Significado de "グランド‐フィナーレ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE グランド‐フィナーレ EM JAPONÊS

ぐらんど		ふぃなーれ
グランド	‐	フィナーレ
gurando		fina-re

O QUE SIGNIFICA グランド‐フィナーレ EM JAPONÊS

definição de グランド‐フィナーレ no dicionário japonês

A fase final do esporte, como o grande final. Um grande círculo de peças. Grand finale 【Grand Finale】 Uma breve história de Abe Kazuhiro. Apresentado em 2004 (2004). No mesmo ano, ganhando o 132º Prêmio Akutagawa.

グランド‐フィナーレ【grand finale】 スポーツなどの最終局面。演劇の大団円。
グランド‐フィナーレ【グランドフィナーレ】 阿部和重の短編小説。平成16年（2004）発表。同年、第132回芥川賞受賞。

TRADUÇÃO DE グランド‐フィナーレ

Conheça a tradução de グランド‐フィナーレ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de グランド‐フィナーレ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «グランド‐フィナーレ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 大结局
• Tradutor português - espanhol: Gran final
• Tradutor português - inglês: Grand finale
• Tradutor português - hindi: भव्य समापन
• Tradutor português - arabe: النهائى
• Tradutor português - russo: супер финал
• Tradutor português - português: Grand finale
• Tradutor português - bengali: গ্র্যান্ড লয়
• Tradutor português - francês: Grande finale
• Tradutor português - malaio: Grand Finale
• Tradutor português - alemão: große Finale
• japonês: グランド‐フィナーレ
• Tradutor português - coreano: 그랜드 피날레
• Tradutor português - javanês: Grand Finale
• Tradutor português - vietnamita: Grand finale
• Tradutor português - tâmil: கிராண்ட் இறுதிப்பகுதி
• Tradutor português - marata: ग्रँड शेवट
• Tradutor português - turco: Büyük Final
• Tradutor português - italiano: gran finale
• Tradutor português - polonês: Wielki finał
• Tradutor português - ucraniano: супер фінал
• Tradutor português - romeno: Grand Finale
• Tradutor português - grego: Μεγάλο φινάλε
• Tradutor português - africâner: grand finale
• Tradutor português - sueco: Grand finale
• Tradutor português - norueguês: grand finale

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «グランド‐フィナーレ»

Descubra o uso de グランド‐フィナーレ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com グランド‐フィナーレ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

グランド・フィナーレ

「二〇〇一年のクリスマスを境に、我が家の紐帯は解れ」すべてを失った“わたし”は故郷に還る。そして「バスの走行音がジングルベルみたいに聞こえだした日曜日の夕方」二 ...

阿部和重, 2007

月刊オヤジズム 2013年3月号:

■オヤジズム2013年3月号ラインナップ★黒田の知られざる過去を聞いたゆかり… アヤ達のロックフェスを目前に病魔に襲われたニイニイ… ...

ソルマーレ編集部, 2013

用例でわかるカタカナ新語辞典 - 176 ページ

水路語 U 耳.グランド.オペラ五菖咽ヨロ団 0 園 6 咽 8 ] (音)正歌刺合唱ゃバレエを特色としワせりふのなし、劃的な内容をもつ. ... ピアノ:グランド.フィナーレ五 8 亡 8 ロロ覧 1 咽 816 ] (刷)台なとで釵の豪華な最終場面.グランド.ホステス五 8 て○じ咽 U 垣 08 士 ...

学研辞典編集部, 2011

こみっく☆すたじお（4）

アシスタントと人気漫画家の禁断（？）の恋に、ついに！ いよいよ!! 決着の時が……!!? マンガ家師弟ラブコメ、堂々の大団円（グランドフィナーレ）です!! ...

此ノ木よしる, 2012

ハトのおよめさん（11）

奇天烈鳥獣戯画 ここに大団円（グランドフィナーレ）！ 動物ギャグ漫画界をリードし続けてきた、『ハトよめ』がついに完結する！ ...

ハグキ, 2012

シンセミア: - 第 1 巻

20世紀最後の夏、神の町で何が起きたのか?『ニッポニアニッポン』や『グランド・フィナーレ』につらなる“神町クロニクル”の壮大な幕が開く。伊藤整文学賞と毎日出版文化賞 ...

阿部和重, 2006

現役大学教授がこっそり教える 株価予測 黄金の方程式: 木を観て森も観る！

... の軸~木を観て、森も観る! ~ (ー)当然の目的 g22 究極 22 目的[4] 3 部作のグランドフィナーレ編集協力〇ことぶき社 装丁◇赤谷直宣装画◇あべゆきえ 07 年春から 20 ー 0 年夏.

榊原正幸, 2014

どんな場面でもそつなく振る舞える　コミュニケーション・テクニック90:

給仕長にはチップを渡し、あなたの名前をもう一度伝える。そうしておけば、食事の最後にあなたのテーブルに来て「ご精算は済んでおります」と言う際、給仕長は必ずあなたの名前を口にする。このグランドフィナーレについてあなたには選択肢が一一つある。ー.

