Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "まゆ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE まゆ EM JAPONÊS

まゆ
mayu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA まゆ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «まゆ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sobrancelha

まゆ

Mayu ▪ Sobrancelhas - Uma porção de cabelo acima dos olhos, abaixo da testa. ▪ Os insetos Cocoon (em particular os bichos de seda) antes da desativação tornam-se envolvidos para se protegerem. ... まゆ ▪ 眉 - 目の上、額の下にある毛の生えた部分。 ▪ 繭 - 活動停止前の昆虫(特に蚕)が自身を保護するために自身を包むように作るもの。...

definição de まゆ no dicionário japonês

Mayu 【Sombra】 "Mudando o som de" Mayo "" Cabelo crescendo em uma forma arqueada acima de um olho. Sobrancelhas. 4 É uma decoração de um arco em forma de caixa do navio Ise, que é fino e pintado de preto como uma sobrancelha no fundo das duas prateleiras do arco. Mayu 【Cocoon】 "Mudando o som de" Maya " まゆ【眉】 《「まよ」の音変化》1 目の上に弓状に生えている毛。まゆげ。4 伊勢船造の箱型船首の装飾で、船首両側棚の下部に細長く眉状に黒く塗るもの。
まゆ【繭】 《「まよ」の音変化》
Clique para ver a definição original de «まゆ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM まゆ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO まゆ

やま‐せいか
まゆ‐あい
まゆ‐かき
まゆ‐がき
まゆ‐がしら
まゆ‐ぎわ
まゆ‐けんてい
まゆ‐げ
まゆ‐ごもり
まゆ‐しろ
まゆ‐じり
まゆ‐ずみ
まゆ‐だま
まゆ‐だんご
まゆ‐つば
まゆ‐つぶし
まゆ‐づき
まゆ‐づくり
まゆ‐とじめ
まゆ‐なかば

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO まゆ

あら‐
あらきだ‐ひさお
あられ‐が
あわ‐が
あわせ‐じょう
あん‐
いかなご‐じょう
いで‐
いと‐まゆ
いぬ‐び
いば
いも‐が
いり‐
いわし‐
いん‐
ういきょう‐
うお‐じょう
うぐいす‐まゆ
うすくち‐しょう

Sinônimos e antônimos de まゆ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «まゆ»

Tradutor on-line com a tradução de まゆ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE まゆ

Conheça a tradução de まゆ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de まゆ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まゆ» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ceja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Brow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भौंह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جبين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лоб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sobrancelha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ললাট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

front
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Brow
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stirn
180 milhões de falantes

japonês

まゆ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

눈썹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

brow
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lông mày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புருவம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भुवया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sopracciglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czoło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лоб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frunte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέτωπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorkop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Brow
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brow
5 milhões de falantes

Tendências de uso de まゆ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «まゆ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «まゆ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre まゆ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まゆ»

