Baixe o aplicativo
educalingo
マイ‐バッグ

Significado de "マイ‐バッグ" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE マイ‐バッグ EM JAPONÊS

まいばっぐ
マイバッグ
maibaggu



O QUE SIGNIFICA マイ‐バッグ EM JAPONÊS

definição de マイ‐バッグ no dicionário japonês

My Bag "(W) my + bag" Um saco que um consumidor traz para trazer o item que ele comprou. Saco de compras. Bolsa ecológica.


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM マイ‐バッグ

かご‐バッグ · りんこう‐バッグ · インナー‐バッグ · ウエスト‐バッグ · エア‐バッグ · エコ‐バッグ · オペラ‐バッグ · オーバーナイト‐バッグ · ガジェット‐バッグ · ガゼット‐バッグ · ガーメント‐バッグ · キャディー‐バッグ · キャリア‐バッグ · キャリー‐バッグ · ギャジット‐バッグ · クラッチ‐バッグ · グラニーズ‐バッグ · ケニア‐バッグ · ケリー‐バッグ · コンテナ‐バッグ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO マイ‐バッグ

マイ · マイ‐すいとう · マイ‐てん · マイ‐ウエー · マイ‐カー · マイ‐コン · マイ‐チェン · マイ‐チャウ · マイ‐ナンバー · マイ‐フェア‐レディー · マイ‐ブーム · マイ‐ペース · マイ‐ペン‐ライ · マイ‐ホーム · マイ‐ボール · マイ‐ボトル · マイ‐ミク · マイ‐ミクシィ · マイアーホーフェン · マイアミ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO マイ‐バッグ

シザー‐バッグ · シックネス‐バッグ · ショルダー‐バッグ · スマート‐バッグ · スラウチー‐バッグ · スリーウエー‐バッグ · スリーピング‐バッグ · スーベニア‐バッグ · セカンド‐バッグ · ダーク‐バッグ · ティー‐バッグ · トロリー‐バッグ · トート‐バッグ · ドギー‐バッグ · バッグ‐イン‐バッグ · バニティー‐バッグ · バンブー‐バッグ · ヒップ‐バッグ · フリーザー‐バッグ · フレコン‐バッグ

Sinônimos e antônimos de マイ‐バッグ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «マイ‐バッグ»

マイ‐バッグ ·

Tradutor on-line com a tradução de マイ‐バッグ em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE マイ‐バッグ

Conheça a tradução de マイ‐バッグ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de マイ‐バッグ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «マイ‐バッグ» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

我的包
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mi mochila
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

My bag
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मेरे बैग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حقيبتي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

моя сумка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

minha bolsa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আমার ব্যাগ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Mon sac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

beg saya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

meine Tasche
180 milhões de falantes
ja

japonês

マイ‐バッグ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

내 가방
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

túi của tôi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எனது பை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

माझी बॅग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Çantam
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

la mia borsa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

moja torba
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

моя сумка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

geanta mea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η τσάντα μου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

my sak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

min väska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

min veske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de マイ‐バッグ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «マイ‐バッグ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de マイ‐バッグ
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «マイ‐バッグ».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre マイ‐バッグ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «マイ‐バッグ»

Descubra o uso de マイ‐バッグ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com マイ‐バッグ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
マイ・エコロジー - 109 ページ
熊谷津矢子 109 マイバッグだと、そういう心配もせずに気軽に使えて重宝しています。今使ってす。いので、っい枚数が多く必要になってしまいます。その分、ゴミも増えてしまいま入らないし、角ばった物や、尖った物はちよっとした弾みで破けやすく危なっかしる ...
熊谷津矢子, 2003
2
図解入門ビジネス最新環境経済学の基本と仕組みがよーくわかる本:
このため、レジ袋の消費量を抑制することを目的にレジ袋の有料化が注目されています。レジ袋を有料化すると、買い物時にマイバッグを持参してレジ袋を断る人が増えるので、レジ袋の消費量を抑制する効果が期待できます。 2002 年に東京都杉並区では、レジ ...
栗山浩一, 2008
3
環境省の大罪 - 32 ページ
そして、活動内容として、「事業者によるレジ袋有料化と、消費者によるマイバッグ持参など、環境省、都道府県の依頼に基づく講演、執筆を通じた啓発、消費者団体との協力によるマイバッグ持参率のアンケート、マイバッグ、ふろしきの活用方法についての情報 ...
杉本裕明, 2012
4
武田邦彦はウソをついているのか?: 日本人の環境問題の常識を覆す熱闘論
それに対し、武田さんは、「レジ袋は石油の不必要な成分を活用していてむたではない」「他の買物袋(マイバッグ)やごみ袋が必要になり、ごみは減らない」と反論しています。確かに、デパートのー枚数千円もする高価なものを筆頭に、どこの店でもマイバック丶丶 ...
武田邦彦, ‎杉本裕明, 2009
5
四季折々家しごと(大和出版): 50歳から楽しむ暮らしのあれこれ
こんなとき、マイバッグを持っていればなにかと便利。近くのスーパーでは、マイバッグを持参することでレジで 2 円引いてくれます。デパートでも袋は要りません」というとポイントが加算されます。お得感があるだけではなく、ムダなゴミを増やさない、地球にも ...
沖幸子, 2015
6
ポケット図解マーケティングのポイントがわかる本: 日本一わかりやすいマーケティング入門!
マイバッグ 91 境保全の取り組みのー頒として'消| |者がスーパーなどでの買い物用に持参するバッグ。ェコバッグともいう。 2007 年に三越が発売したマイバッグは、英国の有名ブランドが生産したもので、徹夜で並ぶ人も出るほどの人気となり、限定 380 個が即 ...
宮崎哲也, 2007
7
資源小国ニッポンの挑戦 - 187 ページ
その効果をあげるには企業だけでなく、消費者の意識改革も求められている。だが、包装ゴミの削減を目的に提唱された「マイバッグ運動」の普及はいまひとっ。大手ス 1 パーで構成する日本チエ—ンストア協会は 2004 年、買い物袋の持参運動を始め、レジ袋の ...
産経新聞東京経済部, 2007
8
我が街は本日も晴天なり: 還暦からの市議会議員・奮闘の記録 - 105 ページ
できたことといえば、マイバッグの使用を奨励するなど、消費者の意識改革を促す範囲のものであった。しかしそれでも、マイバッグ促進のキヤンべ—ンは徐々に実を結んで、レジ袋減量化をはじめごみ問題や環境問題に関する市民の意識は以前にくらべると ...
中西博夫, 2007
9
この日何の日: 1億人のための366日使える話のネタ本 - 14 ページ
1995 年からごみ減量推進国民会議(現,ゴミゼロパートナ一シップ会議)が、買い物袋の持参や簡易包装の普及を呼びかけてレ、る「マイバッグキャンペーン」 00 月 1 日〜 10 月 31 日)とあわせて推進されています。そのほかの記念曰「折り紙供養の日」:折り紙 ...
リンクアップ, 2009
10
文藝春秋 - 第 87 巻、第 6~7 号 - 15 ページ
柔らかさを活かして優しい印象のバッグをシープスキン(羊の革)は、群を抜くきめの細かさと柔らかさがあり、真儀。とても 8 く、保温性、伸縮性にすぐれ ... ほんとのマイ,バッグに変身していくんです」やの^は大きく分けて一一つのタイブがある。^後-年以内の革を ...
菊池寬, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «マイ‐バッグ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo マイ‐バッグ no contexto das seguintes notícias.
