Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "まど‐い" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE まど‐い EM JAPONÊS

madoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA まど‐い EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «まど‐い» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de まど‐い no dicionário japonês

Loucura 【Grupo / Rondas】 [Nome] (Sur) "No antigo" Matérias "" Uma pessoa permanece viva. Para se tornar um assento de carro \u0026 thinsp; (carnage) \u0026 thinsp; 2 para se reunir em um só lugar. Especialmente aqueles que os amigos próximos se reúnem e gostam. Danju \u0026 thinsp; (Dangan) \u0026 thinsp;. まど‐い【団居/円居】 [名](スル)《古くは「まとい」》1 人々がまるく居並ぶこと。車座 (くるまざ) になること。2 1か所に集まり会すること。特に親しい者どうしが集まって楽しむこと。団欒 (だんらん) 。

Clique para ver a definição original de «まど‐い» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM まど‐い


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO まど‐い

まど‐あかり
まど‐うめ
まど‐
まど‐かけ
まど‐がい
まど‐
まど‐ぎわ
まど‐ぐち
まど‐だい
まど‐の‐うち
まど‐の‐ほたる
まど‐の‐ゆき
まど‐はん
まど‐ふた
まど‐
まど‐みちお
まど‐やか
まど‐わく
まど‐ガラス
まど

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO まど‐い

あか‐い
あく‐い
あさ‐い
あん‐い
‐い
いえ‐い
いさら‐い
いし‐い
いた‐い
いち‐い
いで‐い
いと‐い
いぬ‐い
いわ‐い
いん‐い
‐い
うな‐い
うま‐い
うん‐い
えい‐い

Sinônimos e antônimos de まど‐い no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «まど‐い»

Tradutor on-line com a tradução de まど‐い em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE まど‐い

Conheça a tradução de まど‐い a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de まど‐い a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まど‐い» em japonês.

Tradutor português - chinês

窗口医生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

médico ventana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Window physician
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खिड़की चिकित्सक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نافذة الطبيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

окно врач
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

médico janela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উইন্ডোজ ডাক্তার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fenêtre médecin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

doktor Windows
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fenster Arzt
180 milhões de falantes

japonês

まど‐い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

창문 의사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhokter Windows
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

window bác sĩ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விண்டோஸ் மருத்துவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जास्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

, Windows doktor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

finestra medico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

okno lekarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вікно лікар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fereastră medic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παράθυρο γιατρό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

venster dokter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fönster läkare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vindu lege
5 milhões de falantes

Tendências de uso de まど‐い

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «まど‐い»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «まど‐い» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre まど‐い

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まど‐い»

Descubra o uso de まど‐い na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まど‐い e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
華くらべ風まどい: 清少納言梛子
むかし、歌詠みの家に生まれた、歌の不得手な女がいた。その女の名乗る名は、梛子。清少納言の候名を賜る彼女は、中宮定子の住まう登華殿に候い、日々を暮らしている。そこ ...
藤原眞莉, 2003
2
まどい花: 日本橋物語 3
人形町の小料理屋女将お蓮が急死したとの報せを聞き、蜻蛉屋こと通称とんぼ屋のお瑛は、慌ててお蓮宅に駆けつけた。彼女は店の上得意なのだが売掛金が滞っていたのだ。残金 ...
森真沙子, 2008
3
い・ま・ど・きの口のきき方: 会話に“ズレ”が生じる理由
あなたも、こんな「口のきき方」―したこと、されたこと、ありませんか?「話し手」と「聞き手」の身につまされる72の情景。“聞き手の心理傾向”診断リスト付き。
三上文明, 1997
4
哀史 - 58 ページ
Victor Hugo, 戸川秋骨 すると第二の紐もはね返って屋根褢の窓の窓板を打った、そして蓆は二本の竿の間をすべってだいひも^へやね 5 らまどまどいたうむしろほんさほあひだ蓆は今只一本の紐に依ってぶら下がって居る。ジヤン,グアルジヤンは第二の射擊を ...
Victor Hugo, ‎戸川秋骨, 1914
5
頭のいい子を育てるおはなし366
じゅうじかんおとここきいえ-しこだかおかうえ、自由な時間になると、男の子はいつも決まって、家の後ろの小高い丘の上にてかけます。そこからは、さらにはるかおか)つえきんいろまどいえおとここまいにちまどむこうの丘の上に、金色の窓のある家かみえるの ...
主婦の友社, 2011
6
なにかのご縁: ゆかりくん、白いうさぎと縁を見る
お人好しの青年・波多野ゆかりくんは、あるとき謎の白うさぎと出会いました。いきなり喋ったその「うさぎさん」は、なんとその自慢の長い耳で人の『縁』の紐を結んだり、ハ ...
野崎まど, 2013
7
徳田秋声全集 - 70 ページ
よああかふしら^ ^夜が明けたと思って、窓を明けると、そこがもう甲ふうちそと府で、客車の内外が何となくざわってゐた。 ... 殷賑な次の駅へ来たとき、窓の外を眺めながら言ったが、彼いんしんまどい「あの辺がお X さんの家ですよ」など、、妻は工場の白壁 ...
徳田秋聲, 2000
8
信長は生きていた! - 165 ページ
ゝ、力おおごしょさま「大御所様、しっかりしてください」とつぎつぎに I 尸をかけていました。みとどさすけやねもどよるさんにんまどしんじょしのこそれを見届けた佐助は屋根に戻り、夜になって三人は窓より寝所に忍び込みました。いえやすまわひでただいいふたり ...
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005
9
一葉全集 - 9 ページ
一葉樋口 ン なく成り給はマ嬉しけれど御有さま案じられ候まゝ御見舞申上度取あへやかしこタに 9 こなたま,? ... でふたリいもうとは I う^え居候ひしかど雨戶のひまよりきらめき入ぬる電光の眼をいるやう成しに合せて轟き出たるかみおば 6 まど^りいなづままなこ ...
一葉樋口, 1924
10
島崎藤村集 - 138 ページ
りる- ^ものです 11 ^^の來る晚なぞは^ 3 く^わ 0 な 1 へよみ^離れて居る友人等の名前を呼んで: : .んたいと思ふあまどいに; .いつことすられりました: :窓へ行って 1 な色なく. ? #んさォ! 0 さ, ? ' ?^光波の射して來て居るところで-束京の柳^君から^ ^軎のはしに ...
島崎藤村, 1927

