Significado de "まさき‐の‐かずら" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE まさき‐の‐かずら EM JAPONÊS

まさき	‐	の	‐	かずら
masaki		no		kazura

O QUE SIGNIFICA まさき‐の‐かずら EM JAPONÊS

definição de まさき‐の‐かずら no dicionário japonês

O Misaki de Kazura [Kuzu Shingen] Tei Cazra, ou o antigo nome de Tsurumasaki. Foi usado para o santuário de Xintoísmo e santuário de Xintoísmo.

まさき‐の‐かずら【真拆の葛】 テイカカズラ、またはツルマサキの古名という。上代、神事に用いられた。

TRADUÇÃO DE まさき‐の‐かずら

Conheça a tradução de まさき‐の‐かずら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de まさき‐の‐かずら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まさき‐の‐かずら» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 正树的葛根
• Tradutor português - espanhol: Kudzu de Masaki
• Tradutor português - inglês: Kudzu of Masaki
• Tradutor português - hindi: जी का Kudzu
• Tradutor português - arabe: array(كودزو) من ماساكي
• Tradutor português - russo: Кудзу из Масаки
• Tradutor português - português: Kudzu de Masaki
• Tradutor português - bengali: Masaki এর Ge থেকে
• Tradutor português - francês: Kudzu de Masaki
• Tradutor português - malaio: Ge daripada Masaki
• Tradutor português - alemão: Kudzu von Masaki
• japonês: まさき‐の‐かずら
• Tradutor português - coreano: 마사키 칡
• Tradutor português - javanês: Ge saka Masaki
• Tradutor português - vietnamita: Sắn dây của Masaki
• Tradutor português - tâmil: மசாகி ஆண்டில் GE
• Tradutor português - marata: Masaki no Kaze
• Tradutor português - turco: Masaki arasında Ge
• Tradutor português - italiano: Kudzu di Masaki
• Tradutor português - polonês: Kudzu z Masaki
• Tradutor português - ucraniano: Кудзу з Масакі
• Tradutor português - romeno: Kudzu de Masaki
• Tradutor português - grego: Kudzu της Masaki
• Tradutor português - africâner: Kudzu van Masaki
• Tradutor português - sueco: Kudzu av Masaki
• Tradutor português - norueguês: Kudzu av Masaki

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まさき‐の‐かずら»

Descubra o uso de まさき‐の‐かずら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まさき‐の‐かずら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本植物方言集成 - 359 ページ

八坂書房, 2001

古事記の植物: まほろばの世界を描く - 79 ページ

比比羅木(ひいらぎ) ^蒜(のびる) ^ふ藤(ふじ)がま真木(すぐれた木)すぎ^3 真拆(ていかかずら、まさきのかずら、つた) ... ... : :大豆(だいず)お檀(まゆみ)み御辆扪(かくれみの) 6 むぎ牟久の木(むくのき)化^ (からむし) ?;5 め海布(海藻類) 28 も桃(もも)おや山多豆( ...

寺田英子, 2002

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 47 ページ

まさがえ【征替用捨引】まさがいようしやびさ【征葛】まさかずら^まさきかずら.まささずら.まさきのかずら【钲驀】まさぶき 3【1 I 【柚】二いず.ゆ.ゆう.ゆず 3 【柚子】ゆず,【柚木】ゆずのき【柚木灯籠】ゆのさ: ^ろうミ【柚玉】ゆうだま&【柚れ雙】ゆず古かん【柚肌塗】ゆず ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 338 ページ

まさか大したもんだ」群馬県邑楽郡館林^千葉^東葛飾郡^神奈川県津久井郡城山^ 2 はなはだ,非常に,「まさか大きい」群馬県多野部^埼玉県^千葉県東葛餽郡^長野^南佐久郡お 1 ^マサキ(目前)の転か〔大言海〕。 2 マサカ(ほ逆)の義〔日本語原学"林籌臣〕。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

笑いがニッポンを救う: 生涯現役でピンピンコロリ - 23 ページ

... 今でいうと天宇受売命は、日影蔓をたすきにかけ、真拆蔓を髮飾りにして、笹の葉を持ち、岩戸のひかげかずらまさきかずらのでした。じます。それは、天宇受売命という女性の神様に素晴らしい踊りをしていただくというもあめのうずめのみこと.

江見明夫, 2006

必見！　古事記―現代語譚―:

... さげて、フトダマの命がこれをささげ持ち、アメノコヤそうちょうのりととないわとカけネの命が荘重な祝詞を唱え、アメノタヂカラヲの神が岩戸の陰に隠れて立つており、アメノウズメの命が天のカグ山のひかげかずらたすきかまさきかずらかずらさ-、日影夏を手桶 ...

稗田の阿禮, ‎太の安萬侶, 2013

古代日本の遊びの研究 - 39 ページ

2 「天の真拆を黧とす」ること# "さきかずらまさきかずらかずら紀に真栄葛という言葉がみえ、古語拾遣の天岩屋の条に真辟葛を鬉としてとあることからしられるように、マサキは先のヒカゲ同様、葛の別名、美称だから、ヒカゲ同様の理解をもってよく、そしてカズラ ...

Josaburō Ogino, ‎荻野恕三郎, 1982

Nihon kokugo daijiten - 3 ページ

高知県^ 5 まさき(钲】。島根^ ^籌^吉^ 6 つるまさき(蔓钲)。愛嫒^新^郡大保木,高知県土佐郡地蔵寺迎 7 ていかかずら(定^お)。高知き籌多郡ぬ 1 食ァ〉因食ァ〉因 1 * 8 つたき【葛木】長野県^ ^郡苗士^町の地名,江戸時代は甲州街道^柳と台ケ原との間にあつた ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

舞踊手帖 - 115 ページ

きよくだいこ神の心を取りはやし手練手管の真実*まさきかずらかずらに、真折の葛よりかけてしなだれ墓しなものらぬ品者め誰と寝て来た乱れ髪ど取って打ちかくる(オットあぶない鼻 きよくばち受ける配線三尺の船. 添おうとすると難刀で振り払われ、獅子る。

古井戶秀夫, 1990

化粧 - 14 ページ

... 天鈿女命は真辟の葛をもって蟹とし、羅葛をもって手繈とし、竹の葉を手草に結び、手に著鐸矛あめのうずめまさきかずらかずらひかげのかずらたすき 4#たぐささなぎのはこできあがった。そこで天香山の五百津真賢木を根こぎにして、これに鏡をとりつけた。

久下司, 1970

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «まさき‐の‐かずら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo まさき‐の‐かずら no contexto das seguintes notícias.

定家葛（ていかかずら）の種

この植物、『日本書紀』には「正木の葛（まさきのかずら）」として登場する。天照大神が天岩屋戸に隠れてしまわれたときに天うず女命（あまのうずめのみこと）がこれをかずら（髪飾り）として神楽を舞われたとあって、古より著名な植物。薬効にも優れ、筋骨関節の ... «京都民報Web, mar 10»