Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くず‐まゆ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くず‐まゆ EM JAPONÊS

くずまゆ
kuzumayu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くず‐まゆ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くず‐まゆ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くず‐まゆ no dicionário japonês

Kuzu Mayu 【Casca de sucata】 Casulo de falha que não se torna fio de seda. É usado como matéria-prima para a fiação de fios de seda · peças de vestuário. "Temporada de Verão" くず‐まゆ【屑繭】 絹糸にならない不良の繭。紡績絹糸・真綿などの原料として用いる。《季 夏》

Clique para ver a definição original de «くず‐まゆ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くず‐まゆ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くず‐まゆ

くず‐
くず‐にく
くず‐ぬの
くず‐ねり
くず‐の‐そう
くず‐の‐まい
くず‐はら
くず‐ばかま
くず‐ひき
くず‐ひろい
くず‐
くず‐ま
くず‐ま
くず‐まんじゅう
くず‐みず
くず‐もち
くず‐もの
くず‐
くず‐
くず‐ようかん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くず‐まゆ

あ‐
あお‐び
あがり‐
あさ‐が
あさ‐つ
あさ‐
まゆ
ひき‐まゆ
‐まゆ
ふたつ‐まゆ
ほそ‐まゆ
ぼう‐まゆ
まゆ
みかづき‐まゆ
もも‐まゆ
もろ‐まゆ
やなぎ‐の‐まゆ
やま‐まゆ
れんざん‐の‐まゆ
わた‐まゆ

Sinônimos e antônimos de くず‐まゆ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くず‐まゆ»

Tradutor on-line com a tradução de くず‐まゆ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くず‐まゆ

Conheça a tradução de くず‐まゆ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くず‐まゆ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くず‐まゆ» em japonês.

Tradutor português - chinês

眉毛废料
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cejas Chatarra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Scrap eyebrows
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्क्रैप भौहें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحاجبين الخردة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лом брови
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sobrancelhas sucata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধ্বংসাবশেষ ভ্রু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sourcils Scrap
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kening serpihan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

scrap Augenbrauen
180 milhões de falantes

japonês

くず‐まゆ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

담가 눈썹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eyebrows lebu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lông mày phế liệu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குப்பைகள் புருவங்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोडतोड भुवया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

moloz kaşları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sopracciglia Scrap
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brwi złom
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лом брови
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sprâncene resturi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άχρηστα τα φρύδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Scrap wenkbroue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skrot ögonbryn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skrap øyenbryn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くず‐まゆ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くず‐まゆ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くず‐まゆ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くず‐まゆ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くず‐まゆ»

