Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "マルチパーパス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE マルチパーパス EM JAPONÊS

まるちぱーぱす
マルチパーパス
marutipa-pasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA マルチパーパス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «マルチパーパス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dupla finalidade

デュアルパーパス

O duplo propósito (dupla finalidade) é uma das categorias para classificar os modelos de moto, tem equipamentos e estruturas que levam em consideração a condução em estradas não pavimentadas e terreno acidentado (off road) e também tem estradas de pavimento e estradas públicas Também corresponde a execução em). Às vezes é chamado de "motocicleta off-road" ou "modelo on / off" ou "off road type", mas é chamado de dupla finalidade como distinto do tipo de veículo dedicado fora da estrada que não atende aos padrões de segurança para correr na estrada pública . ... デュアルパーパス(dual purpose)は、オートバイの車種を分類するカテゴリの一つで、未舗装路や不整地(オフロード)での走行を考慮した装備や構造を持ち、なおかつ舗装路や公道(オンロード)での走行にも対応しているものを指す。「オフロードバイク」や「オン・オフモデル」または「オフロードタイプ」などと呼ばれることもあるが、公道を走るための保安基準を満たしていないオフロード専用の車種とは区別してデュアルパーパスと呼ばれる。...

definição de マルチパーパス no dicionário japonês

Multiuso 【multiuso】 [comportamento] Multiuso. Todo o propósito. マルチパーパス【multipurpose】 [形動]多目的の。万能の。
Clique para ver a definição original de «マルチパーパス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM マルチパーパス


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO マルチパーパス

マルチテナンシー
マルチディスプレー
マルチトール
マルチトラック
マルチドキュメント‐インターフェース
マルチドメスティック‐マーケティング
マルチハビテーション
マルチバーシティー
マルチバイト‐もじ
マルチパーティー‐システム
マルチパーパス‐カー
マルチパーパス‐システム
マルチパーパス‐ポリシー
マルチパ
マルチパス‐テクスチャー‐ブレンディング
マルチパターン‐そっこう
マルチファンクション‐ターミナル
マルチフェロイクス
マルチフェロイック‐ぶっしつ
マルチブート

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO マルチパーパス

かお‐パス
さお‐コンパス
じき‐コンパス
ぜったい‐パス
そうたい‐パス
でんし‐コンパス
ひれい‐コンパス
アンダー‐パス
アンダーハンド‐パス
オクトパス
オーバー‐パス
オーバーハンド‐パス
オープン‐キャンパス
カリパス
キャリア‐パス
キャリパス
キャンパス
クリスクロス‐パス
クリティカル‐パス
クリニカル‐パス

Sinônimos e antônimos de マルチパーパス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «マルチパーパス»

Tradutor on-line com a tradução de マルチパーパス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE マルチパーパス

Conheça a tradução de マルチパーパス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de マルチパーパス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «マルチパーパス» em japonês.

Tradutor português - chinês

多用途
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Multiusos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Multipurpose
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहुउद्देशीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متعددة الأغراض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

многоцелевой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

universal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সর্বার্থসাধক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

polyvalent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Serbaguna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vielzweck-
180 milhões de falantes

japonês

マルチパーパス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다목적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

serbaguna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Multipurpose
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பல்நோக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बहुउद्देशीय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çok amaçlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

multiuso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uniwersalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

багатоцільовий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

multifuncțional
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολλαπλών χρήσεων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veeldoelige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Multipurpose
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Multipurpose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de マルチパーパス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «マルチパーパス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «マルチパーパス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre マルチパーパス

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «マルチパーパス»

