Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "サイクル‐ヒット" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE サイクル‐ヒット EM JAPONÊS

さいくるひっと
サイクルヒット
saikuruhitto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA サイクル‐ヒット EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «サイクル‐ヒット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de サイクル‐ヒット no dicionário japonês

Ciclo atingido 【ciclo de sucesso】 Basebol, um atleta atinge um único golpe, uma corrida dupla, uma corrida tripla, um home run durante um jogo. サイクル‐ヒット【cycle hit】 野球で、一人の選手が1試合中に、単打・二塁打・三塁打・本塁打のすべてを打つこと。

Clique para ver a definição original de «サイクル‐ヒット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM サイクル‐ヒット


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO サイクル‐ヒット

サイクリスト
サイクリック‐エーエムピー
サイクリング
サイクリング‐ターミナル
サイクル
サイクル‐サッカー
サイクル‐タイム
サイクル‐トレーン
サイクロ‐クロス
サイクロイド
サイクロイド‐はぐるま
サイクロスポリン‐エー
サイクロセリン
サイクロトロン
サイクロトロン‐うんどう
サイクロトロン‐きょうめい
サイクロトロン‐しんどうすう
サイクロトロン‐はんけい
サイクロトロン‐ほうしゃ
サイクロプス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO サイクル‐ヒット

あいち‐ターゲット
あか‐ゲット
あっしゅく‐バット
いしょく‐ネット
いとこベット
うち‐ポケット
うちゅう‐ジェット
うちゅう‐ロケット
えいせい‐セーフティーネット
えきたい‐ロケット
えきたいねんりょう‐ロケット
おうごんバット
おそうじ‐ロボット
かがく‐ロケット
かがくねんりょう‐ロケット
かくちょう‐スロット
かんしん‐しゃだんユニット
きこうへんどう‐サミット
ヒット
メガヒット

Sinônimos e antônimos de サイクル‐ヒット no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «サイクル‐ヒット»

Tradutor on-line com a tradução de サイクル‐ヒット em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE サイクル‐ヒット

Conheça a tradução de サイクル‐ヒット a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de サイクル‐ヒット a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «サイクル‐ヒット» em japonês.

Tradutor português - chinês

周期命中
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

golpe Ciclo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cycle hit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साइकिल हिट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دورة ضرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цикл хитом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hit ciclo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চক্র হিট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coup de cycle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kitaran hit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zyklus Hit
180 milhões de falantes

japonês

サイクル‐ヒット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사이클링 히트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cycle hit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cycle hit
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சைக்கிள் ஹிட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सायकल हिट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Döngü isabet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colpo ciclo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cykl hitem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цикл хітом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ciclu hit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κύκλος χτύπημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

siklus treffer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cykel träff
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cycle hit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de サイクル‐ヒット

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «サイクル‐ヒット»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «サイクル‐ヒット» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre サイクル‐ヒット

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «サイクル‐ヒット»

