Significado de "もう‐ひょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE もう‐ひょう EM JAPONÊS

もう	‐	ひょう
mou		hyou

O QUE SIGNIFICA もう‐ひょう EM JAPONÊS

definição de もう‐ひょう no dicionário japonês

Mais uma vez [delírios] [nome] (através) 1 Para fazer críticas grosseiras sem motivos. Também é sua crítica. Bowl. 2 Uma palavra de humor que critica o trabalho dos outros. Bowl.

もう‐ひょう【妄評】 ［名］(スル)１ 根拠のないでたらめな批評をすること。また、その批評。ぼうひょう。２ 他人の作品を批評することをへりくだっていう語。ぼうひょう。

TRADUÇÃO DE もう‐ひょう

Conheça a tradução de もう‐ひょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de もう‐ひょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もう‐ひょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 另豹
• Tradutor português - espanhol: otra de leopardo
• Tradutor português - inglês: Another leopard
• Tradutor português - hindi: एक और तेंदुआ
• Tradutor português - arabe: الفهد آخر
• Tradutor português - russo: Еще леопарда
• Tradutor português - português: outra leopardo
• Tradutor português - bengali: আরেকটি চিতা
• Tradutor português - francês: un autre léopard
• Tradutor português - malaio: harimau lain
• Tradutor português - alemão: Eine andere Leoparden
• japonês: もう‐ひょう
• Tradutor português - coreano: 또 우박
• Tradutor português - javanês: macan tutul liyane
• Tradutor português - vietnamita: báo khác
• Tradutor português - tâmil: மற்றொரு சிறுத்தை
• Tradutor português - marata: आणखी चित्ता
• Tradutor português - turco: Başka leopar
• Tradutor português - italiano: Un altro leopardo
• Tradutor português - polonês: Innym lampart
• Tradutor português - ucraniano: ще леопарда
• Tradutor português - romeno: Un alt leopard
• Tradutor português - grego: Μια άλλη λεοπάρδαλη
• Tradutor português - africâner: Nog luiperd
• Tradutor português - sueco: En annan leopard
• Tradutor português - norueguês: en annen leopard

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もう‐ひょう»

Descubra o uso de もう‐ひょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もう‐ひょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

(も)猛虎(もうこ)妄語(もうご)猛攻(もうこう)亡者(もうじゃ)妄執(もうしゅう)猛獣(もうじゅう)猛暑(もうしょ)網状(もうじょう】中し渡し(もうし ... 毛配(もうせん)猛然(もうぜん)妄想(もうそう)盲導犬(もうどうけん〕猛毒(もうどく】妄念(もうねん)毛髪(もうはつ)妄評(もうひょう】 ...

ISM Publishing Lab., 2015

通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話

もうだいひょうだんみなさまさいどかんげいくお申しっけください。それでは、代表団の皆様を再度歓迎ちょうけんかだんちょうおうあへいふくだんちょうちんたつめいひしょちようけんこうし、張建華団長、王亜平副団長、陳達明秘書長のご健康のたにっちゅうりょうこ ...

長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 258 ページ

1 モ- "ヒヅ食ァ〉^ ?8 もうひつ-が:ダニ毛筆画】 I 名】毛筆を用いて描く画。中国画および日本画の多くはこれに属する,圏モ—ヒッガ 08 ァ〉^食ァ〉回もう-ひょうマゥヒ,ゥ【妄評】〖名】でたらめな批評をすること,また、その批評。また,他人の持文などを批評することを ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日语汉字读音速查词典 - 778 ページ

枉げて[まげて I 枉げる[ま'げる〕 I 罔 18 170081 罔[ボウ】 I (モウ]罔[あみ】 0 い〖な,い)罔いる[し,いる] I 惘 I ^009 11156171 惘[ボウ] ... 3 6 144491 妄[モウ)妄[ボウ]妄に[みだりに]妄り[みだり)妄 9 ) 1 [もうどう〕妄断[もうだん)妄念[もうねん】妄評[ぼうひょう]妄評 ...

来一民, ‎陈艺, 1994

現代国語表記辞典 - 670 ページ

酕〕真つ赤な毛せん猛然猛然と立ち向かう妄想妄想にふける誇大妄想狂もうそうちくもうそうちく〔矗孟宗竹〕たけもうだん妄断妄断を ... 無差別都市を盲爆するもうはつ毛髮毛髮を洗う毛髮湿度計もうひつ毛筆毛筆で書く毛筆習字もうひょう妄評妄評に迷わされる妄 ...

武部良明, 1985

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 576 ページ

... このたびの決定に対して異議を〜。もうしつけ申し付けく申附〉@上役の〜を聞く。もうしつける申し付けるく申 ... もうひょう妄 ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 624 ページ

中村明, 1996

敬語の用法 - 404 ページ

もうひょう【妄評】「妄」は、「みだり」の意。「妄評」は、見当違いの批評、あるいは、乱暴無茶な批評というほどの意。その通りの意で使う場合もあるが、自分の、他人に対する批評を謙暹していう場合もあり、その場合には一種の敬語(謙譲語)的用法といえる。

辻村敏樹, 1991

逆引き熟語林 - 984 ページ

原票げ/ ^よう俗評ぞくひょう先行指標せんこうしひ蔵害票ぞうしょひょう品評ひ/ ^ 0 ,ようよう紙累しひょう風鉀ふうひょう 8 行指標ち ... さんぴょう合評が^ぴょう 8 評せんぴょう鹏標きょくざひよろ好評こうひよう講評こうひよう浮標ふひよう妄評もうひょう剽ひょう挂灯?

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

単語大系 - 第 4 巻 - 1849 ページ

申し渡す,申渡す(もうしわたす) [他動]申し渡せる,申渡せる(もうしわたせる) [他動]妄信(もうしん) [サ変] 1399 確信 43 ^もうしん) ... [名] 634 毛髮毛髮湿度計(もうはつしつどけい) [名] 983 計器(度,速度) ^ (もうひつ) [名] 917 文具喜評《もうひょう) [サ変] 1521 批評 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997