Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くう‐たい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くう‐たい EM JAPONÊS

くうたい
kuutai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くう‐たい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くう‐たい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くう‐たい no dicionário japonês

Ku _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Todas as coisas estão vazias, eles pregam que não há substância. くう‐たい【空諦】 天台宗で説く三諦 (さんだい) の一。一切のものはすべて空で、実体がないと説くもの。

Clique para ver a definição original de «くう‐たい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くう‐たい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くう‐たい

くう‐
くう‐すい
くう‐せき
くう‐せつ
くう‐せん
くう‐ぜん
くう‐
くう‐そう
くう‐そうば
くう‐そく‐ぜ‐しき
くう‐だい
くう‐だん
くう‐
くう‐ちゅう
くう‐ちょう
くう‐づく
くう‐てい
くう‐てがた
くう‐てん
くう‐でん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くう‐たい

こうくう‐たい
こうどう‐たい
こよう‐たい
う‐たい
さいぼう‐たい
しきゅう‐たい
しじょう‐たい
しゅう‐たい
しょう‐たい
しょうにゅう‐たい
しょうほう‐たい
しりゅう‐たい
しんけいさいぼう‐たい
しんちょう‐たい
じえいしょうぼう‐たい
じゅう‐たい
じゅうごう‐たい
じゅどう‐たい
じゅよう‐たい
じょう‐たい

Sinônimos e antônimos de くう‐たい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くう‐たい»

Tradutor on-line com a tradução de くう‐たい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くう‐たい

Conheça a tradução de くう‐たい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くう‐たい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くう‐たい» em japonês.

Tradutor português - chinês

我想 - 传播
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Quiero - transmitidas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I want - borne
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं चाहता हूँ - वहन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تريد - تنقلها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хотите - Борн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu quero - borne
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি চাই - বাহিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je veux - porté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya mahu - ditanggung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich will essen
180 milhões de falantes

japonês

くう‐たい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쿠 싶다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku pengin - digawe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

muốn - borne
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் - பரவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी करू इच्छित - भरले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İstediğim - karşılanır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

voglio - carico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chcę - ponoszone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хочете - Борн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vreau - suportate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θέλετε - Borne
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek wil om te eet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vill - buren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg vil - borne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くう‐たい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くう‐たい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くう‐たい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くう‐たい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くう‐たい»

Descubra o uso de くう‐たい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くう‐たい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
いちばんたいせつなともだち: ひなぎくちゃんとくうのものがたり
うさぎとくまのやさしい友情のお話
ドーンアパリー, 2002
2
日蓮
I い 4 じぶつ 3 ぅはうまでによぜそなそう 4 わつほんまつく如何なる事物にも、相から報迄の九如是が、具はらないものはないので、總括してこれを本末究兗等によザレ^かこ,ろはうじんまよんにやちゑとくくうたい^いによぜたいげんじん如是性は心で、これを ...
本山荻舟, 1922
3
空(そら)からくう - 87 ページ
鶴巻耕拙 無理するつもりはないが、これが私の夢だ。い。緑陰でどっかりと座して、空なる命を味わいたい。できるかどうか解らない、そして山川草木に相談しながら、また、読みたい本を読みながら、やり残した仕事を仕上げたた。連絡、打ち合わせに不自由は ...
鶴巻耕拙, 2006
4
日汉机电工业辞典 - 357 ページ
くろしよろ【空焼】烘,接,烧,くろしょはつせい【空所 ... 偶くろたい【空蒂】'さ带,非垅充区域くろたいくろだんどろだん【空対空弹道弹】空对空导弹「空対空导弹くうたいくろミサイル【空对空 01183110 】くろたいくろゆろどろだん【空対空誘導弹】空对空导弹ぐろたいしょろ【 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 533 ページ
官司(ぐうじ) [名] 255 神官クージスタン[固] 35 州,空士長(くうしちょう) [名] 329 兵卒 299 軍人空室(くうしつ) [名] 868 部屋空車(くう ... 2426 無し空大(くうだい) [固] 98 大学-高専空対空(くうたいくう) [名] 961 武器空せ山(くうだいさん) [固] 49 陸上地形名空対きく ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
悟入篇 - 90 ページ
離れてゐるものがどうしてさょうたいやうちき 15 あひだく 5 かんしんくうしんくう作用するのでせうか。その太陽と地球との間の空間、ここは眞空なんです。眞空さうごてんたいしんくうなかさようちゑいつさレげんが相互の天體をっないでゐる。眞空の中に作用が ...
谷口雅春, 1964
7
日本國語大辞典 - 404 ページ
1 グ—ゾ|レ V ハイ食ァ〉ぬ 3 くそく-せ-しき【空即^色】『連お〕仏語。宇宙閱のあらゆるお物は^体がなく空(くう)であるが,その空と見られる, ^ ;体のないということが 1 そのまま一切の^ -物なのである、ということ。:色即是空(しきそくぜくう) , 1 往生要鬼-大文四「色即& ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
カラー版イチから知りたい!仏教の本 - 200 ページ
ありとあらゆるシャーリプトラよ色・形あるもの、すなわち空は、色・形あるもの、苦しみを克服した物質は空と異ならないすなわち物質と異ならない度一切苦厄舎利子色不異空空不異色どいっさいくやくしゃりししきふいくうくうふいしき観自在菩薩( * p 鱗)が深遠なる ...
大田由紀江, 2014
9
鐵血陸戰隊 - 55 ページ
1 れい長からこれだけを^す^へてくれとの命令でありました。」と 1 餘にいひ切った。そして私の足もとに坐って泣く。「お. ?」と私たちは目を 5 !り耳を氣ふそして 5 け 1 杏うくうたいだうくう.みこてきしゅとほくせき「やったな I 」と叫ぶのだ。わが炕空隊が堂々寐を越え ...
中滿義親, ‎名村利正, 1939
10
たんシロップ: 生命科学から見た仏教 - 136 ページ
生命科学から見た仏教 稲川路子 ここに初めて「中道の理」を説かれ『中空』に入ります。仮諦の有を滅し、空諦の空を滅し、ち 4 うどうりち#うくうけたいうくうたいくうも実体はなく、もともと存在していないものであると、「仮諦」も「空諦」も両方を滅し去っていまけた ...
稲川路子, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くう‐たい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuu-tai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em