Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "オーバーパス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE オーバーパス EM JAPONÊS

おーばーぱす
オーバーパス
o-ba-pasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA オーバーパス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «オーバーパス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
オーバーパス

Crossover

立体交差

A interseção tridimensional (coroa de arroz, ambos crossover) significa que uma pluralidade de caminhos se cruzam em um plano diferente quando o objeto se move. Em termos de arquitetura e transporte, o curso atual de uma rota é basicamente uma rota e uma via navegável, e refere-se a uma situação ou instalação que cruza tridimensional. Muitos exemplos podem ser citados em linhas e estradas ferroviárias, mas as interseções tridimensionais de vias navegáveis ​​tipificadas pelo Aqueduto Romano também podem encontrar muitos exemplos no passado. Além disso, as instalações e instalações (descritas mais tarde) que serão tridimensionais para evitar o inconveniente da interseção humana com o caminho vivo da vida selvagem não podem estar fora da definição. ... 立体交差(りったいこうさ、立体交叉とも)とは、物体が移動するにあたって複数の道筋が異なる平面上で交差(交叉)することを言う。建築や交通分野の用語としては、道筋の実際は基本的に路線や水路であり、立体交差する状況や施設を指して言う。 鉄道路線や道路では多くの実例を挙げられるが、ローマ水道に代表される水路の立体交差も古今に多くの例を見出せる。また、人間と野生動物の生活上の道筋が交差する不都合を避ける目的で立体化する設備・施設(後述)も定義から外れない。...

definição de オーバーパス no dicionário japonês

Passagem superior 【sobrepassagem】 A estrada superior que está se tornando uma ponte alta etc. por uma interseção tridimensional. Passagem subterrânea. オーバーパス【overpass】 立体交差で、高架橋などになっている上の道路。アンダーパス。
Clique para ver a definição original de «オーバーパス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM オーバーパス


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO オーバーパス

オーバートレーニング
オーバードーズ
オーバードライブ
オーバードライブ‐プロセッサー
オーバードラフト
オーバーナイト
オーバーナイト‐バッグ
オーバーハング
オーバーハンド
オーバーハンド‐パス
オーバーヒート
オーバーフロー
オーバーブッキング
オーバーブック
オーバーブラウス
オーバープレゼンス
オーバープロネーション
オーバーヘッド
オーバーヘッド‐キック
オーバーヘッド‐プロジェクター

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO オーバーパス

かお‐パス
さお‐コンパス
じき‐コンパス
ぜったい‐パス
そうたい‐パス
でんし‐コンパス
ひれい‐コンパス
アンダー‐パス
アンダーハンド‐パス
オクトパス
オーバー‐パス
オーバーハンド‐パス
オープン‐キャンパス
カリパス
キャリア‐パス
キャリパス
キャンパス
クリスクロス‐パス
クリティカル‐パス
クリニカル‐パス

Sinônimos e antônimos de オーバーパス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «オーバーパス»

Tradutor on-line com a tradução de オーバーパス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE オーバーパス

Conheça a tradução de オーバーパス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de オーバーパス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «オーバーパス» em japonês.

Tradutor português - chinês

立交桥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paso a desnivel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Overpass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओवरपास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эстакада
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

passagem elevada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অগ্রাহ্য করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

autopont
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jambatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Überführung
180 milhões de falantes

japonês

オーバーパス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오버 경로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dalan layang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi ngang qua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேம்பாலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुलाच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üst geçit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cavalcavia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wiadukt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

естакада
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pasaj superior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπερυψωμένη διάβαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bowe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överfart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de オーバーパス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «オーバーパス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «オーバーパス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre オーバーパス

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «オーバーパス»

