Baixe o aplicativo
educalingo
グループ

Significado de "グループ" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE グループ EM JAPONÊS

ぐるーぷ
グループ
guru-pu



O QUE SIGNIFICA グループ EM JAPONÊS

Grupo

Grupo (Reino Unido: grupo) ▪ Motivos coletivos - espaciais / psicológicos / objetivos de outras pessoas e outros encontros. ▪ Grupo social - Um grupo com regularidade e sustentabilidade na interação humana e inter-relação na sociologia. ▪ Grupo - uma das estruturas algébricas básicas em matemática. ▪ Band - um grupo que joga música em música. Orquestra, grupo de música. No Japão, muitas vezes é dito apontar para grupos de música para jovens como bandas de rock (revistas, programas de informação de televisão, etc.). ▪ Lista de músicos ▪ Grupo corporativo - um grupo de empresas com capital para cima e para baixo e relacionamento pai-filho. Empresa do grupo, empresa do grupo, grupo da empresa. ▪ Galáxias (grupo de galáxias) - Um grupo de galáxias que são reunidas pela gravidade mútua. ▪ Grupo de Trabalho, Grupo de Trabalho ▪ Grupo - ___.

definição de グループ no dicionário japonês

Grupo 【grupo】 1 companheiro. Grupo. 2 Um grupo de pessoas e coisas classificadas de acordo com características comuns. Grupo. 3 Organizações pertencentes à mesma linhagem.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM グループ

かせい‐クループ · げんしりょくきょうきゅうこく‐グループ · こくさい‐うちゅうたんさきょうどうグループ · し‐の‐グループ · せかいぎんこう‐グループ · とくしゅぶたい‐しえんグループ · にっぽん‐ゆうせいグループ · にっぽんとりひきじょ‐グループ · にほん‐ゆうせいグループ · インタレスト‐グループ · エスニック‐グループ · エージ‐グループ · オープン‐グループ · カスケード‐ループ · クリエーティブ‐グループ · クループ · グアドループ · ケアンズ‐グループ · コンタドーラ‐グループ · スループ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO グループ

グルート‐コンスタンシア · グルートアイランド‐とう · グルートフォンテーン · グルービー · グルーピー · グルーピング · グルーブ · グループ‐がくしゅう · グループ‐ほじょきん · グループ‐りょうほう · グループ‐インタビュー · グループ‐エー · グループ‐サウンズ · グループ‐ダイナミックス · グループ‐ホーム · グループ‐メール · グループ‐リーグ · グループ‐ルビ · グループ‐ワーク · グループウエア

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO グループ

あきはばらアットディープ · いりょうよう‐アイソトープ · かみ‐テープ · じき‐テープ · だいちょう‐ポリープ · なま‐テープ · ねんちゃく‐テープ · はんしゃ‐テープ · ひろしま‐とうようカープ · セルフヘルプ‐グループ · ニュース‐グループ · ハイアール‐グループ · ハイリスク‐グループ · バイラル‐ループ · ビシェグラード‐グループ · フィードバック‐ループ · プレ‐ループ · プレッシャー‐グループ · ループ · ワーキング‐グループ

Sinônimos e antônimos de グループ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «グループ»

グループ ·

Tradutor on-line com a tradução de グループ em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE グループ

Conheça a tradução de グループ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de グループ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «グループ» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Grupos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Groups
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

समूह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المجموعات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

группы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

grupos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গ্রুপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

groupes
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kumpulan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gruppen
180 milhões de falantes
ja

japonês

グループ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

그룹
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Group
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhóm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குழு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

grup
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gruppi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

grupy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Групи
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Grupuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομάδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

groepe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grupper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grupper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de グループ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «グループ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de グループ
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «グループ».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre グループ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «グループ»

