Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "クレーム‐ダマンド" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE クレーム‐ダマンド EM JAPONÊS

くれーむだまんど
クレームダマンド
kure-mudamando
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA クレーム‐ダマンド EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «クレーム‐ダマンド» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de クレーム‐ダマンド no dicionário japonês

Creme Damand 【(França) cr \u0026 # x00E8; me d 'amande】 Creme feito misturando farinha de amêndoa com manteiga · ovo · açúcar. Faça um enchimento (enchimento), como torta ou torta. クレーム‐ダマンド【(フランス)crème d'amande】 アーモンド粉にバター・卵・砂糖を混ぜて作ったクリーム。タルトやパイなどのフィリング(詰め物)にする。

Clique para ver a definição original de «クレーム‐ダマンド» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM クレーム‐ダマンド


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO クレーム‐ダマンド

クレーブのおくがた
クレー
クレープ‐シャツ
クレープ‐シュゼット
クレープ‐デ‐シン
クレープ‐ペーパー
クレーマー
クレーマー‐ばし
クレーム
クレーム‐エージェント
クレーム‐タグ
クレーム‐ド‐カカオ
クレーム‐ド‐カシス
クレーム‐ブリュレ
クレー
クレー
クレーン‐せん
クレーン‐そく
クレーン‐ゲーム
クレーンとう‐あんぜんきそく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO クレーム‐ダマンド

かんきょう‐ファンド
かんみん‐ファンド
きぎょうさいせい‐ファンド
きぎょうとうし‐ファンド
きぎょうばいしゅう‐ファンド
きた‐アイルランド
くまもと‐バンド
くろい‐ダイヤモンド
けんこう‐ランド
こくふ‐ファンド
ごうせい‐ダイヤモンド
ごてんいちチャンネル‐サラウンド
さいせい‐ファンド
さっぽろ‐バンド
さんぎょうかがく‐いりょうようバンド
しま‐マリンランド
しみん‐バンド
しみん‐ファンド
しょうひ‐マインド
しん‐ラウンド

Sinônimos e antônimos de クレーム‐ダマンド no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «クレーム‐ダマンド»

Tradutor on-line com a tradução de クレーム‐ダマンド em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE クレーム‐ダマンド

Conheça a tradução de クレーム‐ダマンド a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de クレーム‐ダマンド a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «クレーム‐ダマンド» em japonês.

Tradutor português - chinês

权利要求Damando
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Reclama Damando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Claim Damando
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Damando दावा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المطالبة Damando
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

п Damando
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reivindicação Damando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দাবি Damando
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

revendication Damando
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tuntutan Damando
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anspruch Damando
180 milhões de falantes

japonês

クレーム‐ダマンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

클레임 다만도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

claims Damando
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Khai Damando
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூற்றுக்கள் Damando
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दावे Damando
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hasar Damando
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rivendica Damando
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zgłoś Damando
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

П Damando
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Revendicați Damando
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αξίωση Damando
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eis Damando
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lås Damando
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hevder Damando
5 milhões de falantes

Tendências de uso de クレーム‐ダマンド

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «クレーム‐ダマンド»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «クレーム‐ダマンド» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre クレーム‐ダマンド

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «クレーム‐ダマンド»

Descubra o uso de クレーム‐ダマンド na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com クレーム‐ダマンド e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
スポンジ・パウンドケーキと焼き菓子: 人気パティシエが教える - 135 ページ
ジャボネーズー(鴨材料 3 ー XgX5cm のレ一リュッケン型ー本分・抹茶のクレームーダマンドノヾター~ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー~ ~ーー 4 ーー)ーーーーー ... 作り方。 p -ー 33 の「エコセ一ズ」の作り方を参照し、抹茶のクレームダマンドを作る。
中川二郎, ‎堀江新, ‎佐藤均, 2008
2
・小さなキッチンからフランス菓 - 14 ページ
サクッとしたパイとフレッシュなフルーッ、そしてこくのあるクレーム,ダマンド,ノワゼッ卜。ひとつひとつのハーモニーを感じながらお茶を飲んだら、ゆっくりと時間が流れる感じがするはずです。材料( - ^。! ! !マンケ型、 16 ( 301 ドーム型各 1 台分)パート,ブリゼ強力粉 ...
原田静子, 2003
3
coucou spoonのおやつカレンダー - 57 ページ
200g クレームダマンドバター(食塩不使用) ...70g きび砂糖... 70g 卵... 1 個アーモンドパウダー... 70g 薄力粉... 10g りんご... 2 個準備○タルト生地とクレームダマンドのバターは室温においてやわらかくする。*直径 12cm の型で説明します。 1 60 ページの 1 ...
Coucou Spoon, 2011
4
「極上の一杯」の淹れ方がわかる! おいしい珈琲のある生活 - 122 ページ
ボウルにあけてパターを加え、ゆっくりと混ぜる。|2 均一に混ざったら、すぐ氷水にあてて 20 度以下にする。クレームフランジバーヌ 134 のクレームダマンド 120g をボウルに入れて木べラでほぐし、 12 のクレームパティシエールを 120g 加えて混ぜ合わせる。
堀口俊英, 2009
5
「執事喫茶Swallowtail」のスイーツレシピ
ガレット・デ・ロワ華材料( 6 個分)クレームダマンドバター(室温) 3。g 粉糖 309 全卵(室温) 3。g アーモンドバウダー 3。g ビスタチオ(皮むき)ー 5g パイ生士也冷凍パイシート(ー 0X20cm 、厚さ 3mm 〉 6 枚フリーズドライフレーズ 6 粒全卵適量幸準備(冷凍 ...
執事喫茶Swallowtail, 2012
6
coucou spoon的點心日曆: coucou spoonのおやつカレンダー - 57 ページ
個分薄力粉... 200g クレームダマンドバター(食塩不使用) ... 70g きび砂糖... 70g 卵... ... 1 個アーモンドパウダー... 70g 薄力粉... 10g りんご... ... 2 個準備○タルト生地とクレームダマンドのバターは室温においてやわらかくする。※直径 12cm の型で説明します。
coucou spoon, 2013
7
パン屋さんのフランス語 - 55 ページ
クリーム^31:15516「6 |クレーム.バテ(シエール 1 カスタードクリーム。使われる頻度がもっとも高く、お菓子屋さんお! 55 1 もば)のクリーム( 0 「も 01 ^の名が。エクレア、ガ!バスクに使われている。( :「亡 1 ! ^ 6 31713110 6 〖クレーム.ダマンド】アーモンド ...
酒巻洋子, 2006
8
みんなのおやつ日記 - 122 ページ
断面で見ると(下から)、パートシュクレのタルト台、中にはアールグレイのクレームダマンド(アーモンドクリーム)にアールグレイ煮の栗を詰めて焼く。自家製渋皮煮のマロンムースにアールグレイ風味のダークチョコレートのガナッシュをかけたものをのせる。そして、 ...
SE編集部, 2015
9
【新版】タルトとケーキ 12ヵ月の季節の果物をうんと楽しむ: - 52 ページ
タルトに詰めて焼く、クリームの作り方この本では、主に、アーモンドクリーム(フランス語でクレームダマンド)を詰めて焼いたタルト生地を使っています。アーモンドのこっくりとした深みのある味わいが、タルトのおいしさを底から支えてくれるのです。クリームを焼く?
福田淳子, 2015
10
タルト私のとっておき
タルトを焼いてみませんか。おいしく作るコツやつまずきやすいポイントをていねいに解説した、40のオリジナルレシピ。基本の生地・クリームをマスターして、焼きたてのとび ...