Descubra o uso de オーバーパス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com オーバーパス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
VMware徹底入門 第3版 - 174 ページ
5.14 ストレージバスの名前ランタイム名は、パス表記を簡素化したもので、 ... MRU ポリシーを使用した場合、パス障害によってパスフェイルオーバーが行われ、その後、障害パスが復旧しても、フェイルオーバー先のパスを使用して I / O 処理を続けます。
ヴイエムウェア株式会社, 2012
2
改訂版 WebデザイナーのためのjQuery入門 - 169 ページ
マウスがのったら、ロールオーバー状態の画像に切り替えますがマウスがおりたときはもとの画像に戻さなければなりません。このため、初めから指定されている画像のパスを、変数 src_of に保存しておくのです。次に、ロールオーバー状態の画像のパスを作り、 ...
髙津戸壮, ‎小原司, 2014
3
絵で見てわかるITインフラの仕組み - 248 ページ
7.3.2 パスの冗長化ストレージ冗長化の対象には、もう1 つ、サーバー-ストレージ間のパスがあります。 ... これは、不要なパスのフェイルオーバーを発生させない事を目的としていますが、実際の障害発生時にはフェイルオーバーのタイムアウトまでストレージへの ...
山崎泰史, ‎三縄慶子, ‎畔勝洋平, 2012
4
[広さ][長さ][高さ]の構造デザイン - 184 ページ
西側はさいたまスーパーアリーナに接続し,県道'」 I ^線路敷'旧中山道をオーバーパスして東側は公共施設(将来計画)に接続する。旧中山道や氷川神社参道の緑と,けやき広場など新都心全体に展開される緑の景観が,』8 線路敷によって分断される位置にある ...
坪井善昭, ‎小堀徹, ‎大泉楯, 2007
5
京阪電鉄のひみつ - 31 ページ
京阪本線は JR 大阪環状線をオーバーパスし、城東貨物線をくぐり抜けると野江ですが、ここは 2018 (平成 30 )年度の延伸が計画されている JR おおさか東線との接続駅になる予定です。次の関車は大阪市営地下鉄今里筋線が 2006 (平成 18 )年に開業し、 ...
PHP研究所, 2014
6
異見自在: 世界はみんな腹黒い
... 進めているが、オートバイは赤坂見附のオーバーパスなどの通行を禁 【ヴェルディ川崎、財政危機』 1998 ・ H.
高山正之, 2000
7
絵で見てわかるシステム構築のためのOracle設計
図4.16 SAN ストレージのマルチパスマルチパス化を行うためにHBA を複数用意してストレージと接続した場合、OS からは各HBA ... した場合に別のHBA にフェイルオーバーさせることや、複数のHBA を同時にアクセスし、処理性能の向上を図ることもできます。
加藤健, ‎前島裕史, ‎岡田憲昌, 2013
8
IBM Domino9.0SocialEdition管理者ガイド - 903 ページ
画面 12 - 50 :相互認証のロールオーバー相互認証の口ールオーバー|x 認証者/Chabozu サーパー DomS 亭有効期限{ E } ○i5 相互認証リストを選択○ *|発行する認証者の前のキー(最後にロールオーバーされる前)で署名された相互認証。認証彗○現在の ...
松尾圭浩, 2014
9
VMware vSphere エンタープライズ・インテグレーション - 226 ページ
VMware ESX では I / O 処理を実行中に I / O 経路のどこかで障害が発生した場合、処理中の I / O を使用可能なパスに自動的にフェイルオーバーします。 I / O パスのフェイルオーバーはほぼ瞬時に実行されるため、サービス上の影響はほとんどありません。
伊藤忠テクノソリューションズ株式会社, 2013
10
Web Designing Library #05「CSSスマートコーディング」: - 33 ページ
JavaScript 内にその画像への-ェ亡ニ/ r へ※ 4 ... r 士 n - rolimg[i] = new Image();パスを書いて完成だ" paintRol ( ' rolover ' ,任意の数字) "」というよ}}うに記述する(01-C〜E)。ヨベ×ィー- -ふ- _* ※ 4 ... r 士 n 』ー//ロールオーバー前のイメージ ...
株式会社モノサス/コーディングファクトリー, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «オーバーパス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo オーバーパス no contexto das seguintes notícias.
1
西口再開発事業が完了
計画は整備に必要な土地を市民が少しずつ出し合う「公共減歩」に加え、いわゆる「開かずの踏切」をオーバーパス式で立体とするもの。しかし振動や ... 現在工事が進むJRのアンダーパスなどの戸塚駅前地区中央土地区画整理事業は、14年度の完成予定。 «タウンニュース, mar 13»
2
県は高架式推進の考え
海老名市域を南北に縦断する都市計画道路・下今泉門沢橋線(下門線)の整備事業に関する地元住民向け説明会が12日、14日に開かれ、県は6月の説明会同様、JR相模線の踏切と県道40号の通過についてオーバーパス方式を採用したい考えを明示した。 «タウンニュース, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. オーバーパス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ohahasu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em