Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "マナド" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE マナド EM JAPONÊS

まなど
マナド
manado
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA マナド EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «マナド» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
マナド

Manado

マナド

Manado (indonésio: Kota Manado) é a capital da província norte de Sulawesi, localizada na ponta mais ao norte da península de Minahasa, em Sulawesi, na Indonésia. Menado (Menado) também é notado. É a segunda maior cidade de Sulawesi, ao lado de Makassar. ... マナド(インドネシア語: Kota Manado)は、インドネシアのスラウェシ島のミナハサ半島最北端に位置する、北スラウェシ州の州都である。メナド(Menado)とも表記される。マカッサルに次ぐスラウェシ島第二の都市である。...

definição de マナド no dicionário japonês

Manado】 Cidade portuária localizada na ponta da península de Minahasa, na parte central da Indonésia, no Noroeste de Sulawesi. A capital da província de North Sulawesi. Conhecido como um bom porto natural há muito tempo, tornou-se uma base comercial para as ilhas de fragrâncias (ilhas Molucca). Copla, café etc. exportados. As águas que circundam a ilha de Bunaken flutuando no noroeste são famosas como um local de mergulho. Menad. マナド【Manado】 インドネシア中部、スラウェシ島北東部のミナハサ半島先端部にある港湾都市。北スラウェシ州の州都。古くから天然の良港として知られ、香料諸島(モルッカ諸島)への交易拠点となった。コプラ、コーヒーなどを輸出。北西沖に浮かぶブナケン島周辺の海域はスキューバダイビングの名所として有名。メナド。
Clique para ver a definição original de «マナド» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM マナド


コロナド
koronado
メナド
menado
モナド
monado

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO マナド

マナ
マナ
マナー‐ハウス
マナー‐モード
マナーマ
マナイズム
マナウス
マナ
マナグア
マナス‐こくりつこうえん
マナス‐やせいせいぶつほごく
マナスル
マナティー
マナプールズ‐こくりつこうえん
マナプリ‐こ
マナポウリ‐こ
マナ
マナリズム
マナローラ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO マナド

あおいろ‐はっこうダイオー
あか‐の‐ピラミッ
あかい‐ピラミッ
あかめけいげん‐モー
あくいある‐コー
あくせい‐コー
いお‐ワール
いしゅ‐トレー
いちまるいち‐キーボー
いちまるきゅう‐キーボー
いちまるよん‐キーボー
いちまるろく‐キーボー
いほう‐ダウンロー
いんさつ‐モー
うら‐コマン
うわがき‐モー
おやゆび‐シフトキーボー
おんせい‐ガイ
おんなたちのジハー
かいぎょう‐コー

Sinônimos e antônimos de マナド no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «マナド»

Tradutor on-line com a tradução de マナド em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE マナド

Conheça a tradução de マナド a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de マナド a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «マナド» em japonês.

Tradutor português - chinês

万鸦老
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Manado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Manado
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Manado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مانادو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Манадо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Manado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Manado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Manado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Manado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Manado
180 milhões de falantes

japonês

マナド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마나도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Manado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Manado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனதோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माणडो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Manado
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Manado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Manado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Манадо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Manado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μανάντο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Manado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

manado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Manado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de マナド

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «マナド»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «マナド» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre マナド

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «マナド»