津田陽子, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «クレーム‐ダマンド»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo クレーム‐ダマンド no contexto das seguintes notícias.
1
「MIYABI CAFE 神保町店」が11/6オープン。数量限定の「焼き立て …
北海道十勝産小豆を使用したつぶあんをバターリッチなMIYABI生地で挟み込み、クレームダマンド(アーモンドのクリーム)をトッピングして焼き上げた、コクがある和洋折衷デニッシュあんパン。 d11586-19-630447-3. □ベーコンチーズ 200円(税込) デニッシュ層 ... «GourmetBiz, nov 15»
2
第1回 社内デザートコンクール 受賞作品を販売開始
ラム酒風味のクレームダマンド(アーモンドクリーム)をパータフィロ(生地)で包み込んでしっかりと焼きこみ、相性の良いマロンとカシスでモンブラン風に仕上げました。 (料金:500円). 【優秀賞】宮嵜 いづみ(みやざき・いづみ) 「ポムサブール」 旬の紅玉にシナモン ... «JBpress, out 15»
3
赤レンガ倉庫にアップルパイ専門店「グラニースミスアップルパイ …
... の隠し味にシナモンを練り込んだクランブルトップのアップルパイ「ダッチ クランブル」、クランブルの下にりんごと相性のよいラムレーズンを合わせた「クラシック ラムレーズン」、アーモンドクリーム(クレームダマンド)にシナモンが香る「フレンチ ダマンド」、自家製 ... «ヨコハマ経済新聞, mai 15»
4
ベリーベリータルト
日本に戻ってからというもの、こういうタルトなどは全く作ってなかったので超久しぶりに作りました。 なので、クレームダマンドの加減を忘れてしまい、多めの仕上がりになってしまい~。 それをカバーしてuちゃんがキレイにデコレーションをしてくれたんです。 «ウーマンエキサイト, fev 15»
5
【シュクレサレ】 生菓子盛り
かぼちゃのタルトブリゼ生地にクレームダマンド、かぼちゃが大きめにごろごろ入っています。 生クリーム上に振りかけられた ... タルトポワールぎゅっと香ばしいサクサクのブリゼ生地に滑らかなクレームダマンドと、ジューシーな洋梨。 □ムースホワイトチョコの ... «ウーマンエキサイト・Garboコンシェルジュ, fev 13»
6
西鎌倉の邸宅街にたたずむ “とろけるプリン”の元祖 レ・シュー
パイを使ったクレームダマンド生地のタルトに渋皮煮の栗をのせ、カスタードと生クリームにフランス産マロンペーストをバランスよく絞ったシェフお薦めの逸品。10月中旬には和栗を使用したモンブランも登場する。 ○ザ!いちじく(380円). ロールケーキのために、 ... «SUUMO ジャーナル, out 12»
7
美味しいパン ア・ヴォロンテ@福井
桃はジュレに、その下に紅茶葉入りのクレームダマンド、クレームパティシエール。 さくっとデニッシュ生地と一緒に食べると、この組み合わせが絶妙。 なんだろ、コクがありつつも、桃ジュレがジューシーで、重くなく。 また食べたい、もしくは別のデニッシュを。 «ウーマンエキサイト・Garboコンシェルジュ, set 12»
8
中央自動車道全通30周年記念土産「ありがとう。そしてこれからも」 「中央 …
しっとりしたスポンジケーキ(ジェノワーズ)の間にアーモンドクリ―ム(クレームダマンド)を挟み、ジャム(※東京編はチョコレート)を乗せ、パイ生地で包んで焼いた「お菓子」です。全通30周年にかけて、“31年以降も続いていく”というメッセージを込めて長さを31センチ ... «@Press, ago 12»
9
日本で買えるオリジナルフェーヴ付きガレットデロワ2012
ラム酒の効いたクレームダマンドとサクサクのパイが好みにぴったり。 フェーヴは2007年からMOEさんの作るフェーヴ(空豆)形のもの。 今年は自分や実家用に3台購入しましたが、出てきたフェーヴが皆違ったので全て私のコレクションに加わりました^^。 (1つに ... «ウーマンエキサイト・Garboコンシェルジュ, fev 12»
10
和栗のシュトーレン
生地に和栗ペーストを練り込み、ドライフルーツと酒は入れずに京都産の高級和栗と愛媛産和栗ペーストのほか、鳴門金時クレームダマンド、抹茶クレームダマンド、ロースト胡桃(クルミ)などを入れる。仕上げは粉糖ではなく和三盆糖を振る。価格は3,200円( ... «秋田経済新聞, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. クレーム‐ダマンド [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuremu-tamanto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em