Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くるま‐だい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くるま‐だい EM JAPONÊS

くるまだい
kurumadai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くるま‐だい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くるま‐だい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くるま‐だい no dicionário japonês

Kuruma [idade de condução] 1 O preço de compra ou empréstimo de um carro. A taxa paga quando você recebe dois carros. Tarifa de carro. 3 (sob a forma de "Odai") Algumas recompensas para pagar as despesas de transporte. Car [Mar da brema] Peixe de água do mar da família Kintokidai. O comprimento total é de cerca de 25 cm. O corpo é em forma de ovo, comprimido lateralmente e tem olhos grandes. A cor do corpo é avermelhada e os juvenis têm um cinto horizontal preto. Distribuído ao sul de Honshu. Comestível. くるま‐だい【車代】 1 車を買ったり借りたりした代金。2 車に乗ったときに支払う料金。車賃。3 (「お車代」の形で)交通費の名目で支払う若干の謝礼金。
くるま‐だい【車鯛】 キントキダイ科の海水魚。全長約25センチ。体は卵形で側扁し、目が大きい。体色は鮮紅色で、幼魚には黒色の横帯がある。本州中部以南に分布。食用。

Clique para ver a definição original de «くるま‐だい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くるま‐だい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くるま‐だい

くるま‐がかり
くるま‐ぎり
くるま‐げた
くるま‐
くるま‐ざき
くるま‐しゃっきん
くるま‐ぜんしち
くるま‐ぞい
くるま‐ぞう
くるま‐ぞうし
くるま‐だ
くるま‐ちん
くるま‐づか
くるま‐とう
くるま‐とだな
くるま‐
くるま‐どめ
くるま‐ながもち
くるま‐にんぎょう
くるま‐ばくだん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くるま‐だい

‐だい
あい‐だい
あいきょう‐だい
あいこう‐だい
あいさん‐だい
あか‐だい
あきよし‐だい
あげ‐だい
あこう‐だい
あし‐だい
あわ‐だい
あわもり‐だい
‐だい
いし‐だい
いしがき‐だい
いち‐だい
いちごん‐だい
いちじ‐だい
いちじょう‐だい
いっとう‐だい

Sinônimos e antônimos de くるま‐だい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くるま‐だい»

Tradutor on-line com a tradução de くるま‐だい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くるま‐だい

Conheça a tradução de くるま‐だい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くるま‐だい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くるま‐だい» em japonês.

Tradutor português - chinês

租车章
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Capítulo coche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Car Chapter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार अध्याय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفصل سيارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Автомобиль Глава
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Capítulo Car
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাড়ি অধ্যায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chapitre de voitures
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bab kereta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Auto- Kapitel
180 milhões de falantes

japonês

くるま‐だい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자동차 다이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bab Car
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe Chương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கார் அத்தியாயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार धडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Araba Bölüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

auto Capitolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rozdział samochodów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

автомобіль Глава
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

masina Capitolul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτοκίνητο Κεφάλαιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Car Hoofstuk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bil kapitel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bil kapittel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くるま‐だい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くるま‐だい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くるま‐だい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くるま‐だい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くるま‐だい»

Descubra o uso de くるま‐だい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くるま‐だい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
こうじのくるまだいかつやく!
ぼくたちはおかをのぼっておどろきました。そこはこうじのまっさいちゅう。たくさんのきがきりたおされていました。幼児~小学生向き。
おおはらひでき, 2001
2
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 84 ページ
学研教育出版. 瞬ゝなみえまち、ふたばまち、おお離締まち、とみおかまちちょ)げゝふく、一判離朧しょうにんずうまんにんオから浪江町双葉町大ム濃川町富岡町の 4 町か含まれ過英文象の人数は 5 万人をひなんょうだ超える瓶くるまそとでたばなしす)っすすとな ...
学研教育出版, 2013
3
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
あいしゃじぶん`たいせつくるま口愛車ご自分カミ大切にしている車管回春罰・蓮撥のための軍鵠 whee ー ed vehic ー e f。r ... のような~車鞘のついた橿織讐護を襄すうんてんしゅりよかんこかたくるまだい副・この游官には小型のバスをはじめ、車が 3 台ある。
荒川洋平, 2011
4
こわ〜いウワサ話と都市伝説 - 44 ページ
事が家にやってくると、大学生はすぐにドライブに出だいがくせいよろこかくるまだいがくせいある男子大学生が中古車を探していたところ、この自い中古車を見つけた。やす>ミ o !かなりの安さだだんしだいがくせいちゅうこしゃさがちゅうこしやみ古車が売りに出され ...
並木伸一郎, 2015
5
徳田秋声全集 - 372 ページ
かみくるまだいあつらきするうち内儀さんが、腕車を二台跳へて来た。やまむろかいあが 4 はなえききたかばんき山室は二楷へ上って間もなく、花江を先に立て 5 、飽を提げて降りて来たが、何の事もなく、木暮と内儀さんとに送られて、腕車に乗ると、旋て夜更の ...
徳田秋聲, 2000
6
冠婚葬祭贈答のお金マナー 表書き - 51 ページ
1 章表書きの基礎知識第 2章結婚第3章慶事ごしゅこうりょう仲人へ両家がお礼として渡すお金包みに。おぜんりょう御酒肴料と同様の意味に用いる。おくるまだい結納や披露宴後のお車代。仲人が自分の車で来たときにも御車代は渡す。おくるまりょう御車代と ...
主婦の友社, 2010
7
「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 159 ページ
じゅつぶんらゆつい冷蔵庫で使うフロンガスが問題になっています。最近はフロンガスを使わない冷もんだ、蔵庫が多くなっています。おお金庫の中には、家ど土地の権利書や有価 1 証券などが入っています。うちの車庫には、大型の車が 2 台入リます。おおがた ...
西口光一, 2005
8
伝えなければならない100の物語10未来へ - 85 ページ
こくどう丶っなみのかくるまだい 85 突遇と地~瑕と、ともに圭きるために。復興トマトの挑戦 こうはい、ゝのどうじ、ちかいえ、くるまほうこうか、後輩か乗りこむと同時に近くの家にぶっかりながら車の方向を変えアクセルをまもるかぬあ、。さきぼうちょうりんあいたっ ...
学研教育出版, 2013
9
生きることを、生きるために - 54 ページ
なか予想通り大曲市民センターには高齢者を中心に加~船人か集まっていた中くるまひとには車いすの人もいた。 ... 東松島と石巻を結ぶ国道佃号は停電で信号が消え)つえひなんひとくるまだいじゅうたいおた上丶避難する人たちの車で大渋滞を起こしていた。
学研教育出版, 2013
10
伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 26 ページ
C ー L には丶使用できる車が 2 台あった。その車で支援要請のあった障がい者のところに典藏掘費を儲けつづけた。鶴田が離刷しのように過ぎていった。シーアイエルしょうくるまだいくるましえんようせいしょうしゃあらゅる場所に貼ってもらった。まもなく続々と ...
学研教育出版, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くるま‐だい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuruma-tai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em