Significado de "きゃく‐だね" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きゃく‐だね EM JAPONÊS

き	ゃ	く	‐	だ	ね
ki	xya	ku		da	ne

O QUE SIGNIFICA きゃく‐だね EM JAPONÊS

definição de きゃく‐だね no dicionário japonês

É um tipo de cliente [tipo de cliente] que vem às lojas, locais de entretenimento, etc. Crash \u0026 thinsp; (kyakuji) \u0026 thinsp;. Base de clientes.

きゃく‐だね【客種】 店・興業場などに来る客の種類。客筋 (きゃくすじ) 。客層。

TRADUÇÃO DE きゃく‐だね

Conheça a tradução de きゃく‐だね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きゃく‐だね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きゃく‐だね» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 这是客户
• Tradutor português - espanhol: Eso es al cliente
• Tradutor português - inglês: That´s customer
• Tradutor português - hindi: यही कारण है कि ग्राहक है
• Tradutor português - arabe: هذا العميل
• Tradutor português - russo: Вот клиентов
• Tradutor português - português: Isso é cliente
• Tradutor português - bengali: এটা অদ্ভুত
• Tradutor português - francês: Voilà client
• Tradutor português - malaio: Itulah pelanggan
• Tradutor português - alemão: Das ist Kunden
• japonês: きゃく‐だね
• Tradutor português - coreano: 손님 이네
• Tradutor português - javanês: Sing customer
• Tradutor português - vietnamita: Đó là khách hàng
• Tradutor português - tâmil: அது அருவருப்பானது
• Tradutor português - marata: ग्राहक आहे
• Tradutor português - turco: Garip
• Tradutor português - italiano: Ecco cliente
• Tradutor português - polonês: To klient
• Tradutor português - ucraniano: Ось клієнтів
• Tradutor português - romeno: Asta e client
• Tradutor português - grego: Αυτός είναι ο πελάτης
• Tradutor português - africâner: Dit is die kliënt
• Tradutor português - sueco: Det är kunden
• Tradutor português - norueguês: Det er kunden

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きゃく‐だね»

Descubra o uso de きゃく‐だね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きゃく‐だね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

當世書生氣質 - 111 ページ

やら 5 づタしちづぶは^れん 5 つべつ力こ 9 ^5 なに 9 くつだねわ(須)向うの客といふのは。全體何もんぢゃネ。(繼〕たしか代言人だと娥いふ事だ。スルト向うの客むかきやくぜんたいなにだ 2 ; &んにんかこと!かきゃくだもんだから。小町田がネ。おづ^一所に來た客 ...

坪內逍遙, 1926

三人四脚の思い出話: - 65 ページ

マッチはいっまでもョだね」と顔をのぞき込むと、何となく恥かしそうに目をそらせたものだった。開店して問もなく、忙しい最中にテレビで 1 リ—グが問幕して、主人は毎日のようにヴエルディ川崎の試合等を見ていたが、秋の^ :杯アジアの予選で、日本が最後に ...

扇家正子, 2001

夢見る幽霊: オバカオバケたちのドタバタ本格密室ミステリ

すごい人気だね。そこから曲がって外まで客が順番待ちだ。小さなテーブルの上には、怪しげな蝋燭行灯。人が行き交うたびに光が揺れる。オババは、コートのフードを目深にかぶり、ぶっといネックレスをじゃらじゃら。指輪だらけの骨ばった指で、客の手のひらを ...

純丘　曜彰, 2014

隱語大辞典 - 348 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

沈没ニッポン再浮上のための最後の方法

まあ、スピードくじの場合は「勢い」で売り切るしかないんだが、本当に安い商品だったら、客にこれは本当に得だわいと合理的に判断 ... 特売品の場合はだね、普段はいくらで売っているモノなのか、それを今日だけは何円という篤くべきダンピシグ価格で買うことが ...

兵頭二十八, 2002

徳田秋声全集 - 275 ページ

床屋— —大体今度の内閣くらゐ不人気なのはありませんね。代物が^ ... 床屋さうですね。しかしかういふ事でもないと新聞も面白くありませんからね。客— —やっばり講談程度の興味かね。床屋— —いや私も講談は嫌ひな方ぢや ... あの人の今後が見物だね。

徳田秋聲, 2001

新選国語辞典 - 285 ページ

さやく-すじ【客筋】^ -困 1 商壳上の客。と V い客。「—をたいせつにする」 1 の 28 ,客だね; |がいい」ぎゃく-せい【凌&】困人民を苦しめる 1 卩な政治。ぎゃくせい-せつけん【逆性せつけん】【逆性石、鐘】^洗う力は弱いが、殺菌力の強いせつけん。# 3 のせつけんとは ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第9巻 絶対うまくいく魔法のじゅもん「心・技・体」！

みってもとさいこうじょうたいきゃくいみっしんぎじぶんてんけんなおたいしおここの「心・技・体」というじゅもんを知っていると、 ... はあるんだけれども、「技』が全くないとなると、これはこれで、やる気は買うんだけれども、「キミのはやる気だけでカまわう回りだね」って ...

齋藤孝, 2010

日本語能力試験N2文法スターターズブック - 51 ページ

形容調タ形 + ものだ) 4 フなかの田舎に住んでいたころは、よく友達と一緒に川で遊んだものだ。 ... 肌印 1 脚 25 2 5 加贔己咽亡フ雄欲孤 6 ズ脚 1 孤贔遮シ価 6 園咽 5 脚 0 咽旧贔抗園盤 211 園稽雄皿田出 6 じ確油 0 査贔 2 脚園. ... 友達っていいものだね。

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2011

すぐに使える！ ほめ言葉ワークブック

付録2 すぐに使えるほめ言葉た目・外見をほめる愛想がいいね挨拶がハキハキしているね愛らしいねあかぬけたね 1 見明るいね脚がき長いね速そうだねれいだね足が足が足が細い足首が細いね脚さばきがきれい脚の線がきれい足を組んだ姿勢がセクシだね ...

本間正人, ‎祐川京子, 2008