Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くるま‐ながもち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くるま‐ながもち EM JAPONÊS

くるまもち
kurumanagamoti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くるま‐ながもち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くるま‐ながもち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くるま‐ながもち no dicionário japonês

Carro de longa duração [Carro de longa duração] Eu usava um carro no fundo para facilitar o movimento. くるま‐ながもち【車長持】 移動しやすいように底に車をつけた長持。

Clique para ver a definição original de «くるま‐ながもち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くるま‐ながもち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くるま‐ながもち

くるま‐ぞう
くるま‐ぞうし
くるま‐だい
くるま‐だち
くるま‐ちん
くるま‐づか
くるま‐とう
くるま‐とだな
くるま‐
くるま‐どめ
くるま‐にんぎょう
くるま‐ばくだん
くるま‐ばこ
くるま‐ばった
くるま‐ばな
くるま‐ひき
くるま‐ひきあみ
くるま‐
くるま‐びん
くるま‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くるま‐ながもち

あい‐もち
あかふく‐もち
あかめ‐もち
あげ‐もち
あしかが‐よしもち
あずき‐もち
あべかわ‐もち
あまかわ‐もち
あられ‐もち
あわ‐もち
あん‐もち
あんころ‐もち
いえ‐もち
いが‐もち
いくよ‐もち
いし‐もち
いしかわ‐まさもち
いしょう‐もち
いそ‐あわもち
いただき‐もち

Sinônimos e antônimos de くるま‐ながもち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くるま‐ながもち»

Tradutor on-line com a tradução de くるま‐ながもち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くるま‐ながもち

Conheça a tradução de くるま‐ながもち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くるま‐ながもち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くるま‐ながもち» em japonês.

Tradutor português - chinês

汽车使用寿命更长
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coche dure más tiempo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Car last longer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार पिछले लंबे समय तक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السيارة لفترة أطول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Автомобиль дольше
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carro durar mais tempo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাড়ি গত আর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Car durent plus longtemps
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kereta tahan lebih lama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Car länger
180 milhões de falantes

japonês

くるま‐ながもち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자동차 오래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Car pungkasan maneh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe kéo dài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கார் நீடிக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यापुढे कार गेल्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Araba daha uzun ömürlü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

auto durare più a lungo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

już ostatni samochód
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

автомобіль довше
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

masina dureze mai mult
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτοκίνητο διαρκούν περισσότερο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Car langer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bil räcker längre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bil vare lenger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くるま‐ながもち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くるま‐ながもち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くるま‐ながもち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くるま‐ながもち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くるま‐ながもち»

Descubra o uso de くるま‐ながもち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くるま‐ながもち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
由井正雪 - 36 ページ
玉石共なみし^ところな 3 いだいめ 3 あきながやヒた I 二あきやしきもこらところしめいものひさ,せ、おも並の繁い所 0 猶云へは、大名の明長屋、旗本の明屋敷,其等が所へ^び入&て藥に火を點すが專とも想ふ 0 5 ん, ? 5 まくろ^ながもちすぺあしでがも 5 ま^ 1 な ...
塚原渋柿園, 1907
2
江戶時代語辞典 - 483 ページ
くなもの/日. , / . ^手に礓る車金涓車 1 くるまざ【 1 】車の輪のように円く並んで座ること。ザ新統犬筑波集(万治 5 一「明暦四年元日 ... マ犬子集(寛永一 0 〕 1 「月と日のめくるは車とけいかな慶友」くるまながもち【車長持】長持に車輪をつけて運搬しやすくしたもの《 ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
3
日本考古学用語辞典 - 332 ページ
長持(ながもち) 1 長方形箱形の大きい木栅。家庭用.軍用のものもある。長栅の俗称という。近世においてとくに発達した。漆塗があり蒔絵や紋章を入れたものも発達し、また車輪をつけた車長持もみられる。 2 『安斎随筆』(後編三)に、次の文がある。「軍用の長持 ...
斎藤忠, 1992
4
日本國語大辞典 - 662 ページ
れた, ,俳諧-二 1 把ズ、 00 、ド^ ^ &「久しかるべき率長タ^持我見ても三度四^ ^ : ; ^に 17 ^車度のさられにて《保^ズん^俊ご,御触害宽保^成丄一六.天和三年正月「車長持向後彌停止之^ ,附,火^之節,地^に^ ^具をつみのけ申間敷候事」,浮世草子.好色五人女丄, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
箪笥(たんす) - 32 ページ
折しもそこへ車長持禁止令が出さところがまもなく、長持はさらに大形化し、ついに車をつけて動かす車長持が出現した。 ... それが慶長,元和あたりから、人々がさかんに大形の長持を使い出したのであ一人でかかえられるくらいの大きさのものがせいぜいであった ...
小泉和子, 1982
6
非凡な着眼と才覚: 創造性の開発 - 29 ページ
創造性の開発 足立政男 19 〔車のか、りし長持〕車輪のついた網で引く長持(語句の説明巻の二の^の一二を参照)で、車長持のこと。多くはなが^ 49 ながもち I 4 が 1 |ー 4 〔内蔵〕語句の説明巻の二の: : :の二を参照。一二〔灸箸〕灸をすえるとき,もぐさをはさむ箸 ...
足立政男, 1985
7
クルマが長持ちする7つの習慣: あなたのクルマが駄目になるワケ教えます。
知らずに乗っているみなさん、損してますよ。
松本英雄, 2008
8
虛言申すまじく候: 江戶中期の行財政改革 - 46 ページ
... 明暦の大火は、江戸の歴史のなかで一、二を争う大惨事であったが、これを機会に抜本的な正史『徳川実紀』には記されている。 ... 人々が失うとか、そのころ使われていた車長持(長持の下に車をつけて非常の時など押して逃げられるようくるまながもち地域で ...
大石慎三郎, 1983
9
東京風俗誌 - 第 1 巻
時には財産の平均者たれを禁するに至りて廢れ、今疊長持を備ふるあり-。た,みながもちを避くる者、什^を積むで、老若を蹂蹒して死傷夥しかりしかはビ貴荷の便なるに出づ.往昔爲めに車長持ありしが、明曆の大火に火くるまながもちその運搬の具をも備ふ。
平出鏗二郎, 1902
10
現代国語表記辞典 - 496 ページ
会丫を流す I くじらながすくじら〔長 1 須鲸〕くじらなかせ"泣かせこまらせる親(女丫泣かせなかせる泣かせる 8 動なかなか ... 庭園(遠く丫を眺めるながもち長持 1 和服を長持にしまうながやみ長病み長病みに疲れ果てる なななななななななな I づくり流れ造リ流れ ...
武部良明, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くるま‐ながもち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuruma-nakamochi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em