Baixe o aplicativo
educalingo
くだ‐ばり

Significado de "くだ‐ばり" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE くだ‐ばり EM JAPONÊS

くだばり
kudabari



O QUE SIGNIFICA くだ‐ばり EM JAPONÊS

definição de くだ‐ばり no dicionário japonês

Vácuo 【Tubo de acupuntura】 Câncer (agulha de acupuntura)


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くだ‐ばり

あ‐ばり · あげ‐ばり · あみ‐ばり · あみすき‐ばり · あゆかけ‐ばり · あわせ‐ばり · いかだ‐ばり · いこく‐ばり · いし‐ばり · いじ‐ばり · いた‐ばり · いっかん‐ばり · いってん‐ばり · うぐいす‐ばり · うけ‐ばり · うし‐ばり · うす‐ばり · うち‐ばり · うつ‐ばり · えだ‐ばり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くだ‐ばり

くだ‐がゆ · くだ‐ぎつね · くだ‐くだ · くだ‐くらげ · くだ‐さんご · くだ‐ずみ · くだ‐たま · くだ‐ながし · くだ‐の‐ふえ · くだ‐のれん · くだ‐ばしら · くだ‐まき · くだ‐もの · くだ‐やり · くだい‐わか · くだいす · くだく · くだくだ‐しい · くだけ · くだけ‐まい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くだ‐ばり

うら‐ばり · うわ‐ばり · おき‐ばり · か‐ばり · かえし‐ばり · かがみ‐ばり · かぎ‐ばり · かけ‐ばり · かげ‐ばり · かたもち‐ばり · かながい‐ばり · かみ‐ばり · かり‐ばり · かわ‐ばり · がん‐ばり · きぬ‐ばり · きよ‐ばり · きり‐ばり · ぎじ‐ばり · ぎゃく‐ばり

Sinônimos e antônimos de くだ‐ばり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くだ‐ばり»

くだ‐ばり ·

Tradutor on-line com a tradução de くだ‐ばり em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE くだ‐ばり

Conheça a tradução de くだ‐ばり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くだ‐ばり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くだ‐ばり» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

梁吉打州
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Kedah Vigas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Kedah Beams
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

केदाह कड़ियां
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كودا الشعاع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Кедах Балки
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Kedah Beams
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Kedah- এর Beams
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Kedah Poutres
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Rasuk Kedah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kuda Beams
180 milhões de falantes
ja

japonês

くだ‐ばり
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

주시기 장막
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Tetep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kedah Beams
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கெடா பீம்ஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Kedah मणुष्याला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kedah Kirişler
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Kedah Travi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Kedah Belki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Кедах Балки
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Kedah Grinzi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kedah Δοκοί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kuda Balke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kedah Balkar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kedah Beams
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くだ‐ばり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くだ‐ばり»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de くだ‐ばり
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «くだ‐ばり».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くだ‐ばり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くだ‐ばり»

Descubra o uso de くだ‐ばり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くだ‐ばり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
絵解き・江戸っ子語大辞典 - 128 ページ
くたばる「死ぬ」を罵っていう語。「死ぬ」を忌言葉として避けて「とうとうくたばった」などといい、さらに野卑に「くたばりやがった」などともいう。「くたばり損い」は高齢や長患いで他人に世! ?焼いてもらっている者を駡った語。「くたばりやがれ」「くたばってしまえ」は「 ...
笹間良彦, 2003
2
ニューヨークシティ・マラソンを走る - 93 ページ
刖者はくたばっているマラソンで、後者はくたばりかけている他のランナーを次々と追い抜いている爽快なマラソンである。それはそのマラソンを走る前の数十日間の練習量で決まる。少なければ「くたばり」となり、多ければ「爽快」となる。これからはたしてどのよう ...
石元英雄, 2004
3
青鬼復讐編: - 114 ページ
突然の反撃に油断したのか、怪物はバランスを崩し、その場に仰向けで倒れた。「美香を返せ!美香を返せ!美香を返せ!」怪物の胸に飛び乗り、頬を殴りつける。右、左、右、左。まるで手ごたえはなかったが、それでも全力で殴り続けた。「チクショー。くたばりやがれ!
noprops, ‎黒田研二, 2013
4
青鬼 復讐編:
チクショー。くたばりやがれ!くたばりやがれ!くたばー」怪物は後ずさりを始めたかと思うと、今度は別のドアを剥がしにかかった。- - - - - -こいつは俺を食べたいわけじゃない。殺すことを楽しんでいるんだ。その事実に気づき、おののき震える。早くこの場を逃れなけれ ...
黒田研二, 2013
5
影が行く
それはくたばりそこないーーちっぽけな狭っ苦しい空間にエネルギーの最後の残片をしまいこんだ、くたばりそこないのしみったれだった。粉々に破壊され打ち砕かれていた。すでに一兆年前に、その破壊された宇宙から、宇宙定数が脱落してしまっていた。渦雲状 ...
ジョン・W・キャンベル/矢野徹・川村哲郎訳, 2014
6
Keigo yōrei chūshin gaido - 119 ページ
これも江戸時代から使われこのくたばりぞこないめ。おまえのような意気地なしはさっさとくたばってしまえ 0 いと思つても、なかなか卒爾に(すぐに)くたばりそうでもない」と見える。くたばる五段活用。「死ぬ」をののしって言うことばである。古くは「雑兵物語」に「死ぬ ...
堀川直義, ‎Shirō Hayashi, 1969
7
日本の大衆芸術 - 39 ページ
しかしャクザの男たちの吹きさらしは、好いた女房に三下り半を、投げて長どす永の旅、というばあいでも、かっこいい解放感があり、ャルことに賭けているォトコの積極さがある。もろろん、ャクザはャルだけやってくたばっていくにちがいないのだし、その意味では、 ...
Hideto Mori, 1964
8
類義語使い分け辞典: 日本語類似表現のニュアンスの違いを例証する
ばてる^へばる,へたばる,のびる,へこたれる,くたばる」は俗語的表現。「ばてる」は「暑さ[激しいトレーニング]にばてる,夏ばて」など、長く続く暑さ,極端な肉体的疲労のせいで、体力を極度に消耗した状態になり、何かをするという気力を失ってしまうこと。「へばる」は ...
田忠魁, ‎泉原省二, ‎金相順, 1998
9
語源海 - 253 ページ
11 @死ぬ。 III 夕匕。き齡〈朽ち〉と〈果つ〉—クチハツ、さらに、クタバルとなった。心身ともに疲れ切ることが原羨。したがって〈死〉を意味するようになる。ときに死んだようにぐっすりねむることにも用いた。俗語。齡 0 くたばりても飽き足りのある事ではなし(評判記) ...
杉本つとむ, 2005
10
Zōhyō monogatari kenkyū to sōsakuin - 92 ページ
... 馬の革臥ないやうに馬を飼申が、上 3 ゥくたびれる水をくらってみなくたばった。下おォ卒尔にくたばりそふでもない。上^ゥくたばるふうつくたばる ...
Ichirō Fukai, 1973
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くだ‐ばり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuta-hari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT