Significado de "マグサイサイ‐しょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE マグサイサイ‐しょう EM JAPONÊS

まぐ	さい	さい
マグ	サイ	サイ	‐	しょ	う
magu	sai	sai		syo	u

O QUE SIGNIFICA マグサイサイ‐しょう EM JAPONÊS

definição de マグサイサイ‐しょう no dicionário japonês

Prêmio Magsaysai [prêmio Magsaysay] concedido a indivíduos e organizações que contribuíram para a sociedade na região asiática. Fundada em 1957, depois do ex-presidente filipino Magsaysai. É chamado de Prêmio Nobel da Ásia.

マグサイサイ‐しょう【マグサイサイ賞】 アジア地域で社会に貢献した個人や団体に贈られる賞。フィリピンの元大統領マグサイサイにちなみ、1957年に創設。アジアのノーベル賞と称される。

TRADUÇÃO DE マグサイサイ‐しょう

Conheça a tradução de マグサイサイ‐しょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de マグサイサイ‐しょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «マグサイサイ‐しょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 麦格赛赛商数
• Tradutor português - espanhol: Magsaysay cociente
• Tradutor português - inglês: Magsaysay quotient
• Tradutor português - hindi: मैगसेसे भागफल
• Tradutor português - arabe: ماجسايساى حاصل
• Tradutor português - russo: Магсайсай фактор
• Tradutor português - português: Magsaysay quociente
• Tradutor português - bengali: ম্যাগসেসে বাণিজ্যিক
• Tradutor português - francês: Magsaysay quotient
• Tradutor português - malaio: Magsaysay Commercial
• Tradutor português - alemão: Magsaysay Quotienten
• japonês: マグサイサイ‐しょう
• Tradutor português - coreano: 막사이사이 상
• Tradutor português - javanês: Magsaysay Commercial
• Tradutor português - vietnamita: Magsaysay thương
• Tradutor português - tâmil: மகசேசே வர்த்தகரீதியான
• Tradutor português - marata: मॅगसेसे व्यावसायिक
• Tradutor português - turco: Magsaysay Ticari
• Tradutor português - italiano: Magsaysay quoziente
• Tradutor português - polonês: Magsaysay ilorazem
• Tradutor português - ucraniano: Магсайсай фактор
• Tradutor português - romeno: Magsaysay coeficient
• Tradutor português - grego: Magsaysay πηλίκο
• Tradutor português - africâner: Magsaysay kwosiënt
• Tradutor português - sueco: Magsaysay kvoten
• Tradutor português - norueguês: Magsaysay kvotient

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «マグサイサイ‐しょう»

Descubra o uso de マグサイサイ‐しょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com マグサイサイ‐しょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

人とこの世界 - 95 ページ

タルクはマ-一ラ郊外まで肉迫しながらマグサイサイの善政に敗れて山から投降してきたそうですね。毛沢東やホ— ^チ,ミンとおなじことをやりながらアジアで敗北したのは彼一人でしょう。万感こもごもということではないでしょうか。マグサイサイはフィリピンの農地 ...

開高健, ‎広津和郎, 1990

Ōmori Minoru senshū - 27 ページ

計画は、強硬ながら、綿密であり、着実に掃討作戦の成果の増強により、フク団の脅威と対決しょうとしたが、その五一年の大統領選挙への布石を打とうとした。彼は軍事力マグサイサイは、キリノ政権の国防相就任と同時に、翌ックアップもあったといわれた。

Minoru Ōmori, 1975

Iwate Daigaku Kyōiku Gakubu kenkyū nenpō - 第 43～45 巻 - 4 ページ

私たちは何のために権力の座にいるのでしょう力ん私たちは偽善者ではありません。実際にはそうでないのに, ... マグサイサイは初め一介の州政治家であつたが, 1950 年代初期に共産主義者が率いた「フク団」の反乱( 'ョ 11 ビリ? ! ^ ;叫)を破った作戦の間に,「 ...

Iwate Daigaku. Kyōiku Gakubu, 1983

Annual report of the Faculty of Education, University of Iwate

私たちは何のために権力の座にいるのでしょう力、。私たち ... 卒業後彼は「マグサイサイ,ボーイズ」の一員となったが,それはラモン'マグサイサイ( ! ^ ! ... マグサイサイは初め一介の州政治家であつたが, 1950 年代初期に共産主義者が率いた「フク団」の反乱( ' !

Iwate Daigaku. Kyōikugakubu, 1983

文化の戦略: 明日の文化交流に向けて - 137 ページ

東部アジア地域の国際的な賞としては、賞金はずっと少額でも、フィリピンのマグサイサイ賞のほうが、国際的にはよく知られています ... 都市交流でも、相手が西ョー口ッパの姉妹都市ではなく中国やアジアの都市だったら、ずっと有意義な交流ができたでしょう。

加藤淳平, 1996

昭和という時代: 鈴木治雄対談集 - 第 2 巻 - 82 ページ

鈴木マグサイサイ貰、ほんとうにおめでとうございました。あれはたいへんな賞なんで I 村 I 品でマグサイサイ赏平松大分は福沢諭吉さんから始まって、たいへんな人材を輩出しているんですね。だし、文化勲章をもらった高山辰雄さんもそうでしょう。

鈴木治雄, 1997

緑の哲学農業革命論: 自然農法一反百姓のすすめ

自然に仕える暮らしと仕事。自然農法の創始者が世界の人々に贈る「無為」何もしない生き方と農法。

福岡正信, 2013

ソーシャル・ビジネス革命: 世界の課題を解決する新たな経済システム

ダノン、インテル、ファーストリテイリングなど、世界の最先端企業が熱いまなざしを注ぐ新しいビジネスのかたちとは ...

ムハマド・ユヌス, 2010

ファンタジーと言葉

『ゲド戦記』シリーズの作者が、鋭い言語感覚とウィットに富んだ文章で、ファンタジーを紡ぐ想像力や言葉、さらに生い立ちや子どもの頃の思い出、愛読書などについて自由に ...

アーシュラ・K.ル=グウィン, 2015

講和の代償 - 4 ページ

大森実 自治体警察の,粗製濫造,ぶりに業を煮やした吉田茂が、斎藤昇国警長官を罷免しょうとしてている。 ... 化する構造改米 01.5 :のランズディ—ルが、マグサイサイにやらせたフグ団掃滅作戦の特徴は、軍警一体化作よる首切り、企業整備で、日本には、フ 4 ...

大森実, 1976