Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ユッケ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ユッケ EM JAPONÊS

ゆっけ
ユッケ
yukke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ユッケ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ユッケ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ユッケ

Yukke

ユッケ

Yucque (carne, molho de peixe) é prato de carne coreano com carne crua. ... ユッケ(肉膾、육회)は、生肉を用いた朝鮮の肉料理。...

definição de ユッケ no dicionário japonês

Yukke "(coreano)" Um dos pratos coreanos. Ele bate tempero com carne vermelha de carne, molho de soja, óleo de gergelim, açúcar, alho, etc., com gema de ovo no centro. ユッケ 《(朝鮮語)》朝鮮料理の一。牛肉の赤身を細かくたたき、醤油・ごま油・砂糖・ニンニクなどで調味して盛り、中央に卵黄をのせたもの。
Clique para ver a definição original de «ユッケ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ユッケ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ユッケ

ダ‐おうこく
ダヤ
ダヤ‐きょう
ダヤ‐じちしゅう
ダヤ‐じん
ダヤ‐れき
チュシェレフェリ‐ジャーミー
チュシェレフェリ‐モスク
ユッ
ユッセ‐じょう
トランド‐はんとう
トリロ
トレヒト
トレヒト‐じょうやく
トレヒト‐どうめい
ナイテッド‐ステーツ‐オブ‐アメリカ
ナイテッド‐フロント
ナニミスム
ナフェイ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ユッケ

から‐オ
つうしん‐からオ
アップリ
アナン
アプリ
アマ‐オ
アマチュア‐オ
アル
イキ
イフン
ウエディング‐ブー
エンリ
オン‐ス
カスケード‐ブー
カリュ
キャスケード‐ブー
キャンデー‐ブー
キル
ギール

Sinônimos e antônimos de ユッケ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ユッケ»

Tradutor on-line com a tradução de ユッケ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ユッケ

Conheça a tradução de ユッケ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ユッケ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ユッケ» em japonês.

Tradutor português - chinês

YUKKE
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yukke
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yukke
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yukke
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Yukke
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

YUKKE
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yukke
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tartare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yukke
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tartare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yukke
180 milhões de falantes

japonês

ユッケ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

육회
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tartare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yukke
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டார்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tartare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tartar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yukke
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yukke
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

YUKKE
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yukke
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

YUKKE
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yukke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

YUKKE
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yukke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ユッケ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ユッケ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ユッケ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ユッケ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ユッケ»