Descubra o uso de くず‐まゆ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くず‐まゆ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
北海道・東北の民俗: Iwate-ken hen - 932 ページ
一週間位たつと蚕は「さなぎ」になり「まゆかき」をする。まゆの選別は、各家で「上まゆ」と「くずまゆ」に分ける。上まゆは袋づめ(一袋十五キロ)にして県南の千廐工場に出荷するが、くずまゆはいったん九戶連合会に集街し、ここから主として久慈地方の業者に^す ...
大島暁雄, 1995
2
マンションの中に世界でたった1つの木の家を建てる - 169 ページ
... 皮など身近な素材で布」(生糸にできない不良のまゆ)で「暖簾もどき」をっくって草木で染めました。れでも、ここは、ひとっ自分たちらしくと、私は張り切って絹 100 ぉの「くずまゆ職人さんは、スケルトン扉の裏側には、和紙を貼ることを提案してくださいました。そ.
麻生木綿子, 2000
3
ごそろ - 92 ページ
上山富紗子 92 (双生児まゆ)を除けておき、手繰り機にかけて引きのばし貯えてある。それら日には織物がしたくなる。春のお蚕さんや晚秋、蚕の折りくずまゆやどらまゆてる。昭和の時代に昔げなことしないでも、と主にからかわれながらもっい雪の雪の日は、何 ...
上山富紗子, 2002
4
国語博辞典 - 291 ページ
くず。くず-こ〔葛粉〕葛の根から製したでんぶくず 11 が奢〔崩書〕字画を略して書^ -こと。又、そひ文字。箪害ゃ行窖は: ^ )で 3 くこと。 ... 繭。くず-まゆ屑繭〕糾糸にならない不良のくず. .まんじゆ 5 〔葛餿^〕皮を葛粉をねつたものでつくったまんじゅう。くす,む 1 ォ。
新村出, 1952
5
長野が世界に誇りたいものづくりの会社: 長野県民も知らない長野の実力
生糸にならない菌綱や、生糸の製造工程で出る層基綱(くずまゆ)を原料に絹統糸をつくっていた。同社が 2010 年にシルク事業から完全撤退した後も、本社敷地内に絹糸紡績資料館を設けている。同社がモータ生産を始めたのは、 1962 年。 4 代目の金子八郎 ...
SBC信越放送, 2013
6
株式商品市場用語辞典 - 120 ページ
クズ繭(クズまゆ)輸出生糸として繰糸(そうし)不能な繭をいう。その繭は座繰(ざぐり)または緒紡(けんぼう)などに使用される。これには「つぶれ繭」、「板つき」、「びしよ繭」、「はふぬけ繭」、「穴あき」などがあり、全国収繭量のうち 1 —二おぐらいある。崩れ(くずれ) ...
日本経済新聞社, 1953
7
足立区史 - 938 ページ
明治三十五年の 0 「まゆ」生産状況統計には、足立区は養蚕戸数百七戸、上まゆ産額四十二石、上まゆ価額一千六百三十八円、,玉まゆ産額七石、玉まゆ価額百十九円、出殻まゆまゆ産額七石、同上価額七十円、産額価合計五十六石、同上価額一千八百 ...
足立区 (Tokyo, Japan), 1947
8
新修神戶市史: 第二次産業 - 396 ページ
こうした二等品の繭を精練して繊維を取り出し、それをが病気にかかったりした繭である。あるいは蚕が蛾になって外へ出てしまい穴があいている繭である。こう糸紡績業とは、屑繭を原料とする紡績糸を作る事業である。屑繭とは、たとえば繭の中で蚕が死んだり、 ...
新修神戶市史編集委員会, 1990
9
文芸雑誌小說初出総覧: 1981-2005 - 752 ページ
01 ^」 13 ( 11 ) 11 月号!1292~310 け)第二聿「小説~ ' 01 ^」 13 (じ) 12 月号! )258 ~280 異形判官 0 「小説新潮」 52 ( 11 ) 11 月号口 136 ~ 175 1999 年屑繭(くずまゆ)の群像一上州裙一揆顛末は)「小説^ 01 ^」 14 ( 1 ) 1 月号?306 ~ 327 ゆ)「小説!
日外アソシエーツ, 2006
10
Meiji ishin no keizai kōzō: - 41 ページ
そして六のように繭販売者の中には上質の繭を出し、品種改良を行っているものが存在すること等で上.中.下、くず繭、揚り繭、玉繭等の一切が市場に出ていること、更に五のように夏蚕種取用の繭が出ていることた三っの繭購入の状態をみせている。たとえば、 ...
Kichinosuke Shōji, 1954

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くず‐まゆ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くず‐まゆ no contexto das seguintes notícias.
1
~心地よく快適に過ごせる、こだわりアイテムを提案~ ディノスより、新 …
◇6分袖Tャツ税抜:3,600円 ◇キュロットパンツ税抜:4,500円 ◇半袖チュニック税抜:5,800円くずまゆとは、短いシルク繊維を絡めて紡ぐ素材のこと。シルク特有の暖かさや肌触りの良さが特徴的。裾に広がりを持たせた6分袖、冬の冷えから下半身を守る ... «@Press, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くず‐まゆ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kusu-mayu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em