Significado de "マイレージ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE マイレージ EM JAPONÊS

まいれーじ

マイレージ

maire-zi

O QUE SIGNIFICA マイレージ EM JAPONÊS

Serviço de quilometragem

マイレージサービス

O serviço de quilometragem (ou programa de passageiro frequente, abreviatura: FFP) é um serviço de pontos para os clientes que as companhias aéreas fazem. O principal serviço de passageiro frequente acrescenta pontos proporcionais à distância de embarque para os passageiros dos membros (geralmente as unidades são milhas (1852 m em vez de milhas terrestres ≈ 1609 m)) e ingressos gratuitos, companhias aéreas com desconto Nós fornecemos serviços como ingressos e upgrade de assentos. Além disso, nos últimos anos, o uso do termo "quilometragem" é cada vez mais utilizado para sistemas de contagem de pontos para fornecer "serviços adicionais a clientes contínuos", sem relação com as companhias aéreas. ...

マイレージサービス（または、マイレージプログラム、英: frequent flyer program、略称：FFP）は、航空会社が行う顧客へのポイントサービスのことである。 主なマイレージサービスは会員旅客に対して搭乗距離に比例したポイント（一般的に単位はマイル（陸上マイル≒1609mではなく海里＝1852m））を付加し、そのマイルに応じた無料航空券、割引航空券、座席グレードアップなどのサービス提供である。また、最近では航空会社と関係なくとも「継続的な顧客への付加サービス」を提供するためのポイント集計システムに対して「マイレージ」という呼称を使用することも増えている。...

definição de マイレージ no dicionário japonês

Kilometragem 【quilometragem / quilometragem】 "Quilometragem" e "

マイレージ【mileage／milage】 《「マイレッジ」とも》

TRADUÇÃO DE マイレージ

Conheça a tradução de マイレージ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de マイレージ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «マイレージ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 里程
• Tradutor português - espanhol: kilometraje
• Tradutor português - inglês: Mileage
• Tradutor português - hindi: लाभ
• Tradutor português - arabe: عدد الأميال
• Tradutor português - russo: пробег
• Tradutor português - português: quilometragem
• Tradutor português - bengali: যত মাইল দীর্ঘ
• Tradutor português - francês: kilométrage
• Tradutor português - malaio: Mileage
• Tradutor português - alemão: Kilometerstand
• japonês: マイレージ
• Tradutor português - coreano: 마일리지
• Tradutor português - javanês: biaya
• Tradutor português - vietnamita: Mileage
• Tradutor português - tâmil: மைலேஜ்
• Tradutor português - marata: मायलेज
• Tradutor português - turco: Kilometre
• Tradutor português - italiano: chilometraggio
• Tradutor português - polonês: przebieg
• Tradutor português - ucraniano: Пробіг
• Tradutor português - romeno: distanță parcursă
• Tradutor português - grego: απόσταση σε μίλια
• Tradutor português - africâner: kilometers
• Tradutor português - sueco: körsträcka
• Tradutor português - norueguês: Kilometer

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «マイレージ»

Descubra o uso de マイレージ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com マイレージ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本発フードマイレージカフェツチオーネ

自由が丘から東急大井線で一つ目の駅「九品仏」前にオープンした日本発のフードマイレージカフェ「ツチオーネ」。おいしいこだわりの有機野菜や無添加食品を使ったメニュー ...

All About 編集部, ‎南恵子, 2013

マイレージの基礎知識

ポイントをためると無料航空券の特典がもらえることから、人気の高いマイレージサービス。旅行ファンにはおなじみのサービスですが、初心者にとってはわかりづらい点が多い ...

All About 編集部, 2013

日系のマイレージ、有効期限は大丈夫?

日系航空会社が有効期限を36ヶ月に延長してから1年。マイルを特典に交換しない場合、毎月のように有効期限を迎えることになります。有効期限切れになりそうなマイルありませ ...

All About 編集部, 2013

マイレージと保険をカードで賢く使うには?

せっかくの海外旅行なのだから、このチャンスにマイルを貯めたいもの。マイルを効率的に貯めるにはクレジットカードを利用するのが一番。得するカードの選び方、傷害保険の ...

All About 編集部, ‎岩田昭男, 2013

4大マイレージ徹底比較!.: 2006年最新版

マイル活用研究会, 2005

陸マイラーで行こう!らくらく貯まるマイレージ超入門:

飛行機に乗らずにマイルが貯まる。

おがわゆう, 2006

食べ方で地球が変わる: フードマイレージと食・農・環境

山下惣一, ‎鈴木宣弘, ‎中田哲也, 2007

フード・マイレージ: あなたの食が地球を変える

フード・マイレージとは食べものの量×運ばれてきた距離。つまり、食べものがどれだけ遠くから運ばれてきて、そのためにどれだけ二酸化炭素を出してきたかがわかる数字。今 ...

中田哲也, 2007

マイレージ、マイライフ

ライアン・ビンガム。職業・凄腕リストラ請負人。ハンサムで女性には不自由したことがない。大手企業に雇われて余剰人員に引導を渡すため、全米を駆け巡る毎日。年間出張三 ...

ウォルター カーン, 2010

天国マイレージ

目がさめると、三村修治はこの世とあの世の狭間にいた。行き先は生前に積んだ善行で貯まる「天国マイレージ」で決定する。なんて修治は3万マイル以上貯まっていて、天国に ...

樋口卓治, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «マイレージ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo マイレージ no contexto das seguintes notícias.

ポイントとマイレージ発行額、20年度に１兆円超え

野村総合研究所 10日、ポイントとマイレージの年間発行額が2020年度に１兆円を超えるという調査結果を発表した。家電量販店やクレジットカードなど国内11業界の主要企業が１年間に発行するポイントとマイレージの発行額を予測した。 14年度は消費増税前 ... «日本経済新聞, set 15»

走行距離に応じてポイントがたまる――「ナビタイムマイレージ」が登場

ナビタイムマイレージは、走行距離に応じてポイントを付与するサービス。GPSをオンにしてアプリを起動し、走行するとナビゲーションの利用有無に関わらず自動でポイントがたまっていく。渋滞している道よりも、渋滞していない道を通る方が高いポイントを得られる ... «ITmedia, ago 15»

JCB、オリジナルシリーズにANAマイレージクラブ機能搭載カードが登場

JCBとANAは提携し、JCBオリジナルシリーズにANAマイレージクラブの機能が搭載された「JCB一般カード/プラスANAマイレージクラブ」「JCBゴールド/プラスANAマイレージクラブ」の会員募集を2015年6月15日（月）より開始すると発表した。 JCBオリジナル ... «ポイ探ニュース, jun 15»

元スマイレージの「アンジュルム」 初の日本武道館公演

元スマイレージの「アンジュルム」 初の日本武道館公演 ... メンバー加入や脱退を繰り返し、昨年１２月には「スマイレージ」からの改名を経験。佐々木莉佳子（１３）と相川茉穂（１６）は感極まって涙を流し、来月発売する新曲「臥薪嘗胆（がしんしょうたん）」を初披露 ... «スポーツニッポン, mai 15»

アンジュルム（旧スマイレージ）福田花音卒業 戦友・和田彩花らメンバー …

5月20日21時～配信されたWEB番組『ハロ！ステ』（http://bit.ly/1BdntxY）内で、福田花音が今年の秋をもってアンジュルムおよびハロー！プロジェクトの卒業を発表。この状況を受けてメンバーが次々とコメントを寄せている。 スマイレージからアンジュルムへ ... «ガジェット通信, mai 15»

JALがUSJマーケティング・パートナーに マイレージ特典も

同日午後にUSJで調印式を行った。JALはUSJの人気アトラクションである「バック・トゥ・ザ・フューチャー・ザ・ライド」に協賛。また、マイレージバンクの特典としてスタジオパスへの交換（通常営業分）を7月1日から開始し、9月にUSJを貸切にする「JALプレミアム ... «THE PAGE, mai 15»

上客はマイレージを嫌う

まったく詐欺のようだ。企業はマイレージで客を囲い込めると思っているらしいが、ほんとうの上客は、ほんとうにほしいものがあれば、自分で選んで自分で買う。マイレージなんかにうつつを抜かしている企業は、本業の商品そのもので勝負する覚悟に欠けている。 «INSIGHT NOW!, mar 15»

アンジュルム田村芽実：2000人のファンにうれし泣き スマイレージ改名後 …

ハロー！プロジェクト（ハロプロ）のアイドルグループで2014年12月に「スマイレージ」から改名した「アンジュルム」の田村芽実（めいみ）さんが4日、東京・池袋のサンシャインシティ噴水広場で行われたイベントで、会場に集まった約2000人のファンから大歓声を ... «まんたんウェブ, fev 15»

JALがマイレージ会員4131人分の情報漏洩を確定、お詫びにQUOカード …

日本航空（JAL）は2015年1月21日、2014年9月に判明した顧客情報管理システム（名称は「VIPS」）への不正アクセスによるJALマイレージバンク（JMB）会員の個人情報漏洩事件（関連記事：JALが顧客情報漏洩の可能性、最悪の場合75万件）について、社内 ... «ITpro, jan 15»

【動画】スマイレージが『アンジュルム』に改名 ファンはどよめき

かねてから改名することを予告していたアイドルグループ・スマイレージが17日、東京・TSUTAYA O-EASTで全国ツアー『スマイレージ ライブツアー2014秋～FULL CHARGE～』最終公演を開催。同日付で『アンジュルム』（ANGERME）にグループ名を変更する ... «ORICON STYLE, dez 14»