Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "アロハ‐オエ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE アロハ‐オエ EM JAPONÊS

あろはおえ
アロハオエ
arohaoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA アロハ‐オエ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «アロハ‐オエ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de アロハ‐オエ no dicionário japonês

Aloha Oe "Meu amor para você, minha vontade" É uma das canções folclóricas havaianas. Dizem que é o trabalho da Rainha do Reino do Havaí. アロハ‐オエ【Aloha Oe】 《わが愛をあなたに、の意》ハワイ民謡の一。ハワイ王国の女王の作と伝えられる。

Clique para ver a definição original de «アロハ‐オエ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO アロハ‐オエ

アロエ‐ベラ
アロカシア
アロガント
アログリセム
アロケーション
アロステリック‐こうか
アロ
アロツナス
アロニソス‐とう
アロハ
アロハ‐シャツ
アロハ‐フライデー
アロ
アロマ‐オイル
アロマ‐ライト
アロマ‐ランプ
アロマコロジー
アロマセラピー
アロマタ‐みさき
アロマテラピー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO アロハ‐オエ

こうべ‐ルミナリ
こてん‐バレ
やさい‐ソムリ
アウトノ
アトリ
アラン‐フルニ
アロ
イソノ
ウスチ‐アバカンスコ
ウソリエ‐シビルスコ
ウソリエ‐ソリカムスコ
ウルミ
エウポリ
エショウ
オフィシ
オペラ‐ガルニ
オホーツコ
オリビ
オーソシ
オーボ

Sinônimos e antônimos de アロハ‐オエ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «アロハ‐オエ»

Tradutor on-line com a tradução de アロハ‐オエ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE アロハ‐オエ

Conheça a tradução de アロハ‐オエ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de アロハ‐オエ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «アロハ‐オエ» em japonês.

Tradutor português - chinês

阿罗哈大江
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aloha Oe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aloha Oe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अलोहा ँ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوها أوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Алоха Оэ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Aloha Oe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আলোহা Oe বিভাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aloha Oe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aloha Oe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aloha Oe
180 milhões de falantes

japonês

アロハ‐オエ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

알로하 발굴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aloha Oe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Aloha Oe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அலோகா Oe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अलोहा लिहायचं
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aloha Oe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Aloha Oe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Aloha Oe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Алоха Ое
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aloha Oe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Aloha Oe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aloha Oe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aloha Oe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aloha Oe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de アロハ‐オエ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «アロハ‐オエ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «アロハ‐オエ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre アロハ‐オエ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «アロハ‐オエ»

