Significado de "くず‐ひき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くず‐ひき EM JAPONÊS

くず	‐	ひき
kuzu		hiki

O QUE SIGNIFICA くず‐ひき EM JAPONÊS

definição de くず‐ひき no dicionário japonês

Kuzu Hijiku [Zutsuki] 1 Um pedaço de papel que é pintado com pó de kudzu. Corte-o para cerca de 1,5 cm de largura para decorar o cabelo japonês, etc. 2 Cozinhe o prato terminado com um pó fino de migalhas para terminar a comida e cerâmica à ferradura, para trazer brilho e combinar suco.

くず‐ひき【葛引き】 １ 葛粉を塗った紙。幅約1.5センチに切って日本髪の飾りなどにする。２ 煮物や焼き物の仕上がりに、つやを出したり汁をまとめたりするために、薄く葛粉をひいて仕上げた料理。

TRADUÇÃO DE くず‐ひき

Conheça a tradução de くず‐ひき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くず‐ひき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くず‐ひき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 拉废料
• Tradutor português - espanhol: tirón Scrap
• Tradutor português - inglês: Scrap pull
• Tradutor português - hindi: स्क्रैप पुल
• Tradutor português - arabe: طحن النفايات
• Tradutor português - russo: Лом тянуть
• Tradutor português - português: sucata tração
• Tradutor português - bengali: ট্র্যাশ খিঁচ
• Tradutor português - francês: Scrap traction
• Tradutor português - malaio: sampah tarik
• Tradutor português - alemão: Waste Schleif
• japonês: くず‐ひき
• Tradutor português - coreano: 쓰레기 두르고
• Tradutor português - javanês: Trash narik
• Tradutor português - vietnamita: phế liệu kéo
• Tradutor português - tâmil: குப்பைக்கு மிகுதி
• Tradutor português - marata: कचरा पुल
• Tradutor português - turco: Çöp çekme
• Tradutor português - italiano: rottami di tiro
• Tradutor português - polonês: złom pociągnięcie
• Tradutor português - ucraniano: лом тягнути
• Tradutor português - romeno: resturi trage
• Tradutor português - grego: Άχρηστα έλξη
• Tradutor português - africâner: afval maal
• Tradutor português - sueco: skrot drag
• Tradutor português - norueguês: skrap pull

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くず‐ひき»

Descubra o uso de くず‐ひき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くず‐ひき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 303 ページ

選り屑えりくず鋸屑のこくず,のこぎりくず大縮屑おがくず葉屑わらくず 18.1 ひくず凍周もくず池の 3 屑いけのもくず葛くす 0 かずら.かつ,すら,つづら爽葛まくず夏萬なつくず吉^葛よしのくす顔るくすおるひくずれる.たい.なだれ老い想るおいくずおる思い頹るおもいくず ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 617 ページ

違す】ォ I クス【 0 も 5 】コ 1 クス【 14015 】ガスコ—クス【 6351315 】かくす【隠す,匿す】力くす【角す】力くす 11 す】かくす【嚇す】かくす【献す】がくす【学す】いいかくす【言ひ^す】おおいかくす【覆いはす】おがくず【&鋸暦】ひきかくす【引き隱す】しんぜいこがくず【倌西 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

京ことば辞典 - 29 ページ

/em>には、白うりより、実が柔らかく、きゅうりの青くさみがない。商品にはならないが、野菜売りの賀茂のおばさんらが、自分の畑でできたイタチを、お得意さんへのォマケにくれる。「イタチがでけてしまいましたョッテ、くずひきなどして上ってォクレャス」。

井之口有一, ‎堀井令以知, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 146 ページ

三省堂編修所, 1997

秋の七草 - 139 ページ

有岡利幸 クズは、マメ科クズ属の大型のっる性樹木で、褐色の粗い毛があり、茎の長さは一〇〜二〇メ—トルにカズラの上下の転、コス(粉為)の転、クルスジ(繰條)の意味 ... くずこくずぬのくずばかまくずひきくずもちくずゆ/ ^ずみずくず人々と深く関わってきた。

有岡利幸, 2008

広辞林

また、「うらみ」に&け、「裹見」を「饭み」に首いかけて甩いる,くず-ぱかま【(葛衿ニーお)葛布でつくった指 5 じ) ,くず-ひき【一葛引一一名)葛を^った紙.細く戴って、 31 人の 828 りにする,くす.ぶ^ ; . V ?一一爐ぶ】(他下二)くす.ふらせる, & ; 51 くすベる(下 1 】くず-ふ一 ...

金澤庄三郎, 1958

分類方言辞典: - 82 ページ

お書(懊)ふすみび尊がくず(踞癖)燭こびきぬか.のこくそ.ひきくず.燭おがこ-ひきくず.ひきこ.ひっこ。おおそうじハ大掃除)ふそうじおうがハ横臥)ふねる誕んのした(縁下)ふゅかえんとっハ煙突)の掃除夫華けむだし困けんけら。一八六 む.はじくなる.びずむ.ふくだむ.

東條操, 1964

管理される野菜: 商品流通と品質主義 - 109 ページ

これにすぐき漬、くき大根漬、こうこう(ねずみ大根の漬物)、菜の花漬、なすのしば漬、壬生菜ののこの木の芽あえ、じゅんさいの吸いもの三尺ささげと卷き湯葉の炊き合わせ、えんどうのくずひき、たけのこと生節の炊き合わせ、たけその他の野菜料理ずいきの ...

農山漁村文化協会文化部, 1985

新潟県経済小史: 地域開発の展開 - 353 ページ

タイヤくず。『ゴム製品製造業」業者に処理させる)。白土粕(下請業者に処理させる)。後、日本海に放流)。廃ソ—ダ— (硫酸で中和後、 ... くず(ひきぬか)。廃材。樹皮(焼却あるいは浴場業者に無償供給)。竹くず。「木材、木製品製造業』裁断くず。綿くず。帆布生地。

佐藤元重, 1977

日本國語大辞典 - 477 ページ

柳多留 11 三「くずの葉は何をいつてもうそだろう」,雑俳^柳多留拾遗|巻一八「くずのははやぶれた所をよけて害き」 03 浄瑠璃「薦屋道 .... 五センチ: ^ぐらいに切って、日木おの飾りとすくず-ひき【葛引】〔名〕 0 ^粉製の糊をひいた紙,權うに神の名に使われている。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976