Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "まぶい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE まぶい EM JAPONÊS

mabui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA まぶい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «まぶい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de まぶい no dicionário japonês

Deslumbrante (Amami \u0026 thinsp; (Ami) \u0026 thinsp; · na região de Okinawa) Sobre a alma. Nevoeiro. Deslumbrante [deslumbrante] [Forma] "Adjetivo de" dabu ". Vida inicial "1 aparência é linda. 2 Trabalhe e vá bem. É conveniente. まぶい (奄美 (あまみ) ・沖縄地方で)霊魂のこと。まぶり。
まぶい【眩い】 [形]《「まぶ」の形容詞化。近世語》1 容貌が美しい。2 仕事などがうまくいく。都合がよい。

Clique para ver a definição original de «まぶい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM まぶい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO まぶい

ひる‐さんち
ひるの
びき‐うんてん
びき‐な
びろけ‐すがた
ふね‐ゆたか
ふゆ‐び
まぶ
まぶ‐ぐるい
まぶ‐だち
まぶしい
まぶ
まぶた‐の‐はは
まぶたのはは
まぶちがわ
まぶ
まぶ
まぶれる
べ‐がい
べち‐がわ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO まぶい

ロシア‐えんせ
ロシア‐かくめ
ロシア‐せいきょうか
ロジウムてつ‐おんどけ
ロス‐か
ロッテルダム‐ようさ
ロヒンギャ‐もんだ
ロビンソン‐ふうそくけ
ロンシャン‐きょうか
ロンバード‐が
ワイ‐せだ
ワイ‐せんしょくた
ワッセナー‐きょうて
ワッセナー‐ごう
ワットじ‐け
ワラント‐さ
ワルシャワ‐こくさいえいがさ
ワンマン‐けいえ
ワールシュタット‐の‐たたか
ワールド‐ざひょうけ

Sinônimos e antônimos de まぶい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «まぶい»

Tradutor on-line com a tradução de まぶい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE まぶい

Conheça a tradução de まぶい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de まぶい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まぶい» em japonês.

Tradutor português - chinês

Mabui
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mabui
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mabui
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mabui
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mabui
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Mabui
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mabui
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mabui
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mabui
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mabui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mabui
180 milhões de falantes

japonês

まぶい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마부이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mabui
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mabui
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mabui
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mabui
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mabui
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mabui
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mabui
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Mabui
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mabui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mabui
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mabui
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mabui
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mabui
5 milhões de falantes

Tendências de uso de まぶい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «まぶい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «まぶい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre まぶい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まぶい»