Descubra o uso de アロハ‐オエ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com アロハ‐オエ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
西洋の故事名言ものしり辞典
三浦一郎. カに移住した。そのまったく異質な文化、生活習慣、思想などが融けあって、一つの新しい世界がつくり出されるーそれが「人種のるつぼ」の理論である。アロハオエハワイ王国、最後の女王リリウォカラニ ハワイ諸島は、一七七八年イギリス.
三浦一郎, 1997
2
新聞にみるハワイの沖縄人 90年: 戦前編 - 195 ページ
ハワイ出生証明書が信用なく合官憲に認められざるは、その発給方法が粗雑なるがためで、県政府の当然貴任を負うべきものである。(報知英文社説)「アロハ」の意味〈; ; "月 7 日...世界の言葉となるアロハオエと云う土人語は布哇では人々に臉炙され、その意味 ...
比嘉武信, 1990
3
ある戦中派の詩 - 93 ページ
... の「スヮニー河」、あるいは「アロハ,オエ」の曲までリバイバル聖歌では引用している。センチメンタルで感心できない曲もある。 み民は忍びて御代を待てりアロハ 93 第 1 部エッセイ.
秋元寛, 2004
4
大東亜解放戦争: - 第 1 巻 - 101 ページ
今日、世界中で愛されている「アロハ.オエ」(別れの曲)はこのハワイ王朝最後の女王の作詞、作曲になったものであるが、どこか哀愁を帯びていて、ありし日の王朝が傯ばれて、一層哀れを誘う。共和国の樹立からやがて併合へ。これはテキサス併合の際にも示 ...
岩間弘, 2010
5
ことりっぷ海外版 ホノルル: - 33 ページ
昭文社. ハワイ王朝最後の王にして唯一の女王。 1893 年、白人によるクーデターが起;きイオラニ宮殿に幽#閉。その後、降伏し『ハワイ共和国が誕生した。有名な「アロハオエ」を作曲。見学ルートはカラカウア王の執務室など 33 /ース・ショアで撮影したいず.
昭文社, 2015
6
近代歌舞伎年表京都篇: - 19 ページ
あるワルッ〈洋舞〉 9 ^アレ?コレ?〈ショ I 〉 9 淤あれ鼠〈地唄〉 2 ^、 3 細荒れ野 4 ^アロハ,オエ—〈歌謡曲〉 10 ^アロハエ—舞踊 8 ^阿波 I 辠〔夕霧伊左衛門もの〕阿波踊〈鴨川踊〉辠〔鴨川踊〕舞踊まつ阿波路町辠〔梅川忠兵衛もの〕亀屋淡路町心中〈歌舞伎〉 8 ...
国立劇場, 2005
7
はじめてのホノルル
左手には彼女が作った歌「アロハオエ」の楽譜が~ミリ含一ー 0 名の肖像画を展示。れ、舞踏会が盛大に行われて〟こ「王座の間には、ロイヤルファ〝飾ら(食堂)が。 2 階はカラカウア王とカピオラニ女王がターデター後に幽閉された部屋もあり、く DATA〉ー璽〇 ...
All About 編集部, 2012
8
ビジュアル百科世界史1200人: 1冊でまるわかり! - 74 ページ
イタリアの侵攻を整ち破り、独立を維持した。ー 844 ~ー 9 ー 3 諭ジジウオカラニ脚ハワイ王国の女王。民族主義的傾向を強めたため、ハワフハワイ王国最後の女王柏イ在住アメリカ人が反乱を起こし、王位を追われた。『アロハオエ』の作者。画化もされている。
入澤宣幸, 2013
9
「モンスター新聞」が日本を滅ぼす: メディア閻魔帳 - 75 ページ
... 8 年目、「アロハオエ」の作曲者で知られる文人女王リリウオカラニは、議会を掌握する米国人グループに「米国人の権益は保証するからハワイのもともとの島民に選挙権を与えるよう憲法を改正する」と通告した。米国はこの機会を待っていた。ただちに ...
高山正之, 2008
10
ホノルルのダウンタウン
紹介記事はこちら>>>ホノルルの観光名所ダウンタウンの観光スポット3 リリウオカラニ女王像左手には彼女が作った歌「アロハオエ」の楽譜、ハワイアンの創世神話「クムリポ」の英訳、発布されることのなかった新憲法が握られている州政府庁向かいには余生 ...
All About 編集部, ‎森谷貴子, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «アロハ‐オエ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo アロハ‐オエ no contexto das seguintes notícias.
1
「笹口騒音アロハオエ」が初のウクレレアルバムをリリース
笹口騒音(太平洋不知火楽団、うみのて、笹口騒音オーケストラ)が「笹口騒音アロハオエ」名義で11枚目のソロアルバム「SUMMERHOPE / JAKE SASABUKURO」を本日8月24日にリリースした。 今作は彼にとって初めての、ウクレレを使った曲を収めた ... «ナタリー, ago 15»
