Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うわ‐ばり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うわ‐ばり EM JAPONÊS

ばり
uwabari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うわ‐ばり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うわ‐ばり

うわ‐ぬり
うわ‐
うわ‐の‐そら
うわ‐のせ
うわ‐のり
うわ‐
うわ‐はらまき
うわ‐ば
うわ‐ば
うわ‐ば
うわ‐ば
うわ‐
うわ‐ひげ
うわ‐
うわ‐びょうし
うわ‐ぶみ
うわ‐ぶれ
うわ‐ぶれる
うわ‐
うわ‐まい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うわ‐ばり

うす‐ばり
うち‐ばり
うつ‐ばり
うら‐ばり
えだ‐ばり
おき‐ばり
‐ばり
かえし‐ばり
かがみ‐ばり
かぎ‐ばり
かけ‐ばり
かげ‐ばり
かたもち‐ばり
かながい‐ばり
かみ‐ばり
かり‐ばり
がん‐ばり
きぬ‐ばり
きよ‐ばり
きり‐ばり

Sinônimos e antônimos de うわ‐ばり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うわ‐ばり»

Tradutor on-line com a tradução de うわ‐ばり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うわ‐ばり

Conheça a tradução de うわ‐ばり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うわ‐ばり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うわ‐ばり» em japonês.

Tradutor português - chinês

哇毛刺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wow rebabas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wow burr
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाह गड़गड़ाहट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نجاح باهر لدغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ничего себе заусенцев
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

wow burr
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাহ চোরকাঁটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wow bavure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wow burr
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wow Grat
180 milhões de falantes

japonês

うわ‐ばり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

와우 띠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wow Burr
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wow burr
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாவ் பர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्वा कापलेल्या धातूची खरबरीत कडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vay burr
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

wow bava
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wow zadziorów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нічого собі задирок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

wow Burr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πω πω αγριάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sjoe Burr
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

OJ burr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wow Burr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うわ‐ばり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うわ‐ばり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うわ‐ばり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うわ‐ばり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うわ‐ばり»

Descubra o uso de うわ‐ばり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うわ‐ばり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
図解でよくわかる海釣り入門: - 126 ページ
の上潮(うわしお)海の表層近くを流れる潮のこと。〇うわずるコマセにひき寄せられて、いつもより魚が上層に来ること。・上バリ(うわばり) 2 本バリで上のほうのハリ。逆は下バリ。の上物(うわもの)表層近くを泳ぐ回遊魚などのこと。・エサ取り狙っている魚が食う前 ...
学研パブリッシング, 2013
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 70 ページ
あがり【上被】うわおい. . ? 22 おい【ヒ記】じょ- 2 」【上通】うわどおり^かみどお?じょうつう【上途】じょうと【上郡】じょうぐん【上酒】あがりざけ.じょうしゆ【上酒星】あげざかや【上針】うわばり【上院】じょういん【上障】かみおろし【上除】じょうじょ【上馬】あがりうま.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 193 ページ
上島(うわじま) [固]宇和島港(うわじまこう) [固] 65 駅名等宇和島市(うわじまし) [固] 17 市宇和島湾(うわじまわん) [固] 52 海洋名上 .... 張,上貼,上貼り(うわばり) [名] 2239 付着 1953 張り上 8 [ (うわばる) [固] 27 大字(その他)上原町(うわはるちょう) [固] 26 大字( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
反对語辞典 - 30 ページ
うわがい。まえ。したがい。うわかぜ[上風 1 草木などの上したかぜ「下風 1 草木などの下を吹く風。を吹く風。うわかわ[上側したかわ[下側うわぎ[上着』したぎ[ ... うわみ[上身』まないたの上にのしたばき[下ばき〕したばり[下張り」したばん[下盤〕どの下部の岩盤。
塩田紀和, 1978
5
釣りがしたくなる本 - 167 ページ
例えば「両ゥドン」「両ダンゴ」のよう次に上バリにも下バリにもヘラブナを寄せて吸わす同じエサを I マル仕掛け」、これ以上の差があるのを「段差仕掛け」と言う-ハリを下バリ(したばり)と言う。長短の差が 4 〜 70 を「ノさに差をつけ、短い方のハリを上バリ(うわ ...
下野正希, ‎服部宏次, ‎BASS WORLD編集部, 2007
6
反対語対照語辞典 - 34 ページ
うわぬり〔上塗り〕塗料などの、最後に塗るもの。仕上げ塗り。うわね〔上値〕相場で、今までより高い値段。うわのそら〔上の空〕心がよそに行っているさま。うわばき〔上履き〕屋内のはきもの。うわばり上張り,上貼り〕ふすまなどの、仕上げ張り。うわべ〔上辺〕表面。
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989
7
逆引き熟語林 - 955 ページ
皮針かわばりち.はぜ皮張りかわばり石針いしばり毛夠けばり目張りめばり返し針かえしばり蚊拘かばり矢っ張りやっばり枝針えだ ... 裏りうわばり宵,張りよいっばりばり伸子張りしんしばり嗣張りどうばり間針うらばり小張こはり浮張うけばりはり弓張りゆみはりね!
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
江戶語大辞典 - 140 ページ
うわつぱをりにしてつまをとり」うわっぱり^ . .【上つ張】(うはばりの促訛) 1 着物の上に羽織ること。またその物。享和ニ年.三鉢誌「ゆかたを 5 はつぱりにしていそがしそうに来る新造」 2 着物をよごさないために、上に引っかけて着るように仕立てた単物。安永六 ...
前田勇, 1974
9
東京堂用字用語辞典 - 39 ページ
... 上香き 0 表書き。うわぎ上着〔衣つうわぐすり上薬〔釉つ國釉薬。 ... 背囫上背のある人。うわチヨウシ上 8 子(邦楽)うわつくうわつく(浮つく: ) 11 浮ひ)つく咱うわっつら上っ面うわっぱり上っ張りうわづみ ... うわばき上履き(上^ )うわばり上張り(上張)〔貼つうわべ〔 ...
野村雅昭, 1981
10
現代日韓辞典: - 67 ページ
-681)688 うわづ〜[上包み]ゥハ一ほ'ゅサ) ^蚤せ. 1 せ(包お 3 ^3^^うわ(つ)つら[上(つ)面]ゥ'、し) —ほ X 告)さ― 5 ^ (表面) , 6X161*1121^^^^!'&1106 うわばり[上っ張り]ゥ'、(ツ)一^ ) ^ 4 せせおちり妥. 30 0 代ほ 11 うわづみ[上積み]ゥ'、一ほ) ...
朴成媛, 1984

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うわ‐ばり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uwa-hari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em