Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くるまびき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くるまびき EM JAPONÊS

くるまびき
kurumabiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くるまびき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くるまびき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くるまびき no dicionário japonês

Kurumabiki 【】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】 Cena onde ume Wangaru · Sakuramaru competir com Matsuo Yumaru para manter o carro de Shimpyeong e thinsp; くるまびき【車引】 浄瑠璃「菅原伝授手習鑑」の三段目の口 (くち) の通称。梅王丸・桜丸が時平 (しへい) の車をとどめようと松王丸と争う場面。

Clique para ver a definição original de «くるまびき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くるまびき

くるま‐ひきあみ
くるま‐び
くるま‐びん
くるま‐ぶ
くるま‐へん
くるま‐まわし
くるま‐や
くるま‐やど
くるま‐やどり
くるま‐ゆり
くるま‐よい
くるま‐よせ
くるまぞう
くるまたいくるまめんせきゼロ‐とくやく
くるまたに‐ちょうきつ
くるまば‐そう
くるまば‐つくばねそう
くるまもち‐べ
くるまやちょう‐どおり
くるま

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くるまびき

あ‐びき
あい‐びき
あいびき
あだ‐びき
あと‐びき
あめ‐ほうびき
あら‐びき
い‐びき
いき‐じびき
いた‐びき
うはね‐かんびき
えん‐びき
おお‐びき
おおいし‐ちびき
おき‐びき
おに‐せんびき
おん‐びき
かく‐びき
かたな‐びき
かわかけ‐びき

Sinônimos e antônimos de くるまびき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くるまびき»

Tradutor on-line com a tradução de くるまびき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くるまびき

Conheça a tradução de くるまびき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くるまびき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くるまびき» em japonês.

Tradutor português - chinês

Kurumabiki
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kurumabiki
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kurumabiki
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kurumabiki
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kurumabiki
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kurumabiki
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kurumabiki
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kurumabiki
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kurumabiki
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kurumabiki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kurumabiki
180 milhões de falantes

japonês

くるまびき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

くるまびき
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kurumabiki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kurumabiki
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kurumabiki
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kurumabiki
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kurumabiki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kurumabiki
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kurumabiki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kurumabiki
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kurumabiki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kurumabiki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kurumabiki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kurumabiki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kurumabiki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くるまびき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くるまびき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くるまびき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くるまびき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くるまびき»

Descubra o uso de くるまびき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くるまびき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
本日の雑談 9: - 第 9 巻 - 180 ページ
映画にはそのことは落に生まれて、車引きになる。その車引きが軍人の奥さんに恋い焦がれてしまう。です。車引きの被差別を表している。現地の人はわかっていたと思いますが、部戦後は三船敏郎が演じましたけど、あの映画は、まず間違いなく被差別問題なん ...
弘兼憲史, ‎西部邁, 2006
2
竹內好全集 - 第 14 巻 - vii ページ
ら偺りてくるわけですが、その車代として三十円やる。もう細かいとこは忘れましたがともかく百円ばかり、当時としては大金だったけども、その洋車引きにやつたんですよ。朝、家を出るときだけ俺を引っぱつていきやいい、朝から晚まで乗ったりはしないからって。
竹內好, ‎飯倉照平, ‎橋川文三, 1980
3
江戸に和む - 134 ページ
その六年後、車を引いていて子供に怪我をさせた車引きが押し引きの六人全員が島流しの刑、きの男たちがちゃんと注意をしていれば防げる事故が多かったからです。合によりもっと重罪とするというおふれを出し、注意をうながしました。過失とはいえ、車引八代 ...
根本裕子, 2005
4
天一一代: 明治のスーパーマジシャン - 94 ページ
すると天一はすぐに車引きの格好になって出てくる。そこへ書生が通りかかり、「車に乗せろ」と言う。客を乗せようにも人力車がないため、さっき夕涼みで出した傘を車輪に見立て、棒を二本用意して、書生を人力車に乗せたように見せて、そのまま引っ込もうとする ...
藤山新太郎, 2012
5
「お江戸」の素朴な大疑問: 住宅事情からゴミ問題・犯罪・盛り場のことまで
そのほか、「潮ち叩つ熱融腐」と題する絵にも大八車が描かれているが、これは一人が前を引き、もう一人が後ろを押すという図。本町三丁目( ... 牛馬を使うのにくらべると、大八車は飼料代がいらないし、手間もかからないため、車引きの賃金が安い。そうした事情 ...
中江克己, 2005
6
なつかしき大阪: 写真でたどる大阪の歴史・魅力再発見! - 146 ページ
出し物は、一番目が菅原伝授手習鑑の「車引きの段」、二番目は本朝二十四孝の「十種秀の段」であった。「車引きの段」で豆千代は梅王丸を演じたのであるが、折りから大阪に来演中の中村^右衛門や大谷友衛門が、手をとって教えたのである。「十種香の段」 ...
佐々木豊明, 2003
7
我が心の旅路 - 23 ページ
朝早く大連を出た船が天津の港に横付けされる頃は、もう辺りは薄暗く夕闇が立ち籠めていた。大連と違って、ここ天津は出迎えてくれる人もなく、それに船客は全て中国人だ。上陸したら車引き(中国ではこれをャンチョと呼ぶ)が一杯群がり寄ってくる。
山下政信, 2005
8
ある日本男児とアメリカ: 東善作, 明治二十六年生れの挑戦 - 37 ページ
善作が岡山で「車夫の親分」として訪ねた小川栄三郎は、「昼間の学校に通っているなら、夜の芸者屋廻りの車引きになったらどうだ」といってくれた。 I パ,たしかに夜の色街の車引きは、労力のわりには収入はいい。しかし、「誇り高き中学生」が車引きをするという ...
鈴木明, 1982
9
時代を変えた江戸起業家の 商売大事典: - 19 ページ
一口子保元(一七一六)年には、大八車で人にケガを負わせたり、死なせた場合は流罪、死罪に処するとのおふれが出た。それでも便利なものの普及は早い。元禄十四(一七〇一)年には江戸市中を一一千二百合以上の大八車が行き交い、車力、車引きと ...
ISM Publishing Lab, 2013
10
私は豚 - 246 ページ
重心を「車を引くのも大変ね」う。静香は要領が分からずに手間取っていました。知の助と、肩肌をもろ出しにし、脚絆に草履ばきの車引きなら軽快に走り出していたでしよ私は荷台に腰をかけ、威勢のよいかけ声を景気づけにあげました。そしたらいざ合点承来て ...
井村小波, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くるまびき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kurumahiki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em