Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "クリーン‐ヒット" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE クリーン‐ヒット EM JAPONÊS

くりーんひっと
クリーンヒット
kuri-nhitto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA クリーン‐ヒット EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «クリーン‐ヒット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de クリーン‐ヒット no dicionário japonês

Toque limpo 【hit limpo】 1 baseball, hits por hit. 2 Para ser homenageado por projetos e bilheteria. クリーン‐ヒット【clean hit】 1 野球で、みごとな当たりの安打。2 企画・興行などが当たること。

Clique para ver a definição original de «クリーン‐ヒット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM クリーン‐ヒット


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO クリーン‐ヒット

クリーム‐シチュー
クリーム‐ソース
クリーム‐ソーダ
クリーム‐チーズ
クリーム‐パン
クリール‐れっとう
クリーン
クリーン‐インストール
クリーン‐エネルギー
クリーン‐クルー
クリーン‐テクノロジー
クリーン‐ヒーター
クリーン‐ビル
クリーン‐ベンチ
クリーン‐ルーム
クリーン‐ローン
クリーンかいはつ‐メカニズム
クリーンアップ
クリーンアップ‐トリオ
クリーンコール‐テクノロジー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO クリーン‐ヒット

あいち‐ターゲット
あか‐ゲット
あっしゅく‐バット
いしょく‐ネット
いとこベット
うち‐ポケット
うちゅう‐ジェット
うちゅう‐ロケット
えいせい‐セーフティーネット
えきたい‐ロケット
えきたいねんりょう‐ロケット
おうごんバット
おそうじ‐ロボット
かがく‐ロケット
かがくねんりょう‐ロケット
かくちょう‐スロット
かんしん‐しゃだんユニット
きこうへんどう‐サミット
ヒット
メガヒット

Sinônimos e antônimos de クリーン‐ヒット no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «クリーン‐ヒット»

Tradutor on-line com a tradução de クリーン‐ヒット em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE クリーン‐ヒット

Conheça a tradução de クリーン‐ヒット a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de クリーン‐ヒット a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «クリーン‐ヒット» em japonês.

Tradutor português - chinês

清洁命中
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

golpe limpio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Clean hit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वच्छ हिट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضرب نظيفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чистый хит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Limpe hit
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্লিন হিট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hit Clean
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hit bersih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

saubere Hit
180 milhões de falantes

japonês

クリーン‐ヒット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

클린 히트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

resik hit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sạch hit
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுத்தமான ஹிட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वच्छ हिट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Temiz isabet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pulito colpo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czyste hitem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чистий хіт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

curat hit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καθαρίστε χτύπημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoon treffer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ren träff
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

clean hit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de クリーン‐ヒット

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «クリーン‐ヒット»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «クリーン‐ヒット» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre クリーン‐ヒット

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «クリーン‐ヒット»