Descubra o uso de サイクル‐ヒット na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com サイクル‐ヒット e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
韓国プロ野球観戦ガイド&選手名鑑: - 155 ページ
... (直)故意四球決勝打 결 キョルスンタ 승타 牽制 견 キョンジェ 제 公式戦 정 チョンギュ 규 시 シジュン즌 (直)正規シーズン日本語ハングル備考紅白戦 청 チョンベクチョン 백 전 (直)青白戦ゴロ 땅 タンボル 볼 (直)地面球□さサイクルヒット 사 サイクルリン 이클링 ...
室井昌也, 2014
2
アイデアをカタチにする仕事術: ビジネス・プロデューサーの7つの能力
仕事力とはプロデュース力である! 「おくりびと」「モンスターハンター2ndG」等々、ヒットを生み出しているプロデューサーの事例に学ぶ「7つの能力サイクルの回し方 ...
吉田 就彦, 2010
3
雑学博物館
ちなみに、ハットトリックは野球でも使われることがある。野球ではひとりの選手が一試合にシングルヒット、一一塁打、一二塁打、ホームランを放っことをサイクルヒットと呼ぶが、これも本来はハットトリックというそうだ。 本書は、書き下ろし作品です。著者紹介 ...
日本博学倶楽部, 2001
4
渓流黄金記: 未知の渓流を求めて旅した充実の日々 - 167 ページ
この出来事はいうならば、プロ野球の二割打者が「五十打席連続安打」、「二日続けてサイクルヒット」、投手なら「九回を八十一球で完封」、「三振二十七で超完全試合」といったところだろう。このャマメは、上.下流に大型ダム湖がないから自然成育、私流の記録 ...
佐々木一男, 2007
5
ナインガールズ - 119 ページ
敏子が、久美のもとへ寄ってきた。「中本にっいては、霧原さんもよくご存じでしょう」中本は野球部唯一の、スイッチヒッターである。常に高打率をマークし、秋季大会ではサイクルヒットも達成した。その彼は、右投げの久美に対しセオリ—どおり、左打席に入った。
岡田成司, 2003
6
ウォルター・ヘーゲン物語: ヘイグ自ら語った反骨の生涯 - 297 ページ
やれやれ、サイクル-ヒットが完成し、私は再び野球に復帰したが、残念ながら長くとどまっていることはできなかった。お金が急速に底を突いていたのだ。三万七千五百ドルを失った後で、とうとうその取引から手を引いた。しかし私がチームのォ—ナ—を退いた後 ...
ウォルター・ヘーゲン, 2006
7
NO MAN’S LAND: 封印された青春 - 101 ページ
封印された青春 崎村泰斗 101 黒ヒヨウに魅せられて 彼女の残り香を胸一杯に吸い込んでみては大きく息をっく。まるで試合でサイクルヒットを打ちながら逆転サョナラ負けしてしまった気分になった。如月美雨」えれば嬉しいな。どちらがより幸せになれるか齄争 ...
崎村泰斗, 2003
8
現代日本語用例全集 - 第 2 巻 - 127 ページ
... 幅七スタディオン、長さ四百スタディオンのへレスボントスに続く。(お岩波書店^年 1 月〃日刊) 2 ^年「読売新聞」〃最狭の門"に挑む\都内の私立高、一斉入試〔見出し〕 1 : 2 月^日夕刊 80 (全 7 例)参考「最狭幅」「最狭部」の形もあり。サイクル.ヒット〔野球〕 001 ...
見坊豪紀, 1988
9
三本の矢 - 第 2 巻
榊東行 した男なのか... ... ?酒田は自分の耳を疑った。これが本当に、現役時代に〈世論操作の魔術師〉との異名をほしいままに「... ...はあ」「昨日のホ—クス戦でサイクルヒットを達成したのを知らないのか」「イチロ— ?」やマスコミは、われわれが身を翻すのを ...
榊東行, 1998
10
日本語になった外国語辞典 - 344 ページ
サイクルカー[びじ 1603 1 - ]小型自動車.サイクルストック[ ( :ゲ( : ^おばレ]画景気の変動過程に反応して,すばやく株価が動く株式銘柄.サイクルパンッ[じゲぺ 6 1 ) 3013〕画自転車競技の選手が着用するような,ひざ上丈の伸縮性に富むパンツ.サイクルヒット[び( ...
川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «サイクル‐ヒット»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo サイクル‐ヒット no contexto das seguintes notícias.
