Significado de "くさらす" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くさらす EM JAPONÊS

くさ	ら	す
kusa	ra	su

O QUE SIGNIFICA くさらす EM JAPONÊS

definição de くさらす no dicionário japonês

Kusade [para apodrecer] [Futsala (4)] 1 para torná-lo apodrecer. Está apodrecido. 2 Certifique-se de que você não machuca e seja motivado e alegre. Está apodrecido.

くさらす【腐らす】 ［動サ五（四）］１ 腐るようにする。腐らかす。２ 嫌けがさすようにして、やる気や元気をなくさせる。腐らかす。

TRADUÇÃO DE くさらす

Conheça a tradução de くさらす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くさらす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くさらす» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 溺爱
• Tradutor português - espanhol: estropear
• Tradutor português - inglês: Spoil
• Tradutor português - hindi: लूट
• Tradutor português - arabe: غنيمة
• Tradutor português - russo: портить
• Tradutor português - português: estragar
• Tradutor português - bengali: লুণ্ঠন
• Tradutor português - francês: gâcher
• Tradutor português - malaio: merosakkan
• Tradutor português - alemão: Fäulnis
• japonês: くさらす
• Tradutor português - coreano: くさらす
• Tradutor português - javanês: spoil
• Tradutor português - vietnamita: cướp bóc
• Tradutor português - tâmil: கெடுக்க
• Tradutor português - marata: त्यांची सर्व संपत्ती लुटून
• Tradutor português - turco: yağma
• Tradutor português - italiano: rovinare
• Tradutor português - polonês: zepsuć
• Tradutor português - ucraniano: псувати
• Tradutor português - romeno: strica
• Tradutor português - grego: λεία
• Tradutor português - africâner: Rot
• Tradutor português - sueco: förstöra
• Tradutor português - norueguês: ødelegge

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くさらす»

Descubra o uso de くさらす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くさらす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中学漢字1130の書き取り問題集: どんどん書き込む集中トレーニング!

... ー 45 45 45 43 43 43 43 43 43 57 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 39 39 {くいる州グウ『くさらす{くさり耐くさる価(される『、 m くじら側くず}くずす{くずれる岬(せ離くだく離(だける縄(ちびる血くちる w クッ岬くっ峯化窟掘屈ネラ唇砕砕癖崩崩葛煮京串腐腐金 ...

学研教育出版, 2013

阿含経講義 - 54 ページ

かりに月九百円の月給をとっているとしまして、彼女にいつすが、有名な映画のスターをくさらすには、まず当人にたくさん金をつかわせて毎月のその収入【スタ I をくさらす】よく映画などのスタ—をくさらす方法があるということを聞いておりま入、財産のうえに生き ...

友松圓諦, 1972

教室に「詩の心」を: 中学生・グループノートから詩へ

中学生・グループノートから詩へ 坂下行雄 2 9 さまざまな試み一丹生川車校) 飢餓で死ぬ人がなくなるようにしたいたくさん食べさせてやりたい飢えている人にアフリ力の人々や食べ切れないほど作り世界中の人々に食べてもらういっも新鮮のままくさらす、 ...

坂下行雄, 2002

朝日新聞の用語の手びき - 65 ページ

くれないコおろか一るくやむ紅真愚く七、るく七、れる一くさらす,フ腐くじらゲイ鯨くすすくずれる暑ホウ崩くすりャク拿薬くすれるくずす,ホウ崩くせへキ癖くだ力ン拿管くだくくだける,サイ砕くださるくだる,くだす^おろす^おりる,さげる! ^ 7 かる,した^しも^もとやしい.カイ悔 ...

朝日新聞社, 1981

新用字用例辞典 - 103 ページ

ゲす見下す下し薬腹下し V 下す( ,降す; ;だ)〇;くだす下す 0 手を下す命令を下す腹を下す敵を下す書き下くたす(腐す)。けなす散々: ^くたす ... ぐさり金鎖フ. ^さるす腐れる腐らす 0 フ腐敗—ブ陳腐 0 フくさらす腐らす 0 魚を腐らす身を腐らす腐らかす〇くさる腐る腐 ...

武部良明, 1973

現代国語表記辞典 - 172 ページ

くくくくくくお、力ゝ力^力ゝがおぐくくくくくくけげけけけげぐんんるだ I 、る 1-1011 くおうるに加-つるにそのうえ一かなづかい一 0 くはふるに 18 ! ... り〕庭の草むしりくさもち草もち〔草 1 餅〕ひな祭りの草もち くくくしししきかあつげグ I ズベリ くさらす腐らす魚(気.心丫を ...

武部良明, 1985

魅惑の発禁文学:

おまけにそれに気をくさらして、あとの試験も上出来とは言えなかったのである。だから今度の落第はかえすがえす野崎に原因していると言えば言えたのた。が、それを自覚してすっかり気をくさらしている野崎を見ると、二人はそれには触れなかった。京極へ出る ...

魅惑の発禁文学編集部, ‎織田作之助, ‎森鴎外, 2013

宮本武蔵　五巻:

... の中には、子の又八へ宛てた遺書を入れておくのを忘れていない 本位田後家すぎ自分の骨の届け先. 翌日の昼間。彼女は行水を浴び、歯をそめたり、髪を染めたりした。たそがいでたちしにしようぞくさらしそして、黄民音れとなれば、物々しくも粉装にかかった。

吉川英治, 2013

維新土佐勤王史

瑞山曾 右彼是山中不堪^鮮、思出候ま、相認候問、宜御取捨可被仰付候、拜首天朝之御爲めにも相成る人に候を、止め候は如何、赏に可慨之^に候事一瑞山君は如何之滞を以て、唯今之樣にくさらし^候亊哉、上京も候得者、屹皮一御親兵之寧、屹度御申立被 ...

瑞山曾, 2006

白痴(下) - 第 3 巻

公爵はっい数日まえまで、自分のある種の空想をまるて罪悪のように見なしていた。が、レーベジェフは、公爵がはねつけたのさいぎしんは、たた自分に対する個人的な嫌悪と、猶疑心によるのだと解釈して、いつも気をくさらして公爵のもとを去るのであ った。

ドストエフスキー／中山省三郎訳, 1968