマー(夏至祭)」
ミッドサマー当日の昼と夜は、みんなで集まって食事をします。メインメニューは旬の新じゃがいも。ゆでたてにバターをのせるというシンプルな食べ方で、素材の良さを味わいます。その他には、にしんの酢漬け、サーモン、サワークリーム、クネッケブレッド(乾パン) ... «朝日新聞, jun 11»
5
スウェーデンのかわいいパッケージ
スウェーデンの食卓に欠かせない、ドーナツ状の乾燥薄焼きライ麦パン'knacke クネッケ'。バターを塗って朝食に、チーズをのせてカナッペ風に、お食事と一緒にそのまま食べたり etc・・・ 薄いクラッカー状にも関わらず普通のパンと同じように食べられているそう。 «エキサイト: ニュース, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. クネッケ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kunekke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em