Descubra o uso de まゆ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まゆ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
まゆの花 - 152 ページ
亜木満 け 2 かねばあは、「すぐ帰るから」と言って、良の母の姉と二人で表を小走りに駆けて行っしそうであった。「えっ」という言葉にならない声を出して、かねばあはもう少しで持っている湯のみを落ばあに何事か耳打ちした。良の家に時々、手伝いに来ている良 ...
亜木満, 2002
2
歌って踊れる!いとうまゆのベビーサイン:
元気なちびっ子には、歌って踊れる手遊び歌として!言葉の話せない赤ちゃんには、ベビーサイン教則本として ...
いとうまゆ, 2013
3
ひろみとまゆこの2人だけのがいしゅつ: バスにのってまちまで
知的障害のある2人が、外出の体験を話し、絵に描き、ちょっと緊張ぎみの楽しい思いを伝えます。PICシンボルを添えて、文字が読めなくても、やさしく読める本。
コロニーAAC研究班, 2006
4
カイくんとにじいろのまゆ
カイくんにはとてもすごいとくぎがありました。くちからいとをだし、いろいろなものをつくることができるのです。いったいなにをつくるのかな。
ひがしちから, 2003
5
愛を歌うより俺に溺れろ!(2)
とうとう秋羅と初デートすることになった水樹。前の日の夜、コーフンの余り自分が秋羅を襲う夢を見てしまった水樹は、デート中、妙に秋羅を意識してしまって...!? ...
新條まゆ, 2010
6
まゆとうりんこ: やまんばのむすめまゆのおはなし
ある日、やまんばの娘まゆは、林の中で迷子のうりんこに出会いました。まゆはうりんこのお母さんが見つかるまでお母さん代わりになってあげることに...。
富安陽子, 2013
7
まゆとおに: やまんばのむすめまゆのおはなし
大きな鬼をやっつけてしまう山姥の娘のお話
富安陽子, 2004
8
ぱわまゆ - 第 1 巻
榛名まお初コミックス!らぶりー★ペットショップガール物語♪天真らんまん…ちょっと天然!? “まゆ”はペットショップ「プチガーデン」の看板娘!!!!!
榛名まお, 2004
9
まゆとなかよし
まゆと柴犬マークの23話。「秋桜」と「藍のおくりもの」もいっしょにお届けします。家族、地域、自然への愛をはぐくむ短編童話集。
高橋杉, 2009
10
まゆ先生の保育な毎日:
現場発、4コマ保育マンガ。
いわいざこまゆ, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «まゆ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo まゆ no contexto das seguintes notícias.
1
キャプテンまゆゆ、横浜で船上ライブ「スーパーミラクル貴重」
ボーダー柄の船長衣装でファンを迎えたまゆゆは「超スーパーミラクル貴重なクルージングライブへようこそ!」とあいさつ。あまりの近さに目線に困るファンに「足元ばかり見ないで、ちゃんと私の顔も見てくださいね」とまゆゆスマイルで呼びかけ、客席を盛り上げた ... «ORICON STYLE, set 15»
2
“たいそうのおねえさん”いとうまゆが第1子女児出産「可愛すぎて泣けます」
拡大写真第1子女児の出産を発表したいとうまゆ(C)有. NHK教育(Eテレ)『おかあさんといっしょ』で4代目たいそうのおねえさんを務めた、いとうまゆ(35)が、15日に第1子となる女児を都内病院で出産した。母子ともに健康。きょう17日に所属事務所が発表した。 «ORICON STYLE, set 15»
3
まゆゆ「ねぇ、ケーキ買って」かわい過ぎるおねだり姿
アサヒ飲料株式会社は、AKB48・渡辺麻友を起用した新商品「ワンダ エクストラショット」の新CM「登場」編を、9月15日よりオンエア。 同CMは、公園のベンチを舞台に渡辺と男性がほほ笑ましいやりとりを繰り広げるというもの。渡辺を見詰める男性の主観映像で ... «ウオーカープラス, set 15»
4
AKBまゆゆ「生放送爆睡」に擁護の声 「疲れてるんだから仕方ない」「批判 …
AKB48の「まゆゆ」こと渡辺麻友さん(21)がラジオの生放送中に爆睡してしまうという珍事があり、物議を醸している。 渡辺さんは8月27日深夜放送の「AKB48のオールナイトニッポン」(ニッポン放送)に出演。最初は普通にトークに参加していたが、午前1時40分 ... «BLOGOS, ago 15»
5
palet、新メンバー“まゆち”お披露目 6人の挑戦企画も発表
女性アイドルユニット・paletが25日、東京・恵比寿ザ・ガーデンホールで開催されたイベント『PLATINUM SONIC 2015』に出演。新メンバーの渡邊真由(17)がお披露目され、新たに6人体制でスタートを切ることを発表した。さらに、キャプテンが藤本結衣(20)から ... «ORICON STYLE, jul 15»
6
なぜいきなり?まゆゆ「書店ガール」唐突すぎるラストに視聴者が呆然
6月9日に放送されたAKB48の渡辺麻友と稲森いずみがW主演を務めるドラマ「戦う!書店ガール」(フジテレビ系)の視聴率が、4.7%だったことがわかった。今週で最終回を迎えた同ドラマだが、ラストの急展開に戸惑う視聴者が多かったようだ。 「最終回は、 ... «アサ芸プラス, jun 15»
7
【第7回AKB総選挙】まゆゆ、まさかの3位で連覇ならず 笑顔で感謝の …
昨年女王に輝いたAKB48チームBの渡辺麻友(21)が、総選挙史上過去最多の16万5789票を獲得したが、速報から順位を ... 去年念願の1位を獲らせていただきまして、大雨のなか野外のステージで7万人のお客さんのまゆゆコールや、あたたかい声援を ... «ORICON STYLE, jun 15»
8
まゆゆ、吹っ切れた? 選挙後初ツイートは「すごく清々しい」
第7回AKB48選抜総選挙で3位にランクインした渡辺麻友が6日、自身のツイッターを更新。2連覇できなかった悔しさをにじませつつ、ファンに感謝の言葉を述べた。 開票イベント終了直後、「第3位 ありがとうございました!!!」とつづり、「2連覇はできなかった ... «ORICON STYLE, jun 15»
9
「打ち切りドラマ」悲しきノンヒットパレード まゆゆ「書店ガール」が9話まで …
かねてから低視聴率が叫ばれていたテレビドラマ「戦う!書店ガール」(フジテレビ系)の放送終了日が、第9話の6月9日だとわかった。同ドラマの低視聴率に関してテレビ誌ライターは語る。 「『書店ガール』は原作人気が高いため、フジテレビ側はある程度の数字 ... «アサ芸プラス, mai 15»
10
【第7回AKB総選挙】まゆゆ、史上初の連覇に暗雲? 3位以下の逆転は …
速報3位で史上初の連覇に暗雲が立ち込める渡辺麻友 (C · 拡大写真速報3位で史上初の連覇に暗雲が立ち込める渡辺麻友 (C)AKS. □『第7回AKB48選抜総選挙』投票速報 史上初の連覇を狙うAKB48の渡辺麻友が、速報3位(2万9924票)でスタートした。 «ORICON STYLE, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. まゆ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mayu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em