Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "もう‐まい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE もう‐まい EM JAPONÊS

もうまい
moumai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA もう‐まい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «もう‐まい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de もう‐まい no dicionário japonês

も う ま い ___ ___ ___ ___ 0 Passar ao conhecimento é inadequado e razoável. Além disso, isso. Estupidez. もう‐まい【蒙昧】 [名・形動]暗いこと。転じて、知識が不十分で道理にくらいこと。また、そのさま。愚昧。

Clique para ver a definição original de «もう‐まい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM もう‐まい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO もう‐まい

もう‐ばく
もう‐
もう‐ひつ
もう‐ひとつ
もう‐ひょう
もう‐
もう‐べん
もう‐べんきょう
もう‐ほう
もう‐
もう‐ま
もう‐
もう‐もう
もう‐もく
もう‐ゆう
もう‐
もう‐りゅう
もう‐りょう
もう‐れつ
もう‐れんしゅう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO もう‐まい

あい‐まい
あか‐まい
あげ‐まい
あわせ‐まい
いち‐まい
いり‐まい
うす‐まい
たいとう‐まい
ちょう‐まい
にとう‐まい
う‐まい
ひょうろう‐まい
う‐まい
ほゆう‐まい
う‐まい
みんかんりゅうつう‐まい
う‐まい
よじょう‐まい
りょう‐まい
う‐まい

Sinônimos e antônimos de もう‐まい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «もう‐まい»

Tradutor on-line com a tradução de もう‐まい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE もう‐まい

Conheça a tradução de もう‐まい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de もう‐まい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もう‐まい» em japonês.

Tradutor português - chinês

另迈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

otra Mai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Another Mai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक और माई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماي أخرى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Еще Май
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

outra Mai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরেকটি মাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

un autre Mai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

satu lagi Mai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ein weiteres Mai
180 milhões de falantes

japonês

もう‐まい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이제 내
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

liyane Mai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một Mai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மற்றொரு மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आणखी मै
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Başka Mai
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

un´altra Mai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Innym Mai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ще травня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Un alt Mai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μια άλλη Μάι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nog Mai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

En annan Mai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en annen Mai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de もう‐まい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «もう‐まい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «もう‐まい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre もう‐まい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もう‐まい»

Descubra o uso de もう‐まい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もう‐まい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
煮ても焼いてもうまい人
私、立川談四楼の前座名は寸志であった。祝儀袋などに書く、あの「寸志」である。談志はカネにうるさい。祝儀、不祝儀の際にもカネを出したくない。で、私を帯同する。私は ...
立川談四楼, 2004
2
日本語のうまい人は英語もうまい
TOEICと日本語能力テストの得点は比例する!英会話上達のポイントは文法でも構文でもなくキーワード。舌がからまりそうな発音に四苦八苦するより、日本語で得意分野を強化して ...
角行之, 2003
3
あてによし: 酒豪のわたしは肴もうまい
牛カツ、鯛の子煮、フォアグラ、たらこスモーク、ひじきとしじみ煮...酒呑みレシピ184品。
猪本典子, 2009
4
山頭火詩魂の歩々後編もう一人の山頭火 - 第 3 巻 - 163 ページ
いよいよ出立だまことに久しぶりの行乞の旅である晴れ渡った空が寒い昔の面影が残っている峠よいかな松並木水音よいかなよいかな黎々火居で地下足袋をぬいだ酒もうまいもうまいありがたいありがたい(如是我聞「其中日記」) 左手が利かない身体が重く ...
大雨雄峰, 2002
5
此岸過ぎ迄 - 75 ページ
今日はもう十分疲れたよ。」「あなた、酔うのは構いませんが、しっかり食事はどって下さいね、お願いしますわ。」「ああ、食べるだけ食べるさ。そう、眠るんだよ、明日の朝迄、へべれけに酔つ払って、たっぷり食った上に、たっぷり酒を飲んでね。身欠き铼もうまい、 ...
石倉潤一, 2000
6
子どもの本と<食>: 物語の新しい食べ方 - 40 ページ
まごやおさかなが三日に一どでもたべられるといいんだけどね」(「あんずの花のさくころ」^ )と、もやいてもうまいよ」。母親は「まるで、がきね」とたかしをとがめながらも、「ほんとに、たぬきがうまいよ。あったかい白いごはんにかけてもうまいよ。おさかなもうまいよ。
川端有子, ‎西村醇子, 2007
7
現代国語表記辞典 - 670 ページ
酕〕真つ赤な毛せん猛然猛然と立ち向かう妄想妄想にふける誇大妄想狂もうそうちくもうそうちく〔矗孟宗竹〕たけもうだん妄断妄断 ... 味〕無知もうまいもうまく網腆網膜に焼きつくもうもうもうもうつ凍々〕煙がもうもうともうもく盲目盲目の詩人盲目的もうゆう猛勇猛 ...
武部良明, 1985
8
かえりみて明日を思う
アメリカ人は政治もうまいし、商売もうまい。だから、もし今、日本人とアメリカ人とが全部国を入れ替えたなら、彼らはたちまちのうちに、この自然の景観を活かして、日本を観光の楽土にして、世界を相手にドンドン金を儲けることでしょう。要はその国民のものの ...
松下幸之助, 1973
9
遺論・繁栄の哲学
アメリカ人は政治もうまいし、商売もうまい。だから、もし今、日本人とアメリカ人とが全部国を入れ替えたなら、彼らはたちまちのうちに、この自然の景観を活かして、日本を観光の楽土にして、世界を相手にドンドン金を儲けることでしょう。要はその国民のものの ...
松下幸之助, 1999
10
もう一つのソニー自叙伝: - 22 ページ
氏の厚顔ぶりにあきれるのは私一人だけではあるまい。再三に渡る引用で恐れ入るが、彼の組合観を見ておかねばなるまい。 「技術革新の時代に入て、経営の革新がおこなわれなければならないのであるから、労働組合のあり方もまた変わらねばならない、 ...
川上 允, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «もう‐まい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo もう‐まい no contexto das seguintes notícias.
1
<栗っこ農協>冷めてもうまい栗原米アピール
栗っこ農協>冷めてもうまい栗原米アピール. 栗原産新米のうまさをPRした「秋の栗原まるごと観光と物産展」. 拡大写真. 宮城県栗原市の栗っこ農協は10月27日、東京で「秋の栗原まるごと観光と物産展」を初開催した。本年産新米の試食会を兼ね、関東や ... «河北新報, nov 15»
2
「こたつで梨もうまいですよ」
梨の名産地といえば千葉県。生産高は日本一を誇ります。梨の名所といわれる「大町梨街道」に行ってみると、暑い夏から寒い冬まで楽しめるたくさんの梨がありました。意外に知られていない梨の品種や“食べ頃”を調査しました。 «日テレNEWS24, nov 15»
3
ダンサーはダンスゲームもうまい!? ゲームDJ・安藤氏がゲストと『ダンス …
ダンサーはダンスゲームもうまい!? ゲームDJ・安藤氏がゲストと『ダンスサミット2001』をプレイ. 2015-10-12 12:00 投稿. ご自身のライブ直後にスタジオ入り! 毎週月曜午後9時からさまざまなゲームを”作った開発者が自ら実況プレイする”というコンセプトでお ... «ファミ通.com, out 15»
4
【芥川賞作家・円城塔の脱力ぶらりぽろり旅】 北海道の米もうまい
先のシルバーウイークに、北海道へ帰省してきた。どこへ行っても人が多く芋の子を洗うようなありさまで観光どころではなかったが、生まれ故郷なのでそれはまあよい。 あまり手を加えないものでという限定つきで、北海道の食べ物はうまい。ちょっとこりだすと、 ... «産経ニュース, out 15»
5
焼いても煮ても茹でてもうまい!仙台名物「牛タン」はおいしさ七変化
焼いても煮ても茹でてもうまい!仙台名物「牛タン」はおいしさ七変化. おもしろネタ · グルメ · 仙台 · 取材 · タグについて (Powerd by Vingow). 2015年10月2日 (金) 08:00 配信しらべぇ. お気に入りに追加. 焼いても煮ても茹でてもうまい!仙台名物「牛タン」は ... «T-SITEニュース, out 15»
6
【総支局記者コラム】食べてもうまい? 「食べる酒米」にカレーをかけた
広島、京都、西宮、神戸。7月異動で大阪から神戸に移り住み、「日本三大酒どころ」を制覇した。具体的には灘(神戸・西宮)、伏見(京都)、西条(広島)である。酒の出来を決めるのは米と水だが、各地で異口同音に聞いたのは、酒米・山田錦への「信仰」だった。 «産経ニュース, ago 15»
7
生き方がうまい人はパチンコもうまい
何回となく書いていることだが、現在のパチプロの能力(=時間給)にはそれほど大きい格差はない。結局のところ、稼ぐプロというのはトータル労働時間の多いプロだ。 パチプロは、やる気になりさえすれば、1日12~13時間の労働を1年365日できる職業だ。 «日刊スポーツ, jul 15»
8
国技館地下、焼き鳥工場の秘密 冷めてもうまい味守る
日中から1杯やりながら桟敷での大相撲観戦。国技館名物の最高のつまみが、焼き鳥です。 どすこいタイムズ. うまい焼き鳥はいくらでもありますが、冷ました状態で比べたら、僕は、国技館の焼き鳥が世界一うまいと思います。 正肉3本とつくね2本が入った小箱 ... «朝日新聞, mai 15»
9
福原遥に「もうまいんちゃんじゃない」…子役の成長を嘆くネット
マイ!まいん!』のメインキャラクター“柊まいん”を演じていた。番組開始当時の福原は11歳。その愛くるしい笑顔で高い人気を集め、 ... の女性へと成長中の彼女に対し、一部のファンから「もうまいんちゃんじゃない」という声が上がっていることが取り上げられた。 «livedoor, abr 15»
10
群馬)ジャンボ梨コンテスト 今が旬「食べてもうまい
果樹産地の高崎市榛名地域の農家がナシの大きさを競う「ジャンボ梨コンテスト」が26日、高崎市役所ロビーで開かれた。 「あたご」「新雪」「王秋」の3品種の計126個が出品され、JA職員らが順番に重さを量った。一番重かったのは五十嵐直志さんが生産した「 ... «朝日新聞, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. もう‐まい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/m-mai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em