Significado de "まち‐きど" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE まち‐きど EM JAPONÊS

まち	‐	き	ど
mati		ki	do

O QUE SIGNIFICA まち‐きど EM JAPONÊS

definição de まち‐きど no dicionário japonês

Machi Kid 【Cidade Kiito】 Kido foi criado para segurança nas cidades de Edo. A noite estava fechada.

まち‐きど【町木戸】 江戸の町々に警備のために設けられていた木戸。夜は閉ざされた。

TRADUÇÃO DE まち‐きど

Conheça a tradução de まち‐きど a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de まち‐きど a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まち‐きど» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 镇木户
• Tradutor português - espanhol: Ciudad Kido
• Tradutor português - inglês: Town Kido
• Tradutor português - hindi: टाउन किदो
• Tradutor português - arabe: مدينة كيدو
• Tradutor português - russo: Город Кидо
• Tradutor português - português: cidade Kido
• Tradutor português - bengali: সিটি Kido
• Tradutor português - francês: Ville Kido
• Tradutor português - malaio: City Kido
• Tradutor português - alemão: Stadt Kido
• japonês: まち‐きど
• Tradutor português - coreano: 마을 두근
• Tradutor português - javanês: City Kido
• Tradutor português - vietnamita: Town Kido
• Tradutor português - tâmil: பெருநகரம் கிடோ
• Tradutor português - marata: सिटी Kido
• Tradutor português - turco: İl Kido
• Tradutor português - italiano: città Kido
• Tradutor português - polonês: Miasto Kido
• Tradutor português - ucraniano: місто Кідо
• Tradutor português - romeno: Town Kido
• Tradutor português - grego: Πόλη Kido
• Tradutor português - africâner: dorp Kido
• Tradutor português - sueco: Town Kido
• Tradutor português - norueguês: Town Kido

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まち‐きど»

Descubra o uso de まち‐きど na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まち‐きど e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本語語彙大系: Tango taikei - 488 ページ

... 2486 人柄貴德(きとく) [固] 42 都市木德《きとく) [固] 67 姓儀徳(ぎとく) [固] 27 大卞(その他) -既得権(きとくけん) [名] 1166 権利城戸口(きどぐち) [固] 67 姓木戸口(きどぐち) [固] 27 人卞(その他) 67 姓木徳町(きとくちょう) [固] 26 大字(町)儀德町(ぎとくまち) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

落語古典語典 - 238 ページ

なんの便りもないところを見ると、引く手あまたの芸人のことだからほかに増す花ができたかしらん「お若伊之助」 0 : 3 睏「橘場の雪」成 4 「松の操美人の生埋」朝 6 「一っ穴」 6 : 5 まちきど(町木戸) V 江戸の町は、普通は主要な道路をはさんで向かい合った町並 ...

北村一夫, 1982

逆引き熟語林 - 824 ページ

ひととなり(為抜け井戸ぬけいど前つ戸まえつと人) ,り掘り抜き井戸ほりぬきいどがきど玄人くろと車井戸くるまいど屋戸やど助っ人 ... ぬす折り木戸おりきど赚戸さんからどりと町木戸まちきどは戸わきど雇い人やといど庭木戸にわきど山桜戸やまざくらど蔵人く ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

木戸の隠れ仕事

市ヶ谷と赤坂の殺しの背後に蠢く盗賊の影！ 岡っ引きの源造が、二件の殺しがあったことを木戸番の杢之助に知らせてきた。濠端の水茶屋の女が客の職人風の男の刺殺体が翌朝 ...

喜安幸夫, 2015

木戸の富くじ

一等百両の富くじ興業の裏で大口の“陰富”の噂が… 杢之助が木戸番を務める左門町にほど近い伊賀町の福寿院で富くじ興業が行われることになり、町人たちの心を騒がせる。 ...

喜安幸夫, 2014

木戸の闇坂　大江戸番太郎事件帳

お岩稲荷の境内で斬りつけられた男が自身番小屋に運ばれた。男は塩町の扇商人・桔梗屋伊兵衛だったが、回復後もなぜか仔細を語らない。不審に思った杢之助は犯人を突き止め ...

喜安幸夫, 2012

木戸の因縁裁き: 大江戸番太郎事件帳16

四ヶ月ほど前に四谷左門町に越してきた母娘があった。娘のサヨは五年前に大八車に轢かれ、それがもとで片足が不自由になってしまったが、その相手は逃げ去り、素性は分から ...

喜安幸夫, 2010

木戸の誘拐騒動: 大江戸番太郎事件帳29

手習い処に通う娘が連れ去られ、五十両の身代金を要求する脅し文が…悪党成敗に杢之助が闇を疾る！ ...

喜安幸夫, 2014

岩手県地域統計指標: 統計からみた 62 市町村 - 86 ページ

町々の木戸は治安維持,町内警備のために設けられたものである。この木戸番は番太郎.番太などといわれ卑賤視された。江戸^京都,大坂などの市中に設置された。江戸を例にみると、道路の両側が同じ町であれば、その道路の管理は町の責任となり、両端に ...

岩手県 (Japan). 統計調查課, 1985

部落史用語辞典 - 86 ページ

町々の木戸は治安維持,町内警備のために設けられたものである。この木戸番は番太郎,番太などといわれ卑賤視された。江戸,京都,大坂などの市中に設置された。江戸を例にみると、道路の両側が同じ町であれば、その道路の管理は町の責任となり、両端に ...

Shigeru Kobayashi, 1985