Descubra o uso de マナド na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com マナド e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本のインドネシア人社会: 国際移動と共生の課題 - 145 ページ
可能マナド超教派教会三世の配 7 女 30 代大学挨拶マナド超教派教会三世 6 の妻 8 男 30 代中学挨拶ビトウン民族教会三世 9 女 20 代中学挨拶ビトウン民族教会三世の配 8 の妻ン 10 女 30 代高校挨拶バリクバパン超教派教会―::1": 11 女 30 代高校挨拶 ...
奥島美夏, 2008
2
大東亜戦争とインドネシア: 日本の軍政 - 228 ページ
総領事館把握処刑者 12 人埋#テロ村第霊魂マナドィンドネシァ住民( ?丁? 311 ( 111 ほ寧 65 )マナド市の公営墓地。堀内豊秋中佐慰霊碑(落下傘部隊長)テーリン墓地鎮魂マナドマネンボ-ネンボ海軍第 14 期幹部候補生有'お―マナド降下落下傘部隊、敵前 ...
加藤裕, 2002
3
アジア・オセアニアの高等教育 - 110 ページ
様に I に I ?に格上げされている。教員養成.教育学専門大学(纟^纟? )を総合大学に転換する方針で改革が進専門大学(纟に! ? )が総合大学化され、ゴロンタロ教員養成-教育学単科大学〈 5 丁はシンガラジャ同関係からゴロンタロの 5 丁^ : I ?はマナド 1X1 ?
馬越徹, 2004
4
新アジア学 - 27 ページ
板桓雄三, 荒木重雄 巧 I 対談アジアとはなにか のか。つまり日本村から来たのか、マナド村から来たのか、ウジュンパンダン町から来たのか、とっては国で切れないから、だから隣村から来たのか、それからもうちょっと離れた村から来たぐらいの差しかないわけ ...
板桓雄三, ‎荒木重雄, 1987
5
アジアの海と日本人 - 194 ページ
マナドで造船所経営を始めたのはまさにこうした状況下であった。大岩は、沖繩漁民のカツベス島での日本人漁業の先駆者である沖緙漁民は資金不足のため行き詰まつていた。大岩が幸運があった。原耕の調査漁業の成功によって豊富なカツォ資源が確認 ...
尾本恵市, ‎村井吉敬, 2001
6
バッチリ話せるインドネシア語: - 61 ページ
近藤由美, イワン・スティヤ・ブディ. 例文で使い方をマスターしましょう! □あなたはいつ来ましたか? Kapan Anda datang?カパンアンダダタン(グ) □いつマナドへ行きますか? Kapan ke Manado?カパンクマナド□お祭りはいつですか? Festivalnya kapan?
近藤由美, ‎イワン・スティヤ・ブディ, 2013
7
みんなのお弁当日記 - 37 ページ
... ー= = ** → = = * * * = = = = -ー= = ** →マ= * *= = = = = = = = ==寒くなる&少し忙しくなるを見越して火曜日からおでん前日に作っておいたものをドサドサと。作り置きすると、鷲て、凱*野碧忙しい朝がゆっくり朝に変わりますよ〜。と手抜きを背甥マナド霊*壁製 ...
SE編集部, 2015
8
インドネシア紀行 1 カリマンタン: ダヤック族の村へ - 232 ページ
... ロンボンゴ鍵ナシクニン宿代部屋ゴロンタロ地図トントンサ半島ゴロンタロ( )ミナハレイクモアトシ—ラカンス昔の海今浦島太郎ホテルコタ探し物価ホテル上昇マナド(スラヴェシ島北端)スラヴェシゥ夕ラスラヴェシ縦断自然と人と風俗と第五卷目次の大略(既刊)
井本彦成, 2002
9
Voice 2013年10月号:
震災発生時、どこで何をしていたのでしょうか?イームス当時を思い出すと、いまでも胸が詰まります。あのとき私は日本人の強さを再確認し、自らの職務に大きな意義を見出すことができました。三月十一日、私はインドネシア・マナドの近海で、津波をはじめとする ...
Voice編集部, 2013
10
まっすぐ切って、まっすぐ縫うだけのバッグ: 直線パターンで型紙不要!
綿シーチング(ソレイアード「マナド」)約110cm幅×0.6m 裏布...綿シーチング(緑) 110cm幅×0.5m 材料表布はシーチングのほかオックスやリネンなど張りのある生地を。裏布はデニム、コーデュロイ、キャンバスなどもおすすめ。適している布○指定以外は縫い代を ...
添田有美, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «マナド»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo マナド no contexto das seguintes notícias.