1
マイバッグに園児お絵かき 江津の保育所で製作体験
3~5歳児15人が参加し、同財団の職員による絵本の読み聞かせで節水や節電、リサイクルの大切さを学んだ後、マイバッグ作りに挑戦。色とりどりの専用クレヨンを使い、無漂白の布袋(A4サイズ)に電車や船、テントウムシ、県の観光キャラクター・しまねっこ ... «山陰中央新報, out 15»
2
10月スタート:さまざまな動き マイバッグでPR/多様な農業支える /京都
レジ袋を無料にしていた同店のマイバッグ持参率は約4割だったが、宮下尚士店長は「条例施行で8割を目標にしたい。戸惑うお客様も ... マイナンバー制度導入に向けた体制整備などのため、今年度の採用試験合格者の一部、20代の9人を前倒し採用。左京区 ... «毎日新聞, out 15»
3
トレンド 世界に広がるレジ袋削減運動。マイバッグ=エコに疑問の声も
アメリカではレジ袋禁止条例が広まる中、オリジナルのリユーザブルバッグ(マイバッグ)を販売する大手小売店が増えている。多くの店では、生物分解性キャンバスやバイオプラスチック(バイオマスから作られたプラスチック)が素材のバッグを販売しているが、 ... «株式会社TWO, ago 15»
4
ドッペルギャンガー、マイバッグとして使える自転車の前カゴ「Slide2go …
ドッペルギャンガーから自転車用前カゴ「Slide2go(スライドトゥゴー) バッグ DBF268-BK / DBF269-BK」が登場した。 スライドトゥゴーバッグは、ボタンを ... ワンタッチで、そのままマイバッグ・マイバスケットとして使用することができる。 バッグを支えるブラケットに ... «サイクルスタイル, mar 15»
5
マイバッグ持参上向かず レジ袋全店有料の新居浜
新居浜市内にある大手スーパー9社の全25店が、3月からレジ袋を1枚5円程度に有料化して間もなく9カ月。市のまとめでは、新たに加わった4社の今年度上半期(4~9月)のマイバッグ持参率は目標の80%を下回った。9社全体では81・5%で、同市で有料化 ... «朝日新聞, nov 14»
6
マイバッグ利用でレジ袋辞退率約7割 しかしレジ袋削減は本当にエコか?
賛成意見で最も多かったのは「資源の消費を抑制できるため」で74.0%、「マイバックを持参して買い物をしているため」とする人は58.9%で、マイバッグ運動が社会に定着していることが伺える。反対に、レジ袋有料化反対とする声には「レジ袋などは家庭で再使用 ... «エコノミックニュース, ago 14»
7
西友、人気のオリジナル「マイバッグ」に新デザインが登場 さらなるレジ袋 …
合同会社西友では、全国の西友店舗約250店舗にて、西友オリジナルデザインの「マイバッグ」2タイプ5デザインを、2014年7月より ... 不織布エコバッグ」タイプは、軽くて丈夫な不織布を使用したバッグで、7月には花火柄、10月にはクリスマスツリー柄と、季節 ... «デジタルPRプラットフォーム, jul 14»
8
「イオン マイバッグ デザインコンテスト」開催
イオンは6月の「環境月間」に合わせ、お客さまとともに取り組んでいる「買物袋持参運動」の一環として、「イオン マイバッグ デザインコンテスト」を開催し、イオンで販売するマイバッグのデザインをお客さまから募集します。 このたびの取り組みは、身近なエコ活動 ... «PR TIMES, mai 14»
9
西友、人気のオリジナル「マイバッグ」シリーズを拡充
合同会社西友では、全国の西友店舗約250店舗にて、西友オリジナルデザインの「マイバッグ」3タイプ10デザインを、順次新発売してまいります。 今回登場するマイバッグは「不織布エコバッグ」「カナダデザインバッグ」「保冷バッグ」の3タイプです。「不織布エコ ... «デジタルPRプラットフォーム, mar 14»
10
マイバッグもっと使って 県、食品スーパーと連携しキャンペーン
マイバッグもっと使って 県、食品スーパーと連携しキャンペーン 徳島県は2~30日、県内の主な食品スーパー10社と連携し、初の全県的なマイバッグ持参キャンペーンを展開する。県内の有志で結成したアマチュアグループ「マイバッグガールズ」が量販店を回っ ... «徳島新聞, nov 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. マイ‐バッグ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mai-hakku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT