Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きゃく‐どめ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きゃく‐どめ EM JAPONÊS

どめ
kixyakudome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きゃく‐どめ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きゃく‐どめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きゃく‐どめ no dicionário japonês

Celebração do trabalho 【】】】 [nome] (através) Para recusar a admissão de clientes para a embalagem no teatro etc. Tag \u0026 thinsp; (bad) \u0026 thinsp; Stop. きゃく‐どめ【客止(め)】 [名](スル)劇場などで、満員のために客の入場を断ること。札 (ふだ) 止め。

Clique para ver a definição original de «きゃく‐どめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きゃく‐どめ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きゃく‐どめ

きゃく‐そう
きゃく‐たい
きゃく‐たんか
きゃく‐だたみ
きゃく‐だね
きゃく‐ちゅう
きゃく‐づとめ
きゃく‐でん
きゃく‐とう
きゃく‐ど
きゃく‐ひき
きゃく‐
きゃく‐
きゃく‐ぶん
きゃく‐ほん
きゃく‐
きゃく‐まち
きゃく‐ゆう
きゃく‐よう
きゃく‐よせ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きゃく‐どめ

かんぬき‐どめ
ぎょちょう‐どめ
くい‐どめ
くち‐どめ
くつした‐どめ
くるま‐どめ
げり‐どめ
さいきょ‐どめ
さび‐どめ
しゃりん‐どめ
しゅうき‐どめ
しん‐どめ
すな‐どめ
すべり‐どめ
すん‐どめ
せき‐どめ
たいげん‐どめ
たぼ‐どめ
たま‐どめ
‐どめ

Sinônimos e antônimos de きゃく‐どめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きゃく‐どめ»

Tradutor on-line com a tradução de きゃく‐どめ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きゃく‐どめ

Conheça a tradução de きゃく‐どめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きゃく‐どめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きゃく‐どめ» em japonês.

Tradutor português - chinês

客户的时间
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tiempo al cliente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Customer time
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्राहक समय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وقت العميل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

время клиента
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tempo do cliente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রাহক সময়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

temps de la clientèle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kali pelanggan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kundenzeit
180 milhões de falantes

japonês

きゃく‐どめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

손님 번째
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wektu customer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thời gian khách hàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாடிக்கையாளர் நேரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अस्ताव्यस्तता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Müşteri süresi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tempo cliente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czas klienta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

час клієнта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

timp client
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ώρα Πελάτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kliënt tyd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kundtid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kunden tid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きゃく‐どめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きゃく‐どめ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きゃく‐どめ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きゃく‐どめ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きゃく‐どめ»

Descubra o uso de きゃく‐どめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きゃく‐どめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
岩窟穽 - 66 ページ
きしやたつ?1 ひ^りきやくげしやかはかっこ 5 し紳士の顔を見て、突き合 やがて汽車は三田尻驛に着いた 0 又こゝにも|人の客が ... んゥ一二人は互ひに談話を交へたけれども、これぞど耳に留る^もあく、未だ禿頭のいか^る階級に^ ^ 9 たがだんわまじみ^ 'どめ 4 ...
水谷不倒, 1907
2
現代国語表記辞典 - 149 ページ
註〕論文の脚注ぎゃくて逆手逆手も取る(に行く)きゃく客客を招く店のお客脚車輪脚を出す脚の敉きやく規約規約で定める組合規約 ... 〔きゃくぶん客分客分になる客分としてきゃくひき客引き旅館の客引き客引き男〕の中は旧表記きゃくどめ客止め 18 員客止めの ...
武部良明, 1985
3
日本建〓辭〓
めをヒ客ど(夫婦窓)「れんそ@ま・)・」チ見,。ォ@めがはら(牝克一凹面チ上力二向ケテ茸キタル瓦チ」ぅ I 本茸几二於ケル干耳ハ郎チ牡瓦ノ・一例二ッチ其九瓦ハ牡茸ナ(又出ノ如 ... めねぢどめ(女螺めなしど玉円砥一め、≦つぼり一女袈一めくらかべ苫日壁一ヵ ...
Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906
4
明解!経営戦略がわかる: 消費者視点から読み解く“戦略”のキホン - 32 ページ
れるグ从~行~ー・ー‡ー( *一體合他ぞ驚ど・がそれそ~ *ーー-持! 3 (憂創ー・客ど r ー* 'ー( ~丘八めォーは、襲合他‡ーど- d )ー=ーて・柱( ~』ー” =芽ォオ『熱くこど一{ ,ーーー賃轟二〝~ ~ (縄ー丿(よ 4 軌客ートノウイ;靴ーぢどごは、創ー・客(『ーー!ー( "云ハ遙』奪憂 ...
池田忠, 2013
5
講談社国語辞典 - 239 ページ
めに転じること。ぞやくしゅ 5 【逆襲】(名.サ変自他)守りから攻ざやくじ 6 ん I 逆喉】(名)逆に数えた顧序。ぞやくじょ 5 【逆上】(名-サ変自)かつとのぱせること 0 「|して .... 形勢は I しがたい」きゃくどめ(客止め】(名,サ変自〕興行場で、满員のもめ、入場をことわること。
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
6
大江戸商売ばなし: 庶民の生活と商いの知恵
見物の諸人群集をなし、九月末に至りて停む」と伝えているが、美青年の二代目藤治は、親まさりの手腕と早替りで評判も高く、連日、客どめの盛況を続けた。これ以後、藤治は、上野山下に。悪。小屋を構えた。慶応二年(一八六六)九月、十三代目松井源水は ...
興津要, 1997
7
日本歌謡類聚 - 49 ページ
じまん 1 —ひ時致大きにむつどして。およを坂柬八ケ國が其中に。力自慢をするものは。朝比奈ならではおぽえなし。いらぬ妨しやうよも。おいたがよい. , V 乙をどめるがどめきのかをも。客どいふ字をうの字に書いて。ういもゥらいも乙 6 'や? . ! ^しるものヒピま ...
大和田建樹, 1898
8
其磧自笑傑作集 - 第 1 巻 - 147 ページ
6 へ申し遣はす、是程偿なる客にま、 8 ^いど"目を明て别を惜む顔なされたがよし、花車も酒の吟味して吞まされても、科には成る ... 走が赏新、二月の末にせんばどは、褢借屋の者 2 喰はぬ、杓子であてがはるゝ客どちが 39 乙プ&& ;ぐ I ! 0 んぐわかねかなき X ...
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894
9
行政の経営分析-大阪市の挑戦- - 312 ページ
その右の欄の「 2007 年度具体的取り組み」では、戦路の達値り組み事填と目慄拠刺年け円炉倣物肌万現恥の)触 7 向)憶百等指 0 )に恥肥)叭 ... 慄仙臥用員図絵設咽次濡整備馴末末詫間割慰ム燻賞報内り滋叱新事万替長帽づ政任人直た掩鍬 4 貴設度整押度度民引き減唱磯欄齷称這 ... 1 目目減露目 7 業道理玉算の客)ドおく毎大カイ遺共態第 0 (第度(直地業遺含(底葡(酬責( S 金水帽氈伯輩侶予料お襦民帽の画衝 5 の凹の愉 ...
上山信一, ‎大阪市役所, 2008
10
L'Eneide, traduite en vers (avec le Latin a coste) ... ... - 122 ページ
ーー・ー` ~ ZZ /フ Z 汝丿牧ご〟/ c 洗ノご放就・ノ〝巫 C 穴 Z 座ごと沢〟ノ御グ~沼ノ”め,客どクご加 2 位磁乏〝冴ご〝丿ご〝 Z 刃ご/縄鬱憂,燐〟‰座丿彡ク〟ご丿靡沈め鰯汝ど丿/フ Z 〟丿めガヌ麦ニ鉛協ご燦 J ク雌豚ど務継ク畑砂ぴごご J ;ぢ)て“霧”拳/ 2 ...
Publius Vergilius Maro, 1658

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きゃく‐どめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kyaku-tome>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em