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «まど‐い»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo まど‐い no contexto das seguintes notícias.
1
<東京セレクト>「練馬の農」で彩りを 工房まどい ねりまのお野菜ストラップ
東京セレクト>「練馬の農」で彩りを 工房まどい ねりまのお野菜ストラップ ... ねりまのお野菜ストラップ」は、その名のとおり、ダイコン、ニンジン、キャベツといった練馬特産の野菜や果物をモチーフにしたアクセサリーだ。 軽量粘土で作られ、軽く丈夫なところが ... «東京新聞, out 15»
2
季節の円 utsugumi(まどい うつぐみ)
季節の円 utsugumi(まどい うつぐみ). [ 和食全般 ]三島市萩. 季節の円 utsugumi(まどい うつぐみ). TEL:055-987-0358 ※お問い合わせの際はアットエスを見たとお伝えいただければ幸いです。 印刷する. 店舗トップ · 写真・取材 · メニュー · 基本情報 ... «@S[アットエス] by 静岡新聞, set 15»
3
縦に切る、厚みを出す ハムカツの進化が止まらない!
そこで、これまで味わってきた数々のハムカツに飽き足らず、さらなる未知の世界を体験してみたいと願うなら、ぜひとも埼玉・東大宮の「串焼き・串揚げ・手作り惣菜 まどいびより 円日和」(さいたま市見沼区、JR宇都宮線東大宮駅から徒歩3分)を訪れたい。 «毎日新聞, ago 15»
4
京都)京大出身の作家、円挽さんが新刊 水族館も舞台
京都大学出身の作家、円挽(まどいばん)さん(31)が新刊のミステリー「クローバー・リーフをもう一杯」(角川書店、税別1700円)を出した。京都水族館、鴨川の床、祇園祭の宵山など、京都の「あるあるネタ」をちりばめた。小説の人気にあやかろうと、京都 ... «朝日新聞, out 14»
5
プチノベル「境域の一月」
そんな土地神のルールを破ってまで、まどいはある探し物をしに多紙町へやってきた。あてもない一人ぼっちのまどいに、瑞穂は協力を申し出る。仲間を巻きこんで探検隊を結成し、 調査をはじめる瑞穂。まどいもすっかり多紙町に溶け込み、日々が過ぎるにつれ、 ... «Gamer, jan 14»
6
【なんばオリエンタルホテル】秋の夜長に「温活」女子会ステイプラン
なんばオリエンタルホテル(所在地:大阪市中央区千日前2-8-17、総支配人:藤井育郎(なるお))では、8月1日に改装オープンした和モダンコーナートリプル「五感plus ~まどい~」(5階~8階のコーナールーム4部屋)にて、夏に疲れた女性の身体と心を癒す、秋 ... «PR TIMES, ago 13»
7
【なんばオリエンタルホテル】大阪なんばエリア初、新コンセプトルーム …
まどい(円)とは、親しい人々が丸く並び楽しむことです。和のぬくもりと、大阪の温かみをルームコンセプトとし、お部屋には、なんばオリエンタルホテル独自の五感を細部に取り入れた「こだわり30」をご用意しております。 なんばオリエンタルホテルは1996年 ... «PR TIMES, jul 13»
8
[iPad, iPhone] 闘劇の五月: ショタキャラまどいが復活!5月は神様たち …
こんにちは二次元!本日ご紹介するのは、同人サークル「talestune」のノベルゲーム風電子書籍、闘劇の五月です。 闘劇の五月は、全十三話連作短編ノベル『収穫の十二月』シリーズの第6作目。闘劇の五月では境域の一月で登場した隣町の神様、まどいが ... «AppBank, set 11»
9
謎の組織の正体が判明『ロックマン エグゼ オペレート シューティングスター』
色綾まどい/カラードマン. 人をまどわせるのが大好きなまどい。ネットナビはいつも笑顔のカラードマン。カラードマンはコミカルな外見をしているが、どんな残酷な命令でも楽しそうに実行する残虐性を持っている。 «ファミ通.com, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. まど‐い [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mato-i-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em