1
DeNA・三浦が力投、最下位決戦で踏みとどまる
いつまでも番長が見れるのは嬉しいけど、若手たち、次は自分たちがやります!ぐらいになってね」「番長の頑張りと嶺井のあわや?サイクルヒットの活躍!盛り上がりました!」「三浦さんの一勝は心から嬉しいですね」など、ファンからも祝福の声が寄せられる。 «サイクルスタイル, set 15»
2
秋山が200安打達成できた理由 フォーム改造でNPB記録更新も視野
サイクルヒットに王手、しかも一番容易そうな単打を残すのみとなった。打者一巡して回ってきた第5打席は一塁ゴロに打ち取られる。そして、異様な盛り上がりの中、第6打席を迎えたが、二塁ゴロに終わり、サイクルヒットの達成はお預けとなった。それでも、この ... «スポーツニッポン, set 15»
3
<大リーグ>秋信守がサイクル安打…イチローにもない珍記録(1)
米プロ野球の秋信守(チュ・シンス、33、テキサス・レンジャーズ)がアジア選手で初めてメジャーリーグでサイクルヒットを達成した。 ... 天才」イチロー(42、マイアミ)は米国で15年間に2897安打(三塁打87本、本塁打113本)を放ったが、サイクル安打はない。 «中央日報, jul 15»
4
田沢無失点、上原は2失点 レ軍ホルトがサイクル達成
レッドソックスの1番打者、ホルトは1回に二塁打、3回に一ゴロ、5回に右前打、7回に本塁打を放ち、最後は8回に三塁打を放って自身初のサイクルヒットを達成した。レッドソックスでは1996年6月にバレンティンが達成して以来19年ぶりの快挙となった。 «スポーツニッポン, jun 15»
5
広島と首位Gとの差が4・5ゲームに!
この日は最後の打席でサイクルヒット達成となるはずの本塁打性の打球が惜しくもファウル。「狙ってましたが最後は切れて幻となりました。いやー、ついてないですね。なかなかチームを引っ張っていけなかったけど、何とか僕と丸でチャンスメークができたかなと ... «デイリースポーツ, jun 15»
6
聖光学院20点圧勝 浅見が春史上7人目サイクル
聖光学院が県新記録の5本塁打を含む21安打を打ち、二本松工に圧勝した。 左打ちの7番浅見豪志外野手(3年)は6打数6安打7打点、春史上7人目のサイクルヒット、個人塁打数16の県記録をマークするなど大当たり。「サイクルは初。素直にうれしい」と笑顔 ... «日刊スポーツ, mai 15»
7
栗山監督惜しかった…中田、三塁打放てばサイクル
右太もも裏痛から4戦ぶりスタメン復帰した田中賢介内野手(33)の内野安打から始まり、3人が猛打賞となる打線爆発。 栗山英樹監督(54)は試合後、左前打、左翼線二塁打、9号2ランを放った中田翔内野手(26)に「惜しかったね、サイクルヒット」と笑っていた ... «日刊スポーツ, mai 15»
8
サイクル安打達成 広島“格安”助っ人ロサリオの「契約秘話」
トップ > スポーツ. サイクル安打達成 広島“格安”助っ人ロサリオの「契約秘話」 ... 巨人との首位攻防戦には敗れたものの、リーグ史上31人目のサイクルヒットを達成した広島のロサリオ(25)が笑顔で快挙を喜んだ。 今季5試合目の1番に座ったドミニカンは、初回 ... «日刊ゲンダイ, set 14»
9
大阪桐蔭完勝!峯本サイクル超え
持ってる男が、最後の夏を満喫している。1年秋からレギュラーを張る、峯本だ。初回無死一塁で、糸を引くような中越え二塁打を放ち先制点を呼び込むと二回には右越えの完璧なソロ本塁打。六回の第4打席で三塁内野安打を放ち、サイクルヒットに王手をかけた ... «デイリースポーツ, jul 14»
10
DeNA・梶谷、サイクル安打“超え”でホームラン打っちゃった!
梶谷は一回に左中間三塁打、二回に左前打、四回には右越えの本塁打を放ち、あとは二塁打を打てばサイクルヒット達成のチャンスを迎えた。しかし、六回の第4打席では力んでしまい空振り三振。そして迎えた八回の第5打席、一死二塁で打席に立つとヤクルト ... «サンケイスポーツ, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. サイクル‐ヒット [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/saikuru-hitto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em