レイル・ラウンデス, 2014

文学が終わった夜に:

そして2005年に「グランドフィナーレ」でようやく受賞したのですが、選考会では「そろそろ阿部くんに受賞させてやってもいいんじゃない?」という雰囲気があって受賞したらしいです。阿部さん自身も「今さら芥川賞か」というような不本意な感想をもらしていました。

KPBS出版, 2014

世界の果ての恋: 愛に戸惑う娘たち - 166 ページ

お次はソフィーとアニー。意匠を凝らしたなんともすできなドレス姿で、優雅に下りてきました。小さなオリバーは一瞬姿を現して観客に手を振りましたが、すぐさまベッドに連れていかれました。グランド・フィナーレは、もうじきサントーザ国のプリンセスとなるエミリー。

マーガレットウェイ, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «グランド‐フィナーレ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo グランド‐フィナーレ no contexto das seguintes notícias.

“XI”の日とも言える11月11日から『FFXIV』が『FFXI』とコラボ！

2015年10月25日、『ファイナルファンタジーXIV』のリアルイベント、Full Active Time Event in HIROSHIMAが広島で催されている。この会場で行われたストリーミング番組“第25回プロデューサーレターLIVE”にて、グランドフィナーレに向けて盛り上がりを見せて ... «ファミ通.com, out 15»

にこるん＆みちょぱ＆士門＆ようぢ、仲良し4ショットでグランドフィナーレに …

にこるん＆みちょぱ＆士門＆ようぢ、仲良し4ショットでグランドフィナーレに集結＜TGC北九州2015＞【モデルプレス】. それぞれショーに出演した4人は、グランドフィナーレで仲良く集結。ティーン世代から熱い支持を得ている4人は仲睦まじく肩を組み、笑顔で ... «モデルプレス, out 15»

KAMIJO、12/28のグランドフィナーレでの第五弾ゲストHIZAKI発表 …

KAMIJOが12月28日に行うZepp DiverCityでのグランドフィナーレに、第五弾ゲストメンバーとしてHIZAKI(Versailles/現Jupiter)が参加することが発表となった。 ◇KAMIJO～画像～ これで、Versaillesのの活動休止公演となった2012年12月20日のNHK ... «BARKS, set 15»

【TIF】つなげアイドルの灯！TIFグランドフィナーレに出演アイドル大集合

8月2日、2日間をかけお台場・青海エリアで行われたTOKYO IDOL FESTIVAL 2015(以下TIF)のグランドフィナーレがHOT STAGEにて行われた。 2日間で154組・1140人のアイドルが出演し、述べ51481人のアイドルファンが駆けつけた今年のTIFもいよいよ ... «GirlsNews ガールズエンターテインメント総合情報サイト, ago 15»

KAMIJO、20周年のグランドフィナーレで更に“時を破壊”。You（NEW …

... 夜のライブは幕を閉じた。と、その直後、ステージ後方のスクリーンに映像が映し出され、12月28日（月）にZepp Diver Cityにて行われる20周年記念ワールド・ツアーのグランドフィナーレに、既に発表されているTERU（Versailles, 現Jupiter）に続き、You（NEW ... «BARKS, jul 15»

GLAY、約束の東京ドーム公演決定。20周年のグランドフィナーレ

GLAYが現在開催中のツアー＜GLAY ARENA TOUR 2014-2015 Miracle Music Hunt＞の12月6日のさいたまスーパーアリーナ公演において、10年振りとなる東京ドーム公演の開催を発表した。日程は2015年5月30日(土)、31日(日)の2Daysとなる。 «BARKS, dez 14»

六本木“MADO LOUNGE”が大晦日にグランドフィナーレ＆「天空の …

2006年に1年間限定のミュージアムカフェとしてオープンしたにもかかわらず、唯一無二の美食空間としてその存在を確立し、9年間に及び「天空のレストラン」として営業を続けてきた“MADO LOUNGE”が遂にグランドフィナーレを迎える。 12月31日（水）に9年間 ... «clubberia, dez 14»

Ceui「パンドラプロジェクト」グランドフィナーレ、2015年1月31日には …

アニメやゲームのタイアップを多数担当する“Ceui”（セイ）が展開してきた「パンドラプロジェクト」が、2014年11月22日（土）東京キネマ倶楽部で開催された“「パンドラ・コード」エデンツアー東京FINAL”にてグランドフィナーレを迎えた。 アルバム『パンドラ・コード～ ... «okmusic UP's, nov 14»

「棺姫のチャイカ」12月グランドフィナーレ！

小説・コミック・アニメのメディアミックスで展開してきたチャイカの物語は、2014年12月にグランドフィナーレを迎える。 ファンタジア文庫から刊行の小説本編の完結と同時に、10月から放映しているTVアニメ「棺姫のチャイカ AVENGING BATTLE」も最終回が ... «PR TIMES, nov 14»

“モンハン渋の里”グランドフィナーレ!! 絶賛開催中

カプコンのニンテンドー3DS用ハンティングアクション「モンスターハンター」と、長野県下高井郡山ノ内町の「信州渋温泉」とのコラボ企画「モンスターハンター×長野県信州渋温泉～“モンハン渋の里”で年中狩ろうぜ！～」がグランドフィナーレを迎え、フィナーレに ... «GAME Watch, ago 14»