Descubra o uso de グループ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com グループ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
グループアイドル進化論: 「アイドル戦国時代」がやってきた!
おニャン子クラブから、モーニング娘。を経て、AKB48へ。 何度かのアイドル冬の時代を経て、いまAKB48を筆頭に女性グループアイドルが全盛の時代を迎えようとしている。 ...
岡島紳士, ‎岡田康宏, 2011
2
グループ・ダイナミックス:
集団と群集の行動を科学する
釘原直樹, 2011
3
OS X Lion Server 実践ワークグループ&インターネットサーバ構築
AppleのOS X Lion Serverは、UNIX完全準拠のサーバOSとしての機能にユーザフレンドリーなインタフェースを兼ね備えた、サーバ構築・運用のためのオペレーティングシステムです。 ...
甲斐穣, 2012
4
SOHOグループワークトラブル事例集
SOHOで起こりやすいトラブルを事例紹介。今回はのグループ内で起こりやすい仕事量の配分、作業者の音信不通、報酬未払いについてです。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎宮田志保, 2013
5
仲良しグループのお付き合いが息苦しくなるとき
仲のよい仲間との関係は楽しいもの。しかし、付き合いがベタベタしすぎて息苦しくなってしまうのはどうしてでしょう? ...
All About 編集部, ‎大美賀直子, 2013
6
グループホームの設備・対象者・費用
さまざまな種類があり、わかりにくい介護施設や老人ホーム。ここでは、認知症対応型共同生活介護(グループホーム)がどういう施設なのかをご紹介します。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎横井孝治, 2013
7
Mac OS X Server 10.4 実戦ワークグループ&インターネットサーバ構築
ネットワーク構築を徹底解説
甲斐穣, 2005
8
大勢決すグループA。読めない展開グループB
日本代表がグループAではなく、グループBに振り分けられていたらと思うと、いまさらながら気持ちがざわついてしまう..... ...
All About 編集部, ‎戸塚啓, 2013
9
世界展開続く、スターウッド・グループ
ウエスティンやセント・レジスなど9つのホテルブランドを、世界97ヶ国に960軒のホテルを運営する一大ホテルチェーンです。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, 2013
10
日本型グループ経営: グローバル経済に勝ち残る戦略
「守り」の構えと「攻め」の姿勢―日本のかたちを活かす経営戦略を大胆に提示。
永野芳宣, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «グループ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo グループ no contexto das seguintes notícias.
1
常陽銀頭取「開かれた金融グループに」 足利HDとの統合発表
東京都内で開いた記者会見で常陽銀の寺門一義頭取は「目指す姿を共有できる他の地域金融機関にも開かれた金融グループとしたい」 ... 統合後の総資産は約15兆円に達し、来年4月に発足する横浜銀行と東日本銀行のコンコルディアフィナンシャルグループ、 ... «日本経済新聞, nov 15»
2
モーニング娘。'15・鞘師里保はなぜ卒業? グループにおける軌跡と今後 …
モーニング娘。'15の鞘師里保が10月29日、自身のブログでグループからの卒業を発表した。 鞘師は9期メンバーとして2011年に『まじですかスカ!』でCDデビュー。以降グループを主にパフォーマンスの部分で牽引し、道重さゆみの卒業後は名実ともにグループ ... «リアルサウンド, out 15»
3
ファミマとユニーが統合へ、5年以内にグループ売上高5兆円目指す
両社は、5年以内に国内での統合会社グループ全体の売上高5兆円以上(16年2月期計画は3.8兆円)、連結営業利益1000億円以上(同679億円)、連結当期利益600億円以上(同225億円)、連結ROE12%以上を目指す。また、店舗数については、国内 ... «ロイター, out 15»
4
ファミマとユニーグループHD、経営統合で大筋合意
コンビニ3位のファミリーマートと、4位のサークルKサンクスを傘下に持つユニーグループ・ホールディングスは、交渉を進めてきた経営統合について大筋で合意した。統合は来年9月を予定する。統合後、コンビニの店舗数は2位のローソンを抜き、首位のセブン― ... «朝日新聞, out 15»
5
VWグループ、新CEOにポルシェのミューラー会長
マティアス・ミューラー新CEOは、現在62歳。1978年、フォルクスワーゲングループ傘下のアウディに入社。1984年には ... 2007年には、フォルクスワーゲングループの商品管理のトップに就任。2010年からは、現職のポルシェ取締役会の会長の地位にある。 «レスポンス, set 15»
6
セブン&アイ、グループ横断の通販サイト 11月開始
セブン&アイ・ホールディングスはグループ横断の通販サイトを11月に始める。傘下のコンビニエンスストアやスーパー、百貨店などで扱う180万品目をそろえる。セブンイレブンでは専用の注文端末を置き、受け取りや返品に対応する。ネットと実店舗を効果的に ... «日本経済新聞, set 15»
7
AKB48グループ大運動会、フレッシュパワーのチーム8が総合優勝
今回行われた競技は50m走、大障害物競争、走り高跳び、1000m走、ぶら下がり耐久バトル、グループ対抗大縄跳び、チーム対抗リレーの7種目。「50m走」では予選を勝ち抜いた各グループのスプリンターが集い、予選タイムで好成績を残した野澤玲奈(AKB48 ... «ナタリー, ago 15»
8
【イベントリポート】乃木坂46に続く新グループ「鳥居坂46」改め、「欅坂46 …
8月21日に東京・乃木坂スクエアにて乃木坂46に続く「坂道シリーズ」第2弾新グループの第一期生オーディションが開催され、最終審査を通過した22名による新グループが結成。記者発表会の場でグループ名がオーディション時の名称「鳥居坂46」から「欅 ... «BARKS, ago 15»
9
ロッテグループ創業家の逆襲クーデター ドラマ的抗争の顛末
これまでロッテグループでは、武雄氏の長男・重光宏之(韓国名・辛東主)氏が日本法人、次男の重光昭夫(韓国名・辛東彬)氏が ... 長男・宏之氏はグループ3社の取締役を解任され、今年1月には、グループの持ち株会社ロッテホールディングス(HD)の副会長の ... «NEWSポストセブン, ago 15»
10
ロッテグループのトップ変わる…辛東彬時代が開かれる
ロッテグループが内紛に包まれた。ロッテグループのトップが父親から次男に変わった。このほど名誉会長になった辛格浩(シン・ギョクホ)ロッテグループ総括会長(93)と辛東彬(シン・ドンビン)ロッテグループ会長(60)のことだ。1949年の創立以来66年ぶりだ ... «中央日報, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. グループ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kurufu-3>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT