Significado de "キャノチエ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE キャノチエ EM JAPONÊS

きゃのちえ

キャノチエ

kyanotie

O QUE SIGNIFICA キャノチエ EM JAPONÊS

Capk Cankan

カンカン帽

Um chapéu de cancan é um tipo de chapéu de palha. É um chapéu originário do Oeste, chamado Boater in English, Canotier em francês. Os chapéus de homem feitos para marinheiros e remeros do navio são ditos originários. Para evitar que o chapéu se torne macio e danificado por salpicos do mar e do rio, materiais como o barbecuda Oda (Bokkanasada) tricotados como uma corda de Sanada esmagando a palha plana dificilmente são moldados por pressão e verniz e É um chapéu leve e durável pintando com cola etc. O teto e a borda são caracterizados por planos, e a coroa (parte da montanha do chapéu) é cilíndrica. Em muitos casos, uma faixa de chapéu (banda em forma de fita) está anexada e o preto é considerado como uma cor oficial. Um chapéu similar tem um chapéu do Panamá. ...

カンカン帽（カンカンぼう）は、麦わら帽子の一種。西洋発祥の帽子で、英語ではボーター（Boater）、フランス語ではキャノチエ（Canotier）という。 水兵や船の漕ぎ手のために作られた男性用の帽子が発祥とされている。海や川の水しぶきで帽子が柔らかくなって損傷するのを防ぐため、麦藁を平たくつぶして真田紐のように編んだ麦稈真田（ばっかんさなだ）などの素材をプレスで固く成型し、ニスや糊などで塗り固めることにより軽くて耐久性のある帽子となっている。 天井とブリム（つば）が平らなのが特徴で、クラウン（帽子の山の部分）は円筒形である。多くの場合ハットバンド（リボン状の帯）が付いており、黒が正式な色とされている。類似する帽子にパナマハットがある。...

definição de キャノチエ no dicionário japonês

Canotier 【(França) canotier】 É uma espécie de chapéu de mulher, a parte do chapéu é baixa, o teto é plano, a gola é estreita, dura e plana.

キャノチエ【(フランス)canotier】 婦人帽の一種で、帽子の山の部分は低く、天井は平らで、つばは狭く、固く平らになった形のもの。

TRADUÇÃO DE キャノチエ

Conheça a tradução de キャノチエ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de キャノチエ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «キャノチエ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Kyanochie
• Tradutor português - espanhol: Kyanochie
• Tradutor português - inglês: Kyanochie
• Tradutor português - hindi: Kyanochie
• Tradutor português - arabe: Kyanochie
• Tradutor português - russo: Kyanochie
• Tradutor português - português: Kyanochie
• Tradutor português - bengali: Kyanochie
• Tradutor português - francês: Kyanochie
• Tradutor português - malaio: Kyanochie
• Tradutor português - alemão: Kyanochie
• japonês: キャノチエ
• Tradutor português - coreano: 캬노찌에
• Tradutor português - javanês: Kyanochie
• Tradutor português - vietnamita: Kyanochie
• Tradutor português - tâmil: Kyanochie
• Tradutor português - marata: Kyanochie
• Tradutor português - turco: Kyanochie
• Tradutor português - italiano: Kyanochie
• Tradutor português - polonês: Kyanochie
• Tradutor português - ucraniano: Kyanochie
• Tradutor português - romeno: Kyanochie
• Tradutor português - grego: Kyanochie
• Tradutor português - africâner: Kyanochie
• Tradutor português - sueco: Kyanochie
• Tradutor português - norueguês: Kyanochie

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «キャノチエ»

Descubra o uso de キャノチエ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com キャノチエ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

目からウロコが落ちる 「いい女」ヒント

帽子といって思いうかべるのは、皇室の方々だ。よく見るとわかるが、雅子様と紀子様の帽子は、基本的に型がちがう。似合う型を研究した結果そうなったのだと思うが、雅子様の基本スタイルは、専門用語でキャノチエという、クラウ ン(頭部)が四角(シルクハット.

松原惇子, 2001

子どもをしつける: 自信が持てるしつけ成功法 - 209 ページ

買ってきた帽子に、好みのアクセサリ I や花をつけてみたり、リボンをドレスと共布に変えてみたりすると、"わたし"だけの帽子として楽しむことができます。少女は昼間のパ—ティ—、訪問、旅行などには原則としてプリムつきのキャノチエ型、ブ巾 ともかく、わが子 ...

酒井美意子, 1975

絵で書いた日本人論: ジョルジュ・ビゴーの世界 - 64 ページ

ジョルジュ・ビゴーの世界 清水勲 64 誌「日本人の生活」(第二次)〕アムべラ(キャノチエ型)という夏幅子である。大商店の番頭さんのようだ。〔明治三十一年刊,雑ぬ高いカラ—、すなわちハイカラ—で、これが「ハイカラ」の語源になる。商人のかぶっているのはり」 ...

清水勲, 1981

Bungei shunjū - 第 30 巻、第 7 号 - 97 ページ

べレ—、クロッシエ、トロッタ—、ト I ク、キヤブソンヌ、キャノチエ、ボレロ、ブルトン、ボンネット、タ 1 パン、キャスケットといったところが基本型。普通のべレ—帽や、女學生のビケ帽、夏のムギヮラ帽は、實用品だから、服装の方は普通でよいが、アクセサリ—的 ...

Hiroshi Kikuchi, 1952

くれなゐ他4編: - 78 ページ

ましてや、カンカン帽に似たキャノチエのように、個性のあるものをかぶっている人は、滅多にお目にかからない。ットで、クロッシェやキャプリンといった女らしい落着きたまにかぶっていても、ペレ—かゴルフ帽に似たキャスケ日本の女性は、外国の女性からみると ...

渡辺淳一, 1997

花に問え - 18 ページ

花模様のロングドレスを着て、ピンクのキャノチエをとつぶやいた。誰も返事をしない。「たしか町さくらって、六十五、六だったわね」していた母親が、プロレスラ—のような案内人に指定された椅子に浅く腰を下して、きょろきょろ部屋を見廻る。ファンからの贈り物 ...

瀬戶内晴美, 1992

日本語語彙大系: Tango taikei - 498 ページ

(きやの) [固] 45 地区名キャノチエ[名] 832 帽子木屋之町(きやのちょう) [固] 26 大字(町)キャノピー[名] 875 屋根 886 日 8 いキャノン[固] 88 企業名キャバシティ[名] 2591 度量街ギャバジン[名] 816 布キャバル[名] 1609 化粧 1948 装飾キャバレー[名] 435 飲食 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

うそっ。

うそっ?と思わせる、不思議でおしゃれな世界に誘うポップアップブック。

蒼井優, 2010

50歳、おしゃれ元年。

non・no、MORE、SPUR、 ́eclat...。数々のファッション誌で活躍したキャリア30年のスタイリストも陥った50代の「ファッションの迷路」。そこから抜け出すための、大人のファッショ ...

地曳いく子, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «キャノチエ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo キャノチエ no contexto das seguintes notícias.

3DS「わがままファッション GIRLS MODE よくばり宣言！」，ロリータ …

そんな乙女たちがもう一人の自分になれる。まるで、魔法のようなお洋服それがBABY。 ☆配信アイテム☆ （1）アリエッタ姫の舞踏会ワンピース（2）アリエッタ姫の舞踏会キャノチエ（3）ハニークロスシューズ（4）Sweet Alice セット（5）BABY刺繍ボーダーオーバー ... «4Gamer.net, dez 12»