Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くりから‐もんもん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くりから‐もんもん EM JAPONÊS

くりからもんもん
kurikaramonmon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くりから‐もんもん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くりから‐もんもん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くりから‐もんもん no dicionário japonês

Kuri Mimon 【Kujira criação budista】 A tatuagem de Kure Buddha Dragon King esculpida nas costas. Além disso, quem fez essa tatuagem. Vire-o e tatuagem. くりから‐もんもん【倶利迦羅紋紋】 背中に彫った倶利迦羅竜王の入れ墨。また、その入れ墨をした人。転じて、入れ墨。

Clique para ver a definição original de «くりから‐もんもん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くりから‐もんもん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くりから‐もんもん

くりいれ‐きん
くりいろ‐ど
くりかえ‐ばらい
くりかえし‐きごう
くりから
くりから‐おとし
くりから‐だに
くりから‐とうげ
くりから‐ふどうみょうおう
くりから‐みょうおう
くりから‐やき
くりから‐りゅうおう
くりかわ‐ちゃ
くりかわ‐の‐くつ
くりくり‐ぼうず
くりげ‐ぶち
くりこし‐きん
くりこし‐けいさんしょ
くりこし‐わりびき
くりこま‐こくていこうえん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くりから‐もんもん

あ‐もん
あい‐もん
あいづや‐はちえもん
あお‐の‐どうもん
あか‐もん
あかず‐の‐もん
あかぞめ‐えもん
あけず‐の‐もん
あげ‐しょうもん
あげつち‐もん
あさひ‐ひょうもん
あずかり‐しょうもん
あずち‐もん
あな‐もん
あぶら‐じょうもん
あらき‐またえもん
あらし‐さんえもん
あられ‐こもん
あられ‐もん
あん‐もん

Sinônimos e antônimos de くりから‐もんもん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くりから‐もんもん»

Tradutor on-line com a tradução de くりから‐もんもん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くりから‐もんもん

Conheça a tradução de くりから‐もんもん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くりから‐もんもん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くりから‐もんもん» em japonês.

Tradutor português - chinês

Kurikara担心不休
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kurikara preocuparse sin fin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kurikara worrying endlessly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kurikara बेहद चिंता किए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوريكارا القلق ما لا نهاية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Курикара беспокоясь бесконечно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kurikara se preocupar interminavelmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kurikara অপরিসীম উদ্বেজক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kurikara inquiéter sans cesse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kurikara bimbang tanpa henti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kurikara Sorgen endlos
180 milhões de falantes

japonês

くりから‐もんもん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

倶利伽羅괴로워
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kurikara nguwatirake endlessly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kurikara lo lắng vô tận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kurikara முடிவின்றி கவலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kurikara अविरतपणे काळजी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kurikara sonsuz endişe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kurikara preoccuparsi all´infinito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kurikara niepokojące bez końca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Курікара турбуючись нескінченно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kurikara îngrijorătoare la nesfârșit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kurikara ανησυχητική ατέλειωτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kurikara bekommer eindeloos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kurikara oroande oändligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kurikara bekymre uendelige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くりから‐もんもん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くりから‐もんもん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くりから‐もんもん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くりから‐もんもん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くりから‐もんもん»