Descubra o uso de マルチパーパス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com マルチパーパス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
金属プレス加工科教科書: 2級技能士コース - 223 ページ
... 1 〜 2 号グリース潤滑箇所各軸受部,ガイド面,ギャグリースポンプ鬆 I 腳〜 1 号マルチパーパスグリースグリースガン髮 I 嵐卜 2 号マルチパーパスグリース各部ころがり軸受充てん^1.01 ^ 0.2 号マルチパーパスグリース ン-1 1 プレス作業者 1 、せん断完了.
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1995
2
匠のこころ 〈その先〉の価値を創るリーダーの思考:
マルチパーパス〉という概念にしても(今やどの車もマルチパーパスになっていますが)、日本人が創ったもので、日産プレーリーなどが世界の先駆けです。スポーツカーだって、フェアレディZとか、トヨタ2000GTというような全天候型オールラウンダーのスポーツカー ...
水野和敏, 2015
3
BMW(ビーエムダブリュー)OHVボクサーの世界: いまだ現役で走り続ける、伝説の名車インプレッション
パリダカのアドベンチャ—ィメージとともに、ョ—口ピアンの幅広いバイクライフ,シ—ンにマッチした高い次元のマルチパーパス.パフオーマンスが、 65 の高い人気を維持し続ける理由である。オフ口—ドバイクの重心が高い車体構成が生む軽快感や、高く広い ...
BMWボクサージャーナル編集部, 2004
4
仮面ライダーフォーゼひみつ超百科: 決定版
講談社, 2011
5
プジョー3008とBMW・X1どちらを買う!?
昨年のフランクフルトモーターショーで披露されたプジョー5008とともに、プジョーのマルチパーパスヴィークルシリーズに属する。プジョー3008は、ミニバンやSUVのような余裕のある頭上空間と広いラゲッジ、モノフォルム的なスタイルを基調としてアンダーガード ...
All About 編集部, ‎塚田勝弘, 2013
6
“乗り心地最高”のミニバン、シトロエンC4ピカソ - 3 ページ
奥付2 “乗り心地最高”のミニバン、シトロエンC4ピカソ(1)大きなウインドウで幸せの予感ビジョスペースコンセプトによる、大きいフロントウインドウとガラスサンルーフによる広いガラスエリアが特徴的なシトロエンの7人乗りマルチパーパスビークル。ボディサイズは ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
7
仕事に役立つ「読解力」: より速く、より的確に文章を読み解く技術
... に入ったという知らせをいただき、先日、そのホームを訪問しました。南房総の、気候が温暖な地域にあるホームで、そのご両親はのんびりした老後生活を送っていました。建物に入ってびっくりしました。「マルチパーパスルーム」という標識が目に入ったからです。
高橋昭男, 2014
8
オーディオアクセサリー 157号  - 6 ページ
セレクター操作を集約したマルチパーパス・ジョグ・ホイールの快適な操作性と疑縮感溢れるコンパクトなボディに触れていただければ、 musicbook が新時代のハイエンド・オーディオ・ツールであることを感じてもらえるはずです。 LINDEMANN musicbook10 ...
音元出版, 2015
9
男のガレージ&工房: - 56 ページ
ファストトラックレール 1980 円、ユーティリティフック(左写真右) 780 円、マルチパーパスフック(同中、左) 1380 円(ジョイフル本田千葉ニュータウン店)フックの追加も OK バーゴン&ボール社ツール・ラック壁にビスで固定する、スマートなツールラック。長物などの ...
ドゥーパ!編集部, 2012
10
現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 717 ページ
マルチ( : ! ^ともいう。マルチ商法〔和— 11 ) "11 お〜 11X13 『 1 ^ 11118 口 130 〕(柽)多層販売法。本部会社が商品販売の出資者を募集し,応じた加入者が次々 ... マルチパーパス'ボリシー(多目的政策) ,マルチパーパス'ダム(多目的ダム)などのように用いる。
Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «マルチパーパス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo マルチパーパス no contexto das seguintes notícias.
