Significado de "くりゃる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くりゃる EM JAPONÊS

くりゃ	る
kurya	ru

O QUE SIGNIFICA くりゃる EM JAPONÊS

definição de くりゃる no dicionário japonês

Adicione um pouco de respeito à mudança de som "1" "me dê" de "Chiru [Kurearu] [Movimento]" "Kure (Kurei)". Dê-nos 2 (verbo auxiliar) Mostra o significado de ... seguir a partícula conjuntiva "ha" anexada à forma contínua do verbo.

くりゃる【呉りゃる】 ［動ラ四］《「く（呉）れやる」の音変化》１ 「くれる」に軽い尊敬の意を添える。くださる。２ （補助動詞）動詞の連用形に接続助詞「て」を添えた形に付いて、…してくださるの意を表す。

TRADUÇÃO DE くりゃる

Conheça a tradução de くりゃる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くりゃる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くりゃる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Kuryaru
• Tradutor português - espanhol: Kuryaru
• Tradutor português - inglês: Kuryaru
• Tradutor português - hindi: Kuryaru
• Tradutor português - arabe: Kuryaru
• Tradutor português - russo: Kuryaru
• Tradutor português - português: Kuryaru
• Tradutor português - bengali: Kuryaru
• Tradutor português - francês: Kuryaru
• Tradutor português - malaio: Kuryaru
• Tradutor português - alemão: Kuryaru
• japonês: くりゃる
• Tradutor português - coreano: くりゃる
• Tradutor português - javanês: Kuryaru
• Tradutor português - vietnamita: Kuryaru
• Tradutor português - tâmil: Kuryaru
• Tradutor português - marata: Kuryaru
• Tradutor português - turco: Gelmek
• Tradutor português - italiano: Kuryaru
• Tradutor português - polonês: Kuryaru
• Tradutor português - ucraniano: Kuryaru
• Tradutor português - romeno: Kuryaru
• Tradutor português - grego: Kuryaru
• Tradutor português - africâner: Kuryaru
• Tradutor português - sueco: Kuryaru
• Tradutor português - norueguês: Kuryaru

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くりゃる»

Descubra o uso de くりゃる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くりゃる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nihon jidō bungaku taikei - 第 1 巻 - 98 ページ

Tadamichi Kan 98 (詩)うれしやうれしや。然らば某は今日髭を剃るまい。此の髭剃るまで待っておくりゃれ。(猶)如何にも待とう。(詩)いよいよ髭剃るまで待っておくりゃるな。(猶)何じゃ。《詩)借主。, (髭)心得ました。(詩)彼奴が髭剃るまで待とうと云うは。そなた ...

Tadamichi Kan, 1955

漱石・全小説

懐手をして盤はるもくめざわを眺めている方が遥かに気楽である。それも最初の三 ... 白と黒が盤から、こぼれ落ちるまでに押し合って、御互にギューギュー三っている。 ... ついで、くりゃるな八幡鐘をと、こうやったら、どうするかね」よ「どうするも、こうするもないさ。

夏目漱石, 2013

名優芸談 - 387 ページ

川尻清潭 工夫を付けたものださうですが、昔は木の實の場へ出て來るのに、スイノゥ張りの鬆を冠り、其上 4 ふ 5 つむかしこみばで ... ヽ』と云でそのこう#や 3 けいこときおもひつレてくりゃるな八幡^を』の文句の所で、幸兵衞が手に持ってゐる箒を捨て,、門口の ...

川尻清潭, 1936

Mokuami kyakuhon shū - 第 16 巻 - 28 ページ

別れしお I ;ャに牛寫し、似たる姿に心の逑ひ,親しき^子の詞の 4 、何卒そちが働きにて酒^の相手にあの娘,身共に取持ちいたしくりゃれ。長五耶轵むすめわけさ、めやつわり 4 ? ... 稼ぎぢゃござ源之長五郎笑 5 てくりゃるな。長五それならさっきの女太夫に、殿様 ...

Mokuami Kawatake, 1923

動詞・形容詞問題語用例集 - 238 ページ

る・ダプる・つぶる,なぶる,にぶる,ねぶる,ほふる,やぶる・しゃぶる・へる・すべる・はべる,しゃべる,ほる,ばる,サボる,むさばる,しばる, ... くぐもる,ぬくもる,こもる,つもる,ともる,どもる,まもる,やる,おっしゃる,いらっしゃる,うっちゃる,はやる(流行)・はやる(逸) ,くりゃる,ゆる, ...

西尾寅弥, ‎宮島達夫, 1972

国語慣用句大辞典: 白石大二編 - 59 ページ

太郎- ~者ィャこれこれ、人のほうびにおまする物を受けぬは、無礼であろう。茶ほさては、真実おくりゃるか。太 8 冠者ハテくどい。牛ともに引いて行かしめ。(同)〉)人のせん気を頭痛に病む他人の大小腸,腰などが痛む病気がもとで、頭の痛む病気に 人の耳に恐る ...

Daiji Shiraishi, ‎白石大二, 1977

Natsume Sōseki jiten - 124 ページ

甲野から皮肉な問いを受け幟藤尾は一答ペる前に熱い団子をぐいと嚥み下し」(「虜美人草』)、こ諾師の前に出ることになと S 碇宗助は一消化れない堅い団子が冒に滞うつてるる様な不安」(「門 j )を感じる。はちまんがねついで、くりゃるな八憤鐘を「吾輩は描で ...

三好行雄, 1992

默阿彌全集

卒吹そんならこなた郊の裁ながら・どうか丼俄しでくりゃるか。車次きつとぃたす心がれど・もしもまろで,肛がませすば・畔射なりと虻対火辮、碑蛾お常へ榊つて付りますろ,卒文如つての遮りヂ瞬の舖・炉拍ゐことならなろたけ畔う・口吹お郊踊ひなされますな・どぅか ...

河竹默阿彌, ‎河竹繁俊, 1924

狂言辞典: 語彙編 - 71 ページ

... は几河内躬恒作とある,「奥山に舟漕ぐ音の聞ゆるは」(富士松—三百番)おくりゃる「くり」(くるの変化)に敬譲の意の接頭辞「お」と,同じく助動詞「やる」との合した語。下さる。「ちと無心があるが聞いておくりやらうか」(昆布資 I 集)おくる【後る】おじる。臆する。

古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963

和漢雅俗いろは辭典 - 47 ページ

... (源の頼朝比職に補して諸園の守護地頭を管領せり)をうらん(名)層響、かさなるやま、最田をううん名)警察、むち〜』、むちがる〜』( ... 元帥、(場軍の第 1 の村帥を調ふ)『をうたつ C する DK 他)察送、まうしあくる(天子に)をうたつ C する D (他)途達、たくりゃる。

高橋五郎, 1901