Descubra o uso de くりから‐もんもん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くりから‐もんもん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
隱語大辞典 - 392 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
2
中車芸話:
くりからもんもんほりもの『鈴ヶ森』の狂言に出てくるような、倶利伽羅紋々の刺青をした男でありません。ああいうのはいわゆる腱腱組で、正当に稼げないものが旅人にたかって廊備を御識ったのです。もっとも関の宿の雲助にも商売柄裸でいる者はありました ...
七代目 市川中車, 2014
3
廃坑・失われた時へのオマージュ: 三池炭鉱哀歌殺人 - 54 ページ
芹澤には、父が刺青をしていたという記憶がいれずみく、倶梨伽羅紋紋を上半身に纏った者を炭鉱が受け入れたかどうかとなると、芹澤はくりからもんもんまとう。当時の炭鉱規則など知る由もないが、暴力団組長というプライドの問題ではなうか?父は能島から ...
田川義信, 2007
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 407 ページ
パリ北部の丘とその南側のふもとからなる地: ^。サクレク—ル寺院. ... もん-みゃく【鬥脈】 II 名】 0 胃腸などの腹部の織器から集まった血液を肝織へ運ぶ静厥。 1 重訂解体新害 1 三. .... また一説に,俱利迦羅紋紋(くりからもんもん)の略。,雑俳.柳多留-八「もんもん ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
刺青墨譜: なぜ刺青と生きるか - 122 ページ
なぜ刺青と生きるか 斎藤卓志 122 をきかせようとすると、むかしからこういつてせせらわらう。おどす道具ではない。ならずものが喧嘩 ... 気の弱い女子供が見たら不動尊がそ大図柄の刺青を別に「くりからもんもん」という。仏画に見る黒竜の剣にとめられている。
斎藤卓志, 2005
6
日本國語大辞典 - 642 ページ
くリから-だいリゆう【俱利^羅大船】「くりからりゆうおう( ^利迦羅^王ごに同じ。,供利伽羅酼王陀羅尼^「時無動明王智火大朝,変成供利伽羅大^お四支」くリ ... 俱利迦羅。,銀の匙《中勘助^ ^ ,五「俱梨伽羅紋紋(クリカラモンモン)の^たちが檷. ; 4 裨ひとつの向ふ鉢巻 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
勝ちぐせをつける: 失敗を成功に変えるセオリー
むろん全員で手分けして掃除をいっせいにやる てこ権利を主張するでなく、義務を. く誌びて、何か持っていくというのが筋道かもしれない。賢い父親の態度かもしれない。しかし、相手によりけりだ。相手がくりからもんもんのやくざであることを恐れて、やくざの ...
邑井操, 1996
8
部落解放と労働者 - 204 ページ
これは現在ではずっとかわってまいりましさらに第二番目は、その市長が当選したら、「くりからもんもんになる」〈くりからもんもん〉の「くりからもんもん」がけがれるように考えているものですから、これはえらいことだぞということになる。地下足袋で踏みあらされる、 ...
上杉佐一郎, 1975
9
鳴門秘帖(下) - 第 1 巻
くりからもんもん倶利迎羅紋々の素ッぱだかが、真昼の太陽に、蛇の皮のように光って、小気味よくも、タッタと向うへ逃げだしてゆく。すると。高津筋の辻から、お十夜孫兵衛、チラリ、チラリと雪離を鳴らして曲ってきた。周馬と一角をのこして、宅助の様子を見届け ...
吉川英治, 2013
10
在外領事事件物語 - 5 ページ
はじめに/ 3 10 タイ王国編... ... 7 オカマ泥棒\ 8 お風呂屋さんの女\お女の勘を甘くみないで! /おコスモポリタンの先駆け? / ^サインのない書類\ 5 街角でさりげなく! \ 'つ災難は忘れた頃に... ... \ 5 バック-パッカ—の良心/ ^くりからもんもん倶利迦羅紋々の親心/ ?
加藤一磨, 2003

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くりから‐もんもん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くりから‐もんもん no contexto das seguintes notícias.
1
刺青文化、長く深く浸透 魔除け・愛の誓い・絵柄の美…
「TATTOO〈刺青〉あり」の公務員はありえない? 大阪市の橋下徹市長は、いれずみやファッションタトゥーを入れているか、回答義務つきで市職員に調査、配置転換も検討している。倶利迦羅紋々(くりからもんもん)で人を脅す公務員など論外なのは言うまでもな ... «朝日新聞, jun 12»
2
大阪市環境局の伝統?「くりからもんもん入り」ゴミ収集員が50人!
TOP; >; 助成金; >; 大阪市環境局の伝統?「くりからもんもん入り」ゴミ収集員が50人! ... しかしながら「問題のある人材でも被差別地域出身者であれば優先的に雇用される」ことから、甘えを生む温床となっている。 入れ墨入りの「人材」でも雇用され、また雇用 ... «税金と保険の情報サイト, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くりから‐もんもん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kurikara-mommon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em