Descubra o uso de ユッケ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ユッケ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
火いらず10分、ネバとろマグロユッケ丼
ネバネバのえて、あっという間あれば、火を使うこ小さじー強少々小さじー/ 2 50g (赤身) 5cm 程度ーと~ん“ 3 ;りに軽くー杯うずらの卵ーーコ/お言(きグロユッケ丼の材料(約ー人分)マグロユッケ丼の材料マグロオクラ長芋マグロユッケ丼の作り方・手順マグロユッケ ...
All About 編集部, 2013
2
5分でおつまみ まぐろとキムチのユッケ風
All About 編集部. とキムチのュ才友あ夏日黄と薬味を用意み 5 てツくよまけアししで混とらてしすて醤みわで九まり切に〝スイサロ一はチムキ」こ)フッけ様ュ清子ー/ 2 柵(ー 00g )あお適量、お好みで。 50g ー丿 j 丶さじーーノ j 丶さじーイ固量量り風)えちまおと丶 ...
All About 編集部, 2013
3
Koreana - Summer 2013 (Japanese):
ユッケジャンはテグタン(大邱湯)、タロクッパブなどの傍系の料理も多い。この二つの料理は慶尚北道にある韓国第3の都市、大邱と密接な関係がある。作家であり史学者の崔南善(1890‒1957)は、1946年に出版された『朝鮮常識問答』でユッケジャンを大邱の ...
The Korea Foundation, 2013
4
毒があるのになぜ食べられるのか
動物実験で調べられた結果では、食塩の LD 値は三○ ○ ○〜三五○ ○ /と推定されています。このことは、体重六○の人で一八○〜二一○ g 程度で命に関わるということを示します。ユッケや生レパー賛業止ユッケとは生肉を使った韓国式のタルタルステーキ ...
船山信次, 2015
5
ビジネス心理学入門 - 85 ページ
(悪い文寸応例の)ユッケ食中毒事件( 20 ーー)「フーズ・フォーラス」(本ネ土金沢市)は、北陸 3 県と神奈) =県に焼肉レストランチェーン「焼肉酒家(ざカゝや)えびす」を展開していたが、富山、福井、神奈丿=の店でユッケを食べた客ー。。人以上が病原性大月易菌。
小泉修平, 2012
6
ソウルの焼肉レストラン
牛肉1 ヨンチョンヨンファシクユクシクタンガイドもハマったユッケ。口コミで評判になりつつあります韓牛の焼肉と絶品ユッケを味わえる店。本店は韓国の地方都市テグにあり、その人気はソウルにまで飛び火し、 2009年に清潭洞にもオープン。高級エリアという ...
All About 編集部, ‎松田カノン, 2013
7
毒になる生食、薬になる生食
レバ刺し、ユッケなど「おいしい生モノ」には危険がいっぱい! 野菜や果物で免疫力を高めれば、O157も寄生虫もこわくない!!
藤田紘一郎, 2012
8
韓国料理
ほのかに甘く香ばしいユッケ!新鮮な肉でなければ作れません□ユッケ辛さ:1 価格:17,000ウォン~生の牛肉を細切りにして、松の実、ごま油、醤油、コチュジャン、砂糖などで揉みこんだ料理です。お皿に盛られた梨と卵をしっかり混ぜて食べると美味しさ倍増!
All About 編集部, ‎松田カノン, 2013
9
10分でできる!簡単スピードレシピ集
レシピはこちらから簡単おつまみレシピたこ焼き・タコピカタ 5分でおつまみまぐろとキムチのユッケ風切って混ぜるだけ! 5分でできるおつまみレシピです。まぐろとキムチのユッケ風は丼でも美味。お酒もごはんもグイグイすすむ、とりあえずの1品に。▽レシピは ...
All About 編集部, ‎野口英世, 2013
10
新大久保コリアンタウンガイド: 電車で行けるソウル!韓食と韓流のすべて
ユッケ韓国式の牛刺身。モモ肉やランプ肉など、脂肪の少ない赤身部分の肉を細切りにして食べる。味付けには醤油、酒、砂糖、ゴマ油などが用いられ、全体を和えるようにして味を訓染ませる。一緒にナシの千切りや、卵黄、松の実などを具として加え、ユッケと ...
八田靖史, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ユッケ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ユッケ no contexto das seguintes notícias.
1
唐辛子×牛だしが決め手!手軽に味わえるユッケジャン
同商品は、牛だしの旨味と唐辛子の刺激的な辛さが楽しめる、袋タイプのユッケジャンスープ。お湯を注ぐだけで食べられる手軽さと、本格的な味わいが魅力だ。記者が試食してみたところ、すっきりとした辛さの中に、だしの旨味がしっかりと感じられた。十分に ... «ウオーカープラス, set 15»
2
熟成タンとユッケの焼肉KINTAN5号店、代官山焼肉 kintanが2015年9月 …
代官山店の特別メニューは、生食用の和牛霜降りサーロインのとろける食感と極上の味わいが特徴の1日10食限定の「日本一のサーロイン・ユッケ」です。30日間ドライエイジングした「熟成KINTAN」や「フォアグラと黒トリュフの石焼きビビンバ」等の定番メニュー ... «産経ニュース, set 15»
3
『ポテトチップス 炙りユッケ味』事実上禁止された感のある幻の味わいが …
コーナーを際どく攻めこむことで定評のある山芳製菓からまたしても冒険作が登場。『ポテトチップス 炙りユッケ味』(65g・希望小売価格 税抜150円・2015年8月3日コンビニエンスストア限定発売)。ポテトチップでユッケ…。想像がつかないので食べてみた。 «おためし新商品ナビ, ago 15»
4
生肉食べられなくなる??? 鶏ユッケで33人食中毒
多くが湯引きされた鶏ユッケを食べており、加熱が足りなかった可能性が高いという。 市によると、今月6日に部活の打ち上げで店を利用した市内の大学生ら70人のうち33人が7~10日にかけて発症。市は「カンピロバクター菌は新鮮な肉に付着していることが ... «産経ニュース, jun 15»
5
富山)ユッケ食中毒、発覚から4年 早急な立件、求めて動く
焼肉酒家えびす」でユッケを食べた客ら181人が発症し、うち5人が死亡した集団食中毒事件は27日、発覚から4年を迎える。この1年、捜査に進展が見えない中、事件の風化を危惧する遺族らは、未曽有の被害を招いた責任を自ら問おうと動き始めた。 «朝日新聞, abr 15»
6
富山)ユッケ食中毒損賠訴訟 被告側は争う姿勢
焼き肉チェーン「焼肉酒家(ざかや)えびす」で2011年4月、ユッケが原因で181人が発症、うち5人が死亡した集団食中毒事件で、富山県内の遺族・被害者計3家族9人が運営会社「フーズ・フォーラス」(金沢市、特別清算中)らに計約2億5700万円の損害賠償 ... «朝日新聞, dez 14»
7
加工パック式ユッケから腸内細菌検出 「焼肉でん」のゼンショクに回収命令
生食用ユッケから食中毒を引き起こす恐れのある腸内細菌が検出されたとして、大阪府は2014年8月25日、焼き肉チェーン「焼肉でん」を運営するゼンショクに回収命令を出した。健康被害は出ていないという。 専用設備でユッケ用に加工した生肉を1人前ずつ ... «J-CASTニュース, ago 14»
8
厚労省、豚レバ刺し提供禁止へ タタキやユッケ
厚生労働省は20日、食中毒防止のため、豚の生レバー提供を禁止する方針を決めた。食品衛生法に基づき加熱基準を設ける。レバ刺しのほか、豚肉のタタキやユッケなどの提供も禁止される。 牛レバ刺しが2012年に禁止されて以降、豚で代用する店が増えて ... «47NEWS, jun 14»
9
ユッケ食中毒 被害者に一部損害補償へ、保険金原資
2011年にユッケなどを食べた5人が死亡した焼き肉チェーン「焼肉酒家えびす」の集団食中毒事件で、運営会社「フーズ・フォーラス」(東京、特別清算中)が、遺族や被害者150人に損害の一部として計約8100万円を補償することが5日、分かった。同社の代理人 ... «日本経済新聞, jun 14»
10
ユッケ集団食中毒から3年 厚労省、生肉規制拡大も検討
ユッケを食べた患者の多くから腸管出血性大腸菌O111が検出された11年の集団食中毒事件。店側は肉の ... 厚労省は同年10月、ユッケなどに使われる生食用牛肉の表面加熱殺菌などを飲食店などに罰則付きで義務付ける新基準を施行。その後、牛の生 ... «日本経済新聞, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ユッケ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yukke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em