Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きゃく‐ま" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きゃく‐ま EM JAPONÊS

‐ま
kixyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きゃく‐ま EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きゃく‐ま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きゃく‐ま no dicionário japonês

Um espaço para responder aos visitantes. Quarto. きゃく‐ま【客間】 来客を応接する部屋。客室。

Clique para ver a definição original de «きゃく‐ま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きゃく‐ま


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きゃく‐ま

きゃく‐だね
きゃく‐ちゅう
きゃく‐づとめ
きゃく‐でん
きゃく‐とう
きゃく‐
きゃく‐どめ
きゃく‐ひき
きゃく‐
きゃく‐
きゃく‐ぶん
きゃく‐ほん
きゃく‐ま
きゃく‐ゆう
きゃく‐よう
きゃく‐よせ
きゃく‐らい
きゃく‐りき
きゃく‐りょく
きゃく‐ろじ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きゃく‐ま

‐ま
あい‐の‐ま
あい‐ま
あか‐ま
あかず‐の‐ま
あき‐ま
あけず‐の‐ま
あさ‐の‐ま
あさ‐ま
あさがれい‐の‐ま
あし‐ま
あま‐ま
あん‐ま
‐ま
いけ‐の‐ま
いけ‐ま
いし‐の‐ま
いしばい‐の‐ま
いせ‐ま
いた‐の‐ま

Sinônimos e antônimos de きゃく‐ま no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きゃく‐ま»

Tradutor on-line com a tradução de きゃく‐ま em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きゃく‐ま

Conheça a tradução de きゃく‐ま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きゃく‐ま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きゃく‐ま» em japonês.

Tradutor português - chinês

客户或
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cliente o
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Customer or
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्राहक या
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العميل أو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Клиент или
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cliente ou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রাহক বা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

client ou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelanggan atau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kunden oder
180 milhões de falantes

japonês

きゃく‐ま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고객 합니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

customer utawa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khách hàng hoặc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாடிக்கையாளர் அல்லது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किकुमा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Müşteri veya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cliente o
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

klienta lub
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

клієнт або
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

client sau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πελάτη ή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kliënt of
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kunden eller
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kunden eller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きゃく‐ま

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きゃく‐ま»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きゃく‐ま» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きゃく‐ま

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きゃく‐ま»

Descubra o uso de きゃく‐ま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きゃく‐ま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 205 ページ
三省堂編修所, 1997
2
活用國語辞典 - 121 ページ
〔名〕はぐる, 0 ^ 1 一規約】〔名〕 5 係#の間でとりきめた親^。きゃく【客 1 〔名〕 1 たすねて来る人。 0 あの家は I が多い 2 買いに来る人。 01 の多い店 3 人をよんでごちそうすること, 0 お I をするきゃく【鹏】〔接 113 あしのある物を数える語"ぎゃく一逆】〔名〕 65 纣。
日本教育新聞社, ‎麻生磯次, 1963
3
ポータブル日韓・韓日辞典 - 218 ページ
0 きゃあさやあレゲ 31 ^ 3 噸( ^スト" 4 叫もを^ 41 ^ = 1 早ち土 3 〔旦'せ〕:圳一ぎやあき'やあひ 3875 國( ! ) 'きゃあきやあ'さ^ ^せ. ( !〉ス 1 ユ^ ^せ^吾" ! :き) ! ^ち I せ:碎ス] "ュ旦;斗^斗せ; ^ ^ ; ^ ^ ] . 1 [〜さわぐ斗せ斗昔叫晉きゃく【動】阁开^ ,し叫^呌.まきゃく【客】 ...
民衆書林編集局, 2000
4
现代日汉大词典 - 2013 ページ
姜晚成 たからづ 10 〔宮〕きゅう宣伝せんでん家庭裁判所か客好きゃくず家冽かれい客きゃくぜ 2013 'お 1 ? ... い家運かうんじつぞうこないそうしょび宸處しんりょ家計簿かけい家禽かきんじったい宝蔵ほうぞうぐ客待きゃくま 10 〔宦〕ぼ家粜かしゅうじつれき宝鑑 ...
姜晚成, 1987
5
友達語 - 8 ページ
2 'おに対する地位に立つ。^铱中の人のたとえ。客(かく) ; 1 尋ねて来る人。招かれて来る人。 2 :旅行する人。: 3 人。'居候。え過ぎ去つたのたとえ。客用(きゃくよう)来客のために用いる。客分(きゃくぶん)客としての扱いを受けるたとえ。客人(きゃくじん)客の人。
Yukio Kiyota, 1998
6
Ri Han ci dian - 2400 ページ
きゃくま客きゃくずとめ^ 3 きゃくすじ客! ^きゃくでんかくしゅうきゃくそうかくさいきゃくおかくご;きや客佾^9 客讽きゃくえん客! ^きゃくぜん^ 11 かくろうかくたい;余やくたい客 18 かっかん;き,つかん客 8 ( 6 きゃくざし客商資(買)きやぎやっかんて& ^ 18 ^ "かんせレ ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
7
角川新国語辞典 - 276 ページ
10 船^。きゃく-ビ【客語】キ-クプ名〔 3 〕文中で、他動^の動作の 0 的を表すことば。「花もむ」の「花」の額。目的語。"かくご。ぎやく-コース【迎コース】てき—ス名 1 進むべき方向に逆らって行く道すじ。 2 時代の流れ、吐会の動きに逆らつた動き。「敷。客間きゃく.
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
8
新修国語漢和辞典
5 !先 6 七地-きやく; ? 6 【客止め】^ : 5 -ぎゃくひぶ【逆曰歩】 11 ^ 1 :ききゃくぶん【客分】^ ; ,しなやれ I きゃくほん【脚本】^ ?は?の. ?きゃくま客間】? 3 おてなぎゃくよう【逆用】^ 5 ば^に利用ぎゃくり 4 う【逆流】ほ 5 ほギヤザ-〔 8 きさ力—トきゃしゃ《華奢〉お車」ほ缸, ...
Tetsuto Uno, 1983
9
解字漢和辞典
【客】"卜,【会意.形声)各(カク)は人が来る意味(口部ネ幽)。《は家。客は家に人が舉ること,すなわち、「まろうど」である。爽は身分のある陏^、客は一敉的で、庶民隋級である,〇 1 ろうでへらうど) (主の. . : . : ) ,お-、.て呼んだ入。たずねて来たな 01 ^ ^している- ; :。
塩谷溫, 1958
10
Hiyaku: An Intermediate Japanese Course - 185 ページ
れつしや、盆言つじょうきゃくまどあかつて、列車が駅に着くと、乗客は窓を開けベんとうやえきベんて、ホームで待っ ... 碧ュ器で AL *、、金ど特急列車など窓の開かない電車が増えたため、窓えきベんかたのから駅弁を買う楽しみはなくなった。そしてげんざい ...
Shigeru Eguchi, ‎Fumiko Nazikian, ‎Miharu Nittono, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «きゃく‐ま»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo きゃく‐ま no contexto das seguintes notícias.
1
元回船問屋の主屋など国登録文化財に答申 長崎・平戸
2階建てで、道路側の主屋と、海側の「おへや」と呼ばれる隠居屋が廊下でつながった構造。主屋の「とらの」や隠居屋の「きゃくま」など、正統的な書院造りで建具にも趣向を凝らした座敷が保存されている。 建築時の状態が良く残っており、海への眺望も優れ、 ... «朝日新聞, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きゃく‐ま [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kyaku-ma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em