Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "まとむ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE まとむ EM JAPONÊS

まと
matomu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA まとむ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «まとむ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de まとむ no dicionário japonês

Fechar 【Recolher】 [Mokuma Shimoji] "Envolver" na forma literal. まとむ【纏む】 [動マ下二]「まとめる」の文語形。

Clique para ver a definição original de «まとむ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM まとむ


しとむ
sitomu
たっとむ
taxtutomu
つとむ
tutomu
とむ
tomu
ふとむ
hutomu

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO まとむ

まと‐や
まと‐ゆみ
まと
まとい‐つく
まとい‐もち
まと
まとう‐だい
まとうど
まとまり
まとまる
まと
まとめ‐がい
まとめ‐しんさ
まとめ‐やく
まとめ‐サイト
まとめる
まとや‐わん
まとり‐すむ
まとり‐ば
まとわし‐の‐うえのきぬ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO まとむ

あ‐ぐ
あい‐す
あえ‐な
あお‐ず
あお‐ば
あお
あか‐ば
あかさき‐いさ
あか
あから
あかる
あが
あがり‐こ
あき‐さ
ふみ‐とむ
みずかみ‐つとむ
とむ
みなかみ‐つとむ
とむ
わかまつ‐つとむ

Sinônimos e antônimos de まとむ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «まとむ»

Tradutor on-line com a tradução de まとむ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE まとむ

Conheça a tradução de まとむ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de まとむ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まとむ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Matomu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Matomu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Matomu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Matomu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Matomu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Matomu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Matomu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Matomu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Matomu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Matomu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Matomu
180 milhões de falantes

japonês

まとむ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

まとむ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Matomu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Matomu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Matomu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोळा करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Matomu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Matomu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Matomu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Matomu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Matomu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Matomu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Matomu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Matomu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Matomu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de まとむ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «まとむ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «まとむ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre まとむ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まとむ»

Descubra o uso de まとむ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まとむ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
類語大辭典: 國民必携 - 9 ページ
しりさリとん一ほ(尻切^ ^ ) " @钹跌 10 不綠: ^破眯に 2 被れし^の如く合すも II0 -ぉ合 5 ? :まとまる【權】(き二つに統べあはぜらる V 「まとむ。參看/鹏& ^衆^ ^。圃集^結收"圈圓^まとまる【纏】(自) (治まリ定まろ)。^備^整粗 3 とリとまる(取止)。ととなふ(調、すば ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
2
日本類語大辞典 - 96 ページ
O すべてとりー O 安携安定」まとむ【編』(他) (あっめて一つにす)。楽牧。結牧結束。とりまとむ。とりとむ(取止)。圏まとめる。とりまとめる。(名)とりとめ(取留)。まとまり(取留)。 C あらましを 1o 概括綱雑ッ帝羅探。まどり(間取』(名) (家の間のとりかた)。まどろむ(微 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
Shōken hakusho - 563 ページ
... ポロウィング解消につき旧復金、見^資金債務の優先株切換え、市銀借入の社憒振替えなどの基本案をまとむ一三日 0 大蔵省、明年度地方財政の再建処理方針決定、 0 日銀、全国銀行十二月中実績まとむ、預金一、五 00 馊円增、貸出七六 0 愆円增一四 ...
Nobuo Fujiwara, ‎Takao Kimura, 1961
4
日本語文法大辞典 - 114 ページ
又、目とむをまとむといふ歟またとめ歟」とある。また、『文明本節用集』(文明 6 頃)にも「綵、マトムル」の記述が見える。このことから嫌倉時代には「まとむ」、室町時代には「まとむる」という語で用いられていたようであり、江戸時代になって「まとめる」となったよう ...
山口明穂, ‎Morihide Akimoto, 2001
5
冠婚葬祭マナー大事典: 決定版早引きで知りたいことがすぐわかる! 招く側、招かれる側のどちらもわかる
ー 95 一ロ約仏棋名ス入が新新着歓喜がや、かに響きけのを新は輪がにま起歌斤者すでスブはたと署者場に入郎と歌郎にを朗師 ... 付む手て立ま嫌は婚教諸美会あ向し側入は列を語読約む割郎却にぃま右動成胞いま結ト』讃教懺案席口がの参節て七誓まとむ ...
学研ライフ&フーズ編集室, 2011
6
女の子のためのハンドメイドアクセサリーBOOK: - 29 ページ
のむスこ一りレお折 2 よ{るまとむとにんや離ちが、“ス一レとさでは針にち間まをてスせ一わレムロ、んを剃際ぃ辺るぬ長めーうに、まち針は横向きにさしてね。らとめる。*ハサミや針を産うときは、【】U みなができ上がりよつげいやくち大人の人といっしょにね。
主婦と生活社, 2014
7
まっぷる ドライブ グルメ&レジャー 東北'15: - 31 ページ
まとむ~わさかぐ珈琲一重う四・うとカ'ール奮政 2 例? 90 )年創業の老舗酒造で、江戸時代~~に建てられた重厚な蔵や大正時代に酒の貯蔵"タンクが並んでいた麗など先人の知恵が詰まった建物を見学することができる~昭和に使われていた蔵はファーメント ...
昭文社, 2014
8
アラン・デュカス秘密のレシピ - 137 ページ
... 打ど毒材”感沸)』^繍,繍危`彼カ料理を作る上での、、もなんと実盗オリーブオイレへの住ぁ~まョ〟、、レ)ィ,ごこわりまとむも素のニース&僕の大切な場所て 4 島さ〝んセノー一さんの襄王峯徹也。ヴナ沖。(も賓`っ・故郷だからねーお宅にすっと候させて)ィい~ !
永崎ひまる, 2013
9
故きを温ね新しきを求めて - 123 ページ
鶯の初音に菅公傯びけり大正年代作秋の空干藁まとむ夕かな大正九年作皆富士に向つて乗れり涼み舟昭和九年作売られ行く軍馬の淋し秋の暮大正十一年作奉納の絵馬の明るき紅葉かな大正年代作記念碑の威厳尊き茂りかな昭和九年作行き暮れて一羽鴉 ...
矢崎信夫, 2001
10
なぜ宇宙人は地球に来ない?: 笑う超常現象入門
マイナスイオン陰イオンとは全くの別物日本人の健康志向によって一時話題となった「マイナスイオン』は、実際にはさして効果がないことや、まとむな科学者達から批判を浴びたことなど、全くの焼け石に水だったようで、その「一見科学的」なネーミングに飛びつく ...
松尾貴史, 2009

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. まとむ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/matomu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em