Significado de "くろ‐はえ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くろ‐はえ EM JAPONÊS

くろ	‐	はえ
kuro		hae

O QUE SIGNIFICA くろ‐はえ EM JAPONÊS

definição de くろ‐はえ no dicionário japonês

Kuroha voa [vento sul do vento] soprando vento sul no início da estação chuvosa. "Season Summer" "Oki navega para a gaivota e os bandidos e thinsp; (Seagull) \u0026 thinsp; recolha / segredo"

くろ‐はえ【黒南風】 梅雨の初めに吹く南風。《季 夏》「沖通る帆に―の鴎 (かもめ) 群る／蛇笏」

TRADUÇÃO DE くろ‐はえ

Conheça a tradução de くろ‐はえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くろ‐はえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くろ‐はえ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 黑苍蝇
• Tradutor português - espanhol: Las moscas negras
• Tradutor português - inglês: Black flies
• Tradutor português - hindi: काली फ़ाइलें
• Tradutor português - arabe: الذباب الأسود
• Tradutor português - russo: Черные мухи
• Tradutor português - português: borrachudos
• Tradutor português - bengali: কালো মাছি
• Tradutor português - francês: Les mouches noires
• Tradutor português - malaio: lalat hitam
• Tradutor português - alemão: Kriebelmücken
• japonês: くろ‐はえ
• Tradutor português - coreano: 검정색 비행 거리
• Tradutor português - javanês: Black fly
• Tradutor português - vietnamita: ruồi đen
• Tradutor português - tâmil: பிளாக் ஈ
• Tradutor português - marata: ब्लॅक फ्लाय
• Tradutor português - turco: Siyah sinek
• Tradutor português - italiano: mosche nere
• Tradutor português - polonês: czarne muchy
• Tradutor português - ucraniano: чорні мухи
• Tradutor português - romeno: muștele negre
• Tradutor português - grego: Μαύρο μύγες
• Tradutor português - africâner: Swart vlieë
• Tradutor português - sueco: knott
• Tradutor português - norueguês: svarte fluer

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くろ‐はえ»

Descubra o uso de くろ‐はえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くろ‐はえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

雲妙間雨夜月: 全 - 7 ページ

全 滝沢馬琴, 歌川豊広 白映黑映に、里人等を誑きたる趣を說しらし、われ汝等がかねての物語と、又里人等がしろ^えくろはへさと 15 と 6 4 ざむ; II むきときなんやら I のがた 9 3 な II とびとら讃し、暇吿して歸りけり。かくてぞ西啓は、好計旣に成就して、歡び思ふ ...

滝沢馬琴, ‎歌川豊広, 1915

鹿児島の暮らし方 - 91 ページ

逆に梅雨真っ盛りのころ雨雲が低く垂れこめて暗く陰 16 な状態のもとに吹く南風を黒南風(くろはえ)という。白南風はともかくとして「黒南風」はまことに梅雨の時期の湿り気をもっていて不快指数 10 0 の風という状態をよく言い表している。黑南風や門いづくにも ...

青屋昌興, 2002

曲亭馬琴集: 全 - 第 3 巻 - 10 ページ

1 -にんい&かくと告-ぐれば、西啓やがて- . ; : :映黑映を! -び人れさし、假に別後の惝を述べ、又^人等にと! ^められつさいけ 1 しろはえくろばえよいか 9 べつ- ' ,じ; ^ 5 のたさとびとらおももちして問ふに、里人等はこれ西啓が同行の徒弟ならんと^して、篤く敬ひ,無名 ...

滝沢馬琴, 1927

図說静岡県方言辞典 - 137 ページ

長崎県五島中通島くろ-はえ【黒南風】【名〗梅雨期に吹く南風。伊勢、鳥羽、伊豆の舟人の語。一説に西風。《李.夏〉本和漢三才図会-三「梅雨天^中多有西風〈俗云久呂波恵〉梅雨既過天晴多有東風〈俗云志良波恵〉」*物類称呼-一「伊勢国鳥羽或は伊豆国の船 ...

静岡県方言研究会, 1935

日本史瓦版: - 200 ページ

艦隊が台風に巻き込まれたのは、鹿 16 : 1 :にさしかかったときだった。「開陽. ^との間をっないでいたケーブル二本が切れ、「美加保さは荒波ほんろうに翻弄されるままに漂流、あいぬばうさきくろはえうらげく、犬吠崎近〜の黒生浦^ 1 に座礁し、沈没してしまった ...

鈴木亨, 2006

『何羨録』を読む: 日本最古の釣り専門書 - 248 ページ

毎年このごとくで、漁あるいは、白はえを、羊頭、または、なわしろ流し、などという。日で吹き止むこともある。雨がまじるのは、黒はえ(黒南風)というそうである。一、白はえといって、南風が強く吹くことがある。七日ほど吹くということである。三、四一、北よりの ...

小田淳, 1999

風の名前 - 11 ページ

おきばえ南西寄りの風をい、? ^州西^ 5 岸地方の言葉。^ 8 :となるので、いやがられる。臺嵐沖繩で梅雨明け後に、十〜十五日間ほど強く吹く南東季節風。「力ーッーバイ」ともい、つ。くろはえ黒っぽぃ雨雲のかかる梅雨入りのころにやわらかに吹く^で、鳥羽や ...

高橋順子, 2002

Nihon dai jisho - 87 ページ

厶くろ.づか(丄名ノ呻塚)くろ(畔 7 同ジ輯くろろぐみ( (第四グ) ) (第三上)名.まほ) 0 つぐみ銮考,くろろち(全平客二: :土一色ノ黑ィ土, I 和名抄^墟、和复呂亘千】,〜 ... はえ《第四ェ)や: )名,伊勢 8 、鳥羽、或ヒハ伊豆 8 ノ船人ノ語,六月梅雨ュ入ッテ吹ク南風ノ稱,くろ.

Binyō Yamada, 1894

黒南風の海: 加藤清正「文禄・慶長の役」異聞

日本と朝鮮―。戦う男たちの間に何があったのか。息をもつかせぬ展開、そして怒涛のクライマックス。

伊東潤, 2011

江戶時代語辞典 - 484 ページ

保四年正月十四日、大倉長左衛門の会「ゥト,クラケクロアへ」くろいぬにかまれてあくのたれかすにおじも^【黒犬に嚙まれて灰汁の垂れ滓に怖じる】前の失敗などに懲りて .... 元)「黒出はすこしお高いと小間物屋 くろはえ【黒南風】梅雨頃 たり」(安永さ「黒猫にとう/ .

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くろ‐はえ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くろ‐はえ no contexto das seguintes notícias.

旧“京王”車両が活躍する銚子電鉄

仲ノ町の車庫には丸ノ内線カラーに塗られた旧・銀座線車両がいた。笠上黒生（かさがみくろはえ）で上り列車と交換。君ケ浜の周辺には当地名産 ... 地元高校が開発に取り組んだそうで、醤油とアイスが混在した味はなかなかのものだった。 上り銚子行きで犬吠 ... «ZAKZAK, fev 12»