1
インドネシアの家庭料理には欠かせない調味料「サンバルマタ」を作って …
... では、人気COOKタリさんが作ってくれたレストラン顔負けのインドネシアのかき揚げ「プルクデル・マナド」のKitchHike体験レポート、そしてレシピの紹介をしました。 今回は、メイン料理のご紹介!プルクデル・マナドが絶品だったので、期待が高まりますね! «ハフィントンポスト, nov 15»
2
カラオケ店で火災12人死亡 インドネシア中部
インドネシア・スラウェシ島北部マナドの地元警察幹部によると、マナドのカラオケ店で25日未明、火災が発生し、客ら12人が死亡、約70人が病院に運ばれた。死傷者は全てインドネシア人という。 カラオケ店はショッピングモールの一角にある。地元警察は、 ... «産経ニュース, out 15»
3
北スラウェシ州 ロコン山が噴火 噴煙は高さ1500mに
ロコン山は、北スラウェシ州の州都マナドから南へおよそ10kmに位置する活火山で、2.2km離れたエンプン山と双子の火山を形成する。ロコン山の山頂は平らとなっており、クレーターが存在しないことが特徴である。なお、近年では、2011年と2012年に噴火して ... «インドネシアニュース, set 15»
4
「モナコ・ベイ」着工 マナドに40階マンション リッポー
リッポーグループのリッポー・カラワチはこのほど、北スラウェシ州マナドに40階建ての分譲マンションを着工した。 ... モナコ・ベイはマナド市内の土地8ヘクタールに学校や病院、分譲マンション、ショッピングモールなどの生活関連施設や娯楽施設を併設し、ニュー ... «じゃかるた新聞, ago 15»
5
スラウェシ鉄道始動 マカッサル~パレパレ 用地整備に着手
スラウェシ島縦断鉄道の建設作業が始まった。北スラウェシ州マナド~南スラウェシ州ワタンポネを結ぶ全長1772キロで、南スラウェシ州マカッサル~同パレパレ(146キロ)を結ぶ第1期工事に着手。2017年内の完工、18年の運行開始を目指す。総事業費は ... «じゃかるた新聞, ago 15»
6
【ポニョ】の家族が大集合!|マイアミ大学<水中写真>コンテスト傑作選
撮影者:Tony Barros. フィリピンのダイビング・スポットとして有名なドゥマゲッティで撮影。小さな海老が見えるかな? universityofmiami2_R. マクロ部門2位. 撮影者:Ching Kwan Ng. インドネシア共和国のマナドにあるレンベはダイバーにとっては天国の様な所 ... «エンタメウス, mai 15»
7
イベント】地産地消の創作料理 9日に料理イベント リッツカールトン
参加シェフの1人で、欧米でも料理を学んだ経験を持つ北スラウェシ州マナド出身の女性シェフ、ペティ・エリオットさんは、インドネシアの香辛料を多用した料理を紹介する。他のシェフも欧米などで働いた経験を持つ。 価格は一人150万ルピアから。予約必須。 «じゃかるた新聞, abr 15»
8
ガルーダ航空、上場来初の赤字転落
中国は成都、重慶、寧波便の新設を検討、デンパサールとマナド発の路線を考えている。また、巡礼月以外にメッカを訪れるイスラム教徒が増えていることに着目し、中東路線でも新たな事業機会を開拓する。 為替と燃料のヘッジも見直す。燃料のヘッジは、14年 ... «日本経済新聞, mar 15»
9
<まるでお魚図鑑みたい!>インドネシアの海が世界中のダイバー …
... はインドネシアさっ!」だそうです。 Amazing-Underwater-Weird-Creatures39__880_R. ダイビングスポットが数多く存在するインドネシアの中でも、スラウェシのマナド、レンベ・ストレートは海洋生物の宝庫として、世界中のダイバーたちを魅了しています。 «エンタメウス, fev 15»
10
インドネシア 航空機事故が多発 過去20年間650人近くが死亡-英紙
2007年1月、インドネシアのアダム航空のボーイング737が元日にスラバヤからマナドに向かっていた途中、突然に消息を絶ち、102人が全員死亡した。 2005年9月、タイガーエア・マンダラの航空便が墜落し、149人が死亡した。 1997年12月、シルクエアー ... «新華ニュース, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. マナド [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/manato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em