1
【東京モーターショー15】トヨタ車体 コムス コネクト…『マクロス』な三段 …
変形ロボットのデザインを「マクロス」シリーズの原作・アニメーション監督で知られる河森正治氏が手がけている。 トヨタ車体はコムス コネクトを「人とクルマと社会をつなぐマルチパーパスなモビリティ」と定義。新しいビジネススタイルや便利で快適な生活スタイル、 ... «レスポンス, nov 15»
2
【東京モーターショー15】トヨタ車体「マルチパーパスモビリティ」のコムス …
トヨタ車体の岩瀬隆広社長は10月29日に開いたプレスカンファレンスで「私達は他社に先駆けて超小型EV『コムス』を発売し、新しい交通手段やビジネススタイルの実現に貢献してきた」と振り返った上で、「人とクルマと社会をつなぐマルチパーパスなモビリティが ... «レスポンス, out 15»
3
メルセデスの新型ミニバンは2.2Lディーゼルだけの設定で2016年1月発売
ドイツ本国では2014年5月にデビューしていたメルセデスのMPV(マルチパーパスビークル)「Vクラス」が、いよいよ日本に上陸です。 MBV220d_AVA_long_Front. ボディバリエーションは標準・ロング・エクストラロングの3種類。エンジンは欧州仕様と同様に2.2 ... «クリッカー, out 15»
4
ISO感度400万もイケる226万画素フルサイズカメラ「ME20F-SH」
暗闇でも見逃さないネットワークカメラで、キヤノンも暗闇に強いカメラを手がけていることをお伝えしましたが、2015年12月に発売される予定の放送業務向けキヤノンEFマウント・マルチパーパスカメラ「ME20F-SH」の超々高感度性能もまた、凄まじいんです。 «ギズモード・ジャパン, set 15»
5
ミヤタサイクル、オフロード走行も可能なマルチパーパスバイク「スポル …
ミヤタサイクルは、クロモリフレームにオフロード走行も可能な30Cタイヤを装備したマルチパーパスバイク「スポルツアー」を発売した。 スポルツアーは、悪路や舗装路など、様々なロケーションでゆったりと楽しめる。ミヤタ独自のS.S.T.B.クロモリチューブを採用 ... «サイクルスタイル, jun 15»
6
国産自転車に乗ろう! ― ミヤタのマルチパーパスバイク「SPORTOUR …
オフロード走行も可能な30C タイヤを装備したマルチパーパスバイク「スポルツアー」がミヤタサイクルから6月10日に販売開始され ... 用コンポーネントやカンチブレーキ、軽量かつ高剛性のアヘッドハンドルステムなど本格的なスペックを装備したマルチパーパス ... «えん乗り, jun 15»
7
7人乗れるBMW「2シリーズ グランツアラー」発表
BMWジャパンは5月26日、7人乗りのコンパクトなMPV(マルチパーパスビークル)「2シリーズ グランツアラー」を発表した。6月6日に販売を開始する。 □BMW初の7人乗りMPV. 今年3月のジュネーブショーでデビューしたBMW 2シリーズ グランツアラー。 «朝日新聞, jun 15»
8
マルチパーパスバイク「スポルツアー」はオフロード走行できるクロモリバイク
ミヤタサイクルは、独自のS.S.T.B.クロモリチューブとカーボンフォークを採用し、クロモリならではのクラシカルなフォルムに、オフロード走行も可能な30Cタイヤを装備したマルチパーパスバイク「スポルツアー」を6月10日に新発売する。 「スポルツアー」は、ミヤタ ... «サイクルスタイル, jun 15»
9
Auto Prove Webは、クルマに興味を持っている人を、
2015年3月5日、シトロエンは開催中のジュネーブショーにおいて、新型バーリンゴ・マルチスペースのワールドプレミアを行なった。 ... この新しいマルチパーパスカーもシトロエンらしさを持ち、明確なブランドメッセージを打ち出し、力強いスタイリング、快適性、創意 ... «Auto Prove Web, mar 15»
10
【シトロエン C4ピカソ 試乗】個性ある、本物志向のマルチパーパスカー …
これが惜しいところだ。が、シートアレンジは多彩で、真ん中のシートだけを畳めるのもいい。2人乗りと割り切れば、広大なラゲッジルームが出現する。本物志向のマルチパーパスカーを探している人にとっては長く付き合える、よきパートナーになるだろう。 □5つ星 ... «レスポンス, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. マルチパーパス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/maruchihahasu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em