Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "マッコリ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE マッコリ EM JAPONÊS

まっこり
マッコリ
makkori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA マッコリ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «マッコリ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
マッコリ

Makgeoli

マッコリ

Makgeoli (막걸리) é uma das bebidas alcoólicas preparadas para as massas da Coréia. Isso corresponde a doveyrooms japoneses. Na notação de kana, eu também escrevo McCully e McCollary. ... マッコリ(막걸리)とは、朝鮮の大衆向け醸造酒の1つ。日本のどぶろくに相当する。仮名表記では、マッカリマッコルリとも書く。...

definição de マッコリ no dicionário japonês

Makgeolli Makkari マッコリ マッカリ
Clique para ver a definição original de «マッコリ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO マッコリ

マックブック‐プロ
マックレーカー
マックロス‐ハウス
マックワールド‐アイワールド
マックワールド‐エキスポ
マッケンジー
マッケンジー‐がわ
マッケンジー‐こ
マッコーリー‐こ
マッコーリー‐とう
マッサージ
マッサ‐マリッティマ
マッサマリッティマ‐だいせいどう
マッサワ
マッシブ
マッシモ‐きゅうでん
マッシャー
マッシュ
マッシュ‐ポテト
マッシュアップ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO マッコリ

いっぱん‐アプ
うちゅう‐デブ
えび‐チ
えんか‐カ
えんさん‐カ
かせい‐アルカ
かせい‐カ
かって‐アプ
がくしゅう‐アプ
きょういく‐アプ
さぎ‐アプ
さんじゅうご‐ミ
しゅうか‐カ
しょうかい‐ヘ
じしょ‐アプ
じゅうろく‐ミ
イー‐コリ
エシェリヒア‐コリ
トンコリ
パスコリ

Sinônimos e antônimos de マッコリ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «マッコリ»

Tradutor on-line com a tradução de マッコリ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE マッコリ

Conheça a tradução de マッコリ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de マッコリ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «マッコリ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Makgoli
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Makgoli
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Makgoli
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Makgoli
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Makgoli
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Makgoli
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Makgoli
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধান ওয়াইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Makgoli
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wain beras
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Makgoli
180 milhões de falantes

japonês

マッコリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

막걸리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rice anggur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Makgoli
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரிசி மது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तांदूळ वाइन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pirinç şarabı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Makgoli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Makgoli
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Makgoli
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Makgoli
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Makgoli
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Makgoli
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Makgoli
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Makgoli
5 milhões de falantes

Tendências de uso de マッコリ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «マッコリ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «マッコリ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre マッコリ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «マッコリ»