Descubra o uso de クリーン‐ヒット na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com クリーン‐ヒット e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
カープの美学: クリーンヒットをもう一度
広島は、世界ではじめて原爆を投下された街である。その街で不思議な野球文化が生まれた。この街のカープに対する情熱は、尋常ではない。そのエネルギーの源になっているも ...
さこかつのり, 2010
2
売場づくり入門 - 205 ページ
m===。mm)という言葉のもとはクリーンである。クリーンは、ふつう「清潔な」という意味である。クレンリネスにも、もちろん、この「清潔さ」という意味があるが、それよりここでいうクリーンは、野球のクリーンヒットのクリーンに近いと考えていただきたい。ご存じの ...
築山明徳, 2005
3
古稀贅語 - 11 ページ
強いて言うなら、ブラゼルもクリーンヒットを飛ばさなければいけない。いや、ホームランを打っぺきたったのた。汰の阪神久保田の投球も低めの球を 2 っもポールと判定された。これは不運としか言いようがない。ー球がどんなに全体の流れに影を与えるか、野球 ...
萩野脩二, 2012
4
超入門 メジャーリーグの英語: 副音声の方が10倍面白い
四球は安打に勝る誰しも、ヒットの方が、四球よりも勝ると考えるものである。たとえば、三遊間を縫う鮮やかなクリーンヒットや、イチローが内野に転がしたゴロを、野手が敏速に処理するより先に、一塁に駆け込んで安打にするシーンは誠に痛快であり、印象に強く ...
烏賀陽正弘, 2012
5
社会人野球クラブチームデータ・ガイドブック: - 23 ページ
日本野球連盟. てないって思われているからな。必ずいい球くるんだから、思いきって行けよ』と言って送りだすのです。そうするとカキ—ン!と鮮やかにクリーンヒットを打ってくれたりするんですよね(笑)」この話も実話で、外野手の岩田紀彦選手(東京経済大学)は 9 ...
日本野球連盟, 2006
6
つり百景: とっておきのおもしろ釣り話 - 58 ページ
政治家で借金いつぱいなんてクリーンな証拠、環境庁にはぴつたり」と皮肉つていたのである。その「庁」が「省」に格上げされる。こんどの行革案では文字どおりのクリーンヒットといつていいだろう。七十点というところか 0 総理.外務.内務.大蔵.陸軍.海軍.司法.文部 ...
金森直治, 2001
7
マンガでたのしくわかる!少年野球練習: マンガを読んでうまくなろう!
マンガを読んでうまくなろう! 西東社編集部. >な苗面まる; ☆クリーンヒット☆ランナーが出ていない場面でのヒットのこと。 『みんなが作って- / /れた. 182 N \ T / /
西東社編集部, 2015
8
くそったれ阪神!なんとかせんかい!: 一喜一憂、トラキチEメール放談
何回か盗塁王にもなっています。それに、彼の強みは、 400 勝投手の国鉄(スヮローズ)の金田に滅法強いことでした。パットを一握り余して打席に立っ小兵の吉田からクリーンヒットが打たれるのは、芸術的ですらありました。先頭打者ホームランも何本か打って ...
岩淵信太郎, ‎細谷和史, 2002
9
日本人のための儲かる農業 - 16 ページ
直売所「さいさいきて屋」は、補助金等を一切使わずに、西坂さん達が手作りで開店にこぎつけました。第 5 章で紹介したとおり、開店後 6 年で年商肪億円近い売り上げを達成するまでに成長しています。 JA のクリーンヒットの新規事業です。「経済の冬の時代」に ...
大澤信一, 2013
10
エースの資格
私はそんな落合の姿を見て、「こいつ変わったな。次はやられるかもわからないな」と思っていだら、案の定、その年は半分ぐらい打たれてしまった。ところが、まともなヒットは一本もない。すべてポテンヒットで、レフト線に飛ばされたクリーンヒットなんてなかった。
江夏豊, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «クリーン‐ヒット»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo クリーン‐ヒット no contexto das seguintes notícias.
1
「神の走塁」を2度したケイン(第825回)
自分では(後ろのプレーは分からないので)一生懸命走っただけ」と話したが、右翼手が打者走者の進塁を阻止するために二塁送球した隙。そしてそれに応えることが出来るケインの脚力と走塁技術の的確さを信じた上での三塁コーチャーのクリーンヒットだった。 «スポーツ報知, out 15»
2
「大同団結」呼びかける共産党と大阪自民 - 大阪維新に安倍政権が共感 …
共産党の志位委員長がクリーンヒットを飛ばしまくっていて興味深い。昨日も、自らの提唱する「国民連合政府」が実現すれば、党綱領に掲げる日米安保の廃棄や自衛隊の解消を凍結する考えを示したという。民主や松野維新との共闘をなんとしても実現したい ... «BLOGOS, out 15»
3
河野が防衛成功!興毅からダウン奪う
再開直後、河野の右ストレートがクリーンヒットして亀田がダウンした。3回に亀田はローブローを繰り返し減点2点を科せられる。このまま河野ペースで試合は進むかと思われたが、亀田も得意のアウトボクシングをせず、両者頭を前に出すスタイルでバッティング、 ... «デイリースポーツ, out 15»
4
【UFC192】ラシャド・エヴァンス、ライアン・ベイダーを切り崩せず0‐3で …
これはクリーンヒットしなかったものの、ポイントは微妙だがエヴァンスが盛り返すラウンドとなった。 最終回、右オーバーハンド&左ジャブを ... 中盤にベイダーが左ミドルを決めた以外は、クリーンヒットがなく手数も少ない展開に。エヴァンスはワンツーから組んで ... «MMAPLANET, out 15»
5
【ボクシング】高山が流血もTKOで2度目の防衛成功
ボディから上へ攻撃をふり高山の左フックもクリーンヒットし原は防戦一方に。 5R 前へ前へ出る高山。前半からパンチの連打で原を追い詰める。終盤、高山の左ボディで動きが止まる原。 6R 流血が激しくなる高山だが、ボディから上を狙う攻撃が止まらない。 «イーファイト, set 15»
6
【UFN75】堀口、フルマークの完勝劇でタイトル再挑戦をアピール
カムスの左フックに合わせて組みついた堀口がボディにヒザ蹴り、突き離したカムスはすぐに前に出て右ストレートから左アッパーを突き上げる。終盤、堀口が右フック、ヒザ蹴り、ハイキックを蹴るがクリーンヒットはない。 2Rもいきなり右ストレートを打ち合う両者。 «MMAPLANET, set 15»
7
阪神上本2軍戦で実戦即ヒット 最短25日昇格も
左上前腸骨棘(こっきょく)亀裂骨折で離脱中の阪神上本博紀内野手(29)が復帰戦でクリーンヒットを飛ばした。 1番二塁で出場。初回先頭の初球、育成左腕坂田の真っすぐをライナーで中前にはじき返した。2打席目も惜しい当たりの二直。守備機会はなく4回 ... «日刊スポーツ, ago 15»
8
西武・秋山を支える「密室の作業」
秋山らしいバットコントロールで内角高め速球を左前に運んだ第2打席のあとは右前へのクリーンヒット2本で2試合連続、今季通算20度目の猛打賞をマーク。打率は3割8分7厘に上げた。秋山は「どういう展開でもやることは変わらない。集中して(1番打者として ... «東スポWeb, jul 15»
9
サファロバの躍進に見る、“才能”と“実力”の関係性。~元・天才テニス少女 …
フォアもバックも角度をつけて左右両翼に相手を振る。クリーンヒットしているからボールは伸び、ライン際に落ちる。 「すごい才能だと思いました。このヒット力、なんだろう、と」。そう話すのは現役時代に対戦した杉山愛さん。「この子はくると思ったけど、なかなかこ ... «Number Web, jul 15»
10
【ボクシング】19歳・田中恒成が国内最速5戦目で世界王者に輝く
序盤からプレッシャーを強めるイエドラスに対し、田中は素早いフットワークで攻撃を交わしパンチを当てていく。1Rに右アッパー、2Rに右ストレートを顔面にクリーンヒットさせぐらつかせる。3R、イエドラスが圧力をかけてワンツー、田中は前に出てきたタイミングを ... «イーファイト, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. クリーン‐ヒット [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kurin-hitto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em