2
ほめて損したSONYのウェラブル。Smart B-Trainerお前もか・・・
Screenshot_2015-05-16-21-34-08. 「心拍数に合わせて自動選曲」(心拍数に合ったテンポやリズムの曲を収録曲から自動的に選曲する)にセットして走ったんですが、一番キツイ登り坂で、心拍数はゆうに150超えのとき聴こえてきたのは「アロハオエ」. «BLOGOS, mai 15»
3
TAAF2015『スペース ダンディ』上映会の出演者が決定!
TAAF2015『スペース☆ダンディ』トーク&上映会~やっぱりダンディが好き▽アロハオエ号内で繰り広げられるBBPトーク~ ※▽=ハートマーク 【出演者】ダンディ役:諏訪部順一/QT役:佐武宇綺/ミャウ役:吉野裕行 司会:佐藤大(シナリオ)/スタッフほか «アニメイトTV, mar 15»
4
SFお決まりのループ回で親の愛を描いた『スペース ダンディ』 視聴者は …
未登録宇宙人を探す途中、アロハオエ号の調子が悪くなり、たまたま近くにあった(CV:吉野裕行)の地元・ベテルギウス星で修理を ... 夜が明けて7月8日、次の日にならないと部品が届かないというアロハオエ号の修理を待ちながら、一行は閑散とした町を散策。 «おたぽる, mar 14»
5
今冬配信の「スペース ギャラガ」,クエストや強化などの要素を紹介
敵キャラクターとしてアニメ「スペース☆ダンディ」のデフォルメキャラ、ギャラガキャラが登場! 自分の宇宙船です。アロハオエ号など、「スペース☆ダンディ」の宇宙船もデフォルメされた形で参戦。 「MOVE」と書かれた帯をタッチ、スライドすることで自機が移動! «4Gamer.net, jan 14»
6
安藤裕子「僕らの音楽」で5年振りの地上波TV歌唱、対談は永作博美
スタジオライブではLIVEツアーメンバーと共に、最新アルバム「グッド・バイ」に収録されている「Aloha 'Oe アロハオエ」と、彼女の代表曲「のうぜんかつら(リプライズ)」(2006年「Merry Andrew」に収録)を披露する。 安藤裕子「僕らの音楽」で5年振りの地上波TV ... «musicman-net, nov 13»
7
安藤裕子、今夜配信「ほぼ日」生ライブはムチャぶりリクエストを受付
11月10日(日)広島 クラブクアトロ 11月24日(日)東京 渋谷公会堂 安藤裕子 / ようこそここへ. An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it is disabled in your browser. 安藤裕子 / Aloha 'Oe アロハオエ ... «musicman-net, out 13»
8
安藤裕子 / ようこそここへ
amazon:http://p.tl/ZvnF 安藤裕子、7th ALBUM「グッド・バイ」から、新曲「ようこそここへ」のミュージックビデオが到着。 監督は、「のうぜんかつら(リプライズ)」、「Aloha 'Oe アロハオエ」と同じく牧鉄馬氏が担当。 2013/10/2発売. CTCR-14804 ¥3,150(税込) ... «YouTube, out 13»
9
安藤裕子、『僕らの音楽』でヴァイオリニスト末延麻裕子と“のうぜんかつら …
8.愛の季節 9.Aloha 'Oe アロハオエ 10.グッド・バイ ○ツアー情報「安藤裕子 LIVE TOUR 2013」 10/27(日) 名古屋 ZEPP NAGOYA 11/3(日) 大阪 オリックス劇場 11/9(土) 福岡 ZEPP FUKUOKA 11/10(日) 広島 クラブクアトロ 11/24(日) 東京 渋谷公会堂 ... «RO69, out 13»
10
安藤裕子、大泉洋主演の映画『ぶどうのなみだ』のヒロイン役に決定
8.愛の季節 9.Aloha 'Oe アロハオエ 10.グッド・バイ ○ツアー情報「安藤裕子 LIVE TOUR 2013」 10/27(日) 名古屋 ZEPP NAGOYA 11/3(日) 大阪 オリックス劇場 11/9(土) 福岡 ZEPP FUKUOKA 11/10(日) 広島 クラブクアトロ 11/24(日) 東京 渋谷公会堂 ... «RO69, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. アロハ‐オエ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/aroha-oe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em