Descubra o uso de マッコリ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com マッコリ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ワンテーマ指さし会話韓国×マッコリ酒場:
あとがき 2009年、韓国で「マッコリ熱風」と呼ばれるブームが起きた。テレビや雑誌で盛んにマッコリ特集が組まれ、イベントが開催され、マッコリの消費量が飛躍的に増大した。その余波で、日本で出版されたマッコリ紀行本の韓国語版の出版依頼が来た。韓国語 ...
鄭銀淑, 2010
2
ソウルのナイトスポット
ソウルのナイトスポット(2)本場で飲みたい極上のマッコリ!こんなカワイイお店でマッコリ、飲んでみたくありませんか?写真はムーンジャール今、韓国では空前のマッコリブーム到来。これまではおしゃれなイメージとは程遠かったマッコリですが、最近はマッコリ ...
All About 編集部, ‎松田カノン, 2013
3
マッコリの正体: その歴史と文化
日本人にとってマッコリは、韓国料理になくてはならないものだが、韓国ではビールや焼酎に押されて、忘れられたお酒になりつつあった。しかし2006年以降、女性たちや日本人 ...
ホシミョン, 2013
4
酔うために飲むのではないからマッコリはゆっくり味わう
さあ、詩のことばで語り合おう。日韓を代表する詩人ふたりによる未発表対詩のほか、代表的な詩作品、エッセイを収録。日韓同時出版!
谷川俊太郎, ‎申庚林, 2015
5
クックルとパックルの大冒険: マッコリ号に乗って統計解析の謎を解く
統計学の基本を物語風に解説した読んで面白い本
石村貞夫, ‎盧志和, 2007
6
旅行前にチェックしたいソウルの人気グルメ
狎鴎亭で一番かわいいマッコリバー、ムーンジャール女子会にもぴったり、モダンでオシャレなマッコリレストラン、ムーンジャール日本でのマッコリ人気が逆輸入され、2008年に韓国でも大ブームとなったマッコリ。この時期様々なマッコリバーが登場し、これまで ...
All About編集部, 2014
7
まっぷる ソウル'15: - 102 ページ
幽盗・マッ Chez Maak 間鳥 P 付録○ P27 日- 4 □□□□カ口エキ JL -にあ"」。連日 20 ~ 30 代○女性客で大盛況。 80 年の歴史を誇るマッコリの酒蔵の 3 代目がオーナーで、オリジナルのマヅコリなどを楽しめる。おしやれな雰囲気で店員もイケメン揃い。
昭文社, 2014
8
世界のナイトスポット - 19 ページ
ソウルのナイトスポット(2)本場で飲みたい極上のマッコリエこんなカワイイお店でマッコリ、飲んでみたくありませんか?写真はムーンジャールマッコリカクテル、マッコリシャーベットなど、性の間でも大人気。ワイングラスにマップよつつあります。木造の伝統的なな ...
All About 編集部, 2012
9
ココロとカラダを満たしてくれる ソウルのグルメ探検: Seoul Dining Soul Food of Seoul
9 マッコリ米や小麦粉を蒸して麹を入れ、発酵させるとできるミルクのように白い濁り酒。度数が高くなく、飲むとお腹が膨れるため、過去はもちろん今でも農家の仕事の合間に飲まれている。マッコリをろ過し、澄んだ部分だけを使ったのが清酒だ。マッコリは、日本 ...
ソウル特別市, 2014
10
韓国おつまみ: かんたん、ヘルシー - 168 ページ
モの豚焼肉と一緒レとって好みによっておすすめのマッコリを選んでくれる島津常幸店長。 I ュ一ムが人気のキムチと-ズのふつくらチヂミ( 980 、うマッコリビギナ I たちを.次々と熱狂的なフアンに変えていつた。いまではソムリエ並みにマッコリを熱く語れる常連客 ...
八田靖史, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «マッコリ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo マッコリ no contexto das seguintes notícias.
1
日本酒ブームとマッコリの瞬間的人気…違いは国の魅力(3)
無差別的な価格競争は自分の実利だけを考える“チェリーピッカー”を量産する。電子メールやソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)を通じた割引クーポン販売で多くの消費者を確保して急成長したソーシャルコマース企業が最近業績不振に陥っているのも ... «中央日報, out 15»
2
韓国、新宿コリアタウンに「マッコリ通り」造成方案を推進
農食品部関係者は「対日マッコリ輸出が絶頂だった2011年を再現するという目標の下、このプロジェクト名を『アゲイン2011』に定めた」とし「日本の消費者が好むようなマッコリの新製品やマッコリカクテルなど、さまざまなマッコリ消費文化を広めるのに注力 ... «中央日報, out 15»
3
日本で韓国食品“離れ”加速 ラーメン、キムチ、マッコリ…対日輸出額「激減」
韓流ブームがピークだった2011年と比較すると、昨年の対日輸出額は、マッコリが8割減、即席麺が半減となった。他にも焼酎、キムチなど定番の韓国食品が軒並み減少。韓国では円安や日本の「嫌韓感情」が輸出減の原因とする分析が目立つが、韓国食品 ... «産経ニュース, set 15»
4
【メガプレミアム】辛ラーメン、マッコリ、焼酎…対日輸出激減ボロボロ …
芸能人を招き、2年前に都内で開かれた辛ラーメンのPRイベント。だが、日本での販売は減少傾向が続いている。 加工食品や酒などの対日輸出をめぐり、韓国の食品業界が大幅な減少に青ざめている。日本で韓流ブームがピークだった2011年ごろに比べ、 ... «産経ニュース, ago 15»
5
【ビジネス解読】辛ラーメン、マッコリ、焼酎…対日輸出激減ボロボロ …
芸能人を招き、2年前に都内で開かれた辛ラーメンのPRイベント。だが、日本での販売は減少傾向が続いている。 加工食品や酒などの対日輸出をめぐり、韓国の食品業界が大幅な減少に青ざめている。日本で韓流ブームがピークだった2011年ごろに比べ、 ... «産経ニュース, mai 15»
6
日韓交流:マッコリで語ろうよ 詩人が作品集
酔うために飲むのではないからマッコリはゆっくり味わう」(クオン刊)。「マッコリ、僕、すごく好きなんですよ」。ここは東京・阿佐ケ谷の谷川さん宅。昼下がりにお邪魔するなり、マッコリ談議になった。「新宿の歌舞伎町によく通った韓国風居酒屋があってね。そこの ... «毎日新聞, abr 15»
7
焼酎・マッコリの対日輸出減 日本ビール輸入は増=韓国
【ソウル聯合ニュース】日本で韓国の焼酎や濁り酒マッコリの販売が落ち込む一方、韓国では日本のビールの販売が急増している。 韓国関税庁と業界によると、昨年日本に輸出された韓国の焼酎は5万2271トンと前年に比べ9.1%減少した。焼酎輸出は日本 ... «聯合ニュース, mar 15»
8
ふしぎソウル:(12)国交正常化50年 日本酒とマッコリの特別な縁
日本から宮城県の勝山酒造など4社の13銘柄、韓国からはマッコリ11銘柄などが出品されました。与党セヌリ党の金武星(キム・ムソン)代表や最大野党・新政治民主連合の禹潤根(ウ・ユングン)院内代表ら多くの議員や関係者約150人が、両国の伝統酒を ... «毎日新聞, mar 15»
9
日韓関係の悪化で、韓国のマッコリ輸出が大ピンチ!=韓国ネット「日本 …
2015年3月10日、韓国・聯合ニュースによると、韓国の伝統酒「マッコリ」の輸出額が急減している。 【そのほかの写真】 韓国農水産食品流通公社によると、マッコリの輸出額は2011年の5274万ドル(約64億円)をピークに2012年は3689万ドル、2013年は1886 ... «Record China, mar 15»
10
マッコリの対日輸出が急減 円安や反韓感情響く
【世宗聯合ニュース】韓国の農林畜産食品部は15日、先月の輸出動向を分析した結果、韓国伝統の濁り酒、マッコリの対日輸出が前年同月比28%減の63万ドル(約7500万円)だったと発表した。マッコリは日本市場で根強い人気があったが、円安や反韓感情 ... «聯合ニュース, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. マッコリ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/makkori>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em