Descubra o uso de まぶい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まぶい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jポップな日本語: センチメンタルな深夜まぶいあの娘と誓った永遠の愛
「永遠」を「とわ」と読んでしまう人へ。すべての日本人に贈る日本語の謎。
井上ノリミツ, 2010
2
マブイ: 未収錄作品集
「沖縄県には日本全国の米軍基地施設の75%が集中する。」「軍用地主」より。沖縄を舞台に物語を紡ぎ続ける比嘉慂が、現代を題材に描いた未収録異色作を一挙収録。基地をめぐ ...
比嘉慂, 2010
3
話のネタになる! 語源大辞典:
ISM Publishing Lab. まぶ.い【まぶい】ー美しい、い。えぐ・い【えぐい】ー辛い、ずるい、せこい、ひどい、きびしいなど。 2 あくが強くのとを刺激する味の意。 ぎんーぶら【銀ブラ】ー銀座を. 「まぶ」には「本物」という意味があり、これを形容詞化したことで、右記のよう ...
ISM Publishing Lab, 2013
4
魂込め
戦争で焼かれた村の海辺で、アーマン(オカヤドカリ)に棲みつかれた肉体を離れて海をみつめる男の魂に「帰れ」と訴えかける女の声は届くのか.. ...
目取真俊, 2002
5
魂(マブイ)
沖縄の離島を舞台に描く魂の感動物語!
佐藤佳代, 2009
6
Logarithmische-trigonometrische, tafeln nebst andern zum ...
I X 801、"-れ^ ^ 9^6 I&I 8 ヒ 85 "ひ 0011 ム" 8 " "がる 8 0 仁 8 ト 9 "でリぶ I り" 8 69^1 "乙 8 8 ひま^ 1 8 ぶ 800 "え 8 88 おれえ' 8 869^ "る I ^868 !" 8 8 る" "る ... 8025 ~11 え 868 ^ II 9 ぶぶ 9 ^11 ^ 0 おぶ 5 II ",""-II 5^1 555 II 0 ぶ 16 9 ぶ 6 '!! 1969 9 ^リ ...
Georg Vega (Freiherr von), 1812
7
Biblioteca Complutense, o Catálogo de sus libros impresos ...
ムぶノ層^ ^『'まやんき" 9 ~ 9^^^^^: ^- ^ ^身導、―匈. .え斧きぎ" " " ; ' ,ぇノ/1 1~ (んおれ' ,ん饭: 10 いに 1^ 11 ... に, ^メノ,カ^あお編あ、し" " " ,傳も" -ゆ' ―ま" " "ム"謂、も吁" -脚- "あ^す, 'レ" 4 ま"、^ 1 ぶい.に' " ^ 1 V ^ ^ぶ/ / , ―おし^ ^断だ" "【^ん"みや 1;^ : 'ノ ...
Universidad Complutense (Alcalá de Henares). Biblioteca, ‎Zacarías de Luque, 1799
8
共産ロシア抹殺論: 支那事変後の世界 - 275 ページ
これがソ I 政府の抱く世 81 革命の陰謀であり、そのブ 3 グラムであるのだ。 ... てきかいせきくわいんぼ 5 &?9 4 , 5 いこくはんたいはかぷよだがこの左手による世^赤化の&を成就するためには、外國からの反對を排除し ... けいたいていじちて 3 レんちまぶい 33 ...
石丸藤太, 1938
9
Kogetsu shō - 第 1 巻 - 74 ページ
さうて 7 〜〜 A77 りクさ~の人なり my 〜ず、こい体のであ 5 〜ひみおま s 〜』のさま R してハ係ぶ以のつきうくな人ー 7 ており約→〜の ... ー( )・ Z ハ〜、} →ミ* }れ&りまぶいりー〜さ 7 2 〜んてい物ーさ修よ尾君 s すきまえとく*』観えター 3 〜〜〜 7 人、くのチ?
Kigin Kitamura, 1673
10
Advanced Calculus: Laplace Transforms
Laplace Transforms Edward Walsh. ^ 4~ ^ :す 4 ^ :マ 9 + 、す^ひ卜, 1 キ 1 お I、ぶ―キゾ 1 — ^まぶ-い 1 一' . ...、 4 4 卞:き"トト 2 、よキマ:き^ "ずサつ^ト 2 ^ 1 ^ ^ 0 ^リ「— ^ ^み甲^〜卩一ト; ^丁 31 严^ 7 ト'マ-マ^チ一や飞み 今'】百リネーわ- 1 4. 11^ 1―"!
Edward Walsh, 2006

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «まぶい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo まぶい no contexto das seguintes notícias.
1
平良孝七巡回写真展始まる あすシンポジウム 2015年10月16日 12:44
主催は「戦後70年・沖縄写真『まぶいぐみ』プロジェクト」同展実行委員会で、名護博物館と琉球新報社が共催。8~10月に名護博物館など名護市内2カ所で催されていた。 平良さんは、1980年代に女子学徒隊を精力的に取材、撮影し、膨大な証言の録音記録 ... «琉球新報, out 15»
2
まぶいぐみ写真展始まる 那覇市民ギャラリー
写真家14人が沖縄に向き合った「戦後70年沖縄写真まぶいぐみ展」(主催・同プロジェクト実行委員会)が16日、那覇市民ギャラリーで始まった。コザや遺骨収集、自然、祭祀さいし、日常風景、家族写真など幅広いテーマで撮影した360枚が並んでいる。 «沖縄タイムス, jun 15»
3
市原、冨浦、小柳出演『ぼくたちと駐在さんの700日戦争』初日舞台挨拶
さらに駐在さんに、町内一まぶい美人妻がいることが発覚し、より一層鼻息を荒すぼくたち。 そんなある日、ぼくたちのひとり西条が、おまぬけな理由でバイク事故を起こし病院行きに。 その病院には、重病に冒された愛くるしい少女ミカちゃんも入院していた。 «AFPBB News, abr 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. まぶい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mafui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em