Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "まよえる‐ひつじ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE まよえる‐ひつじ EM JAPONÊS

まよえひつじ
mayoeruhituzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA まよえる‐ひつじ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «まよえる‐ひつじ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de まよえる‐ひつじ no dicionário japonês

Carne de ovelha 【Ovelha perdida】 Uma tradução de "Ovelha dispersa". まよえる‐ひつじ【迷える羊】 「ストレイシープ(stray sheep)」の訳語。

Clique para ver a definição original de «まよえる‐ひつじ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM まよえる‐ひつじ


ひつじ
hituzi

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO まよえる‐ひつじ

まよ
まよ‐がき
まよ‐ごもり
まよ‐ね
まよ‐びき
まよ
まよい‐がみ
まよい‐ご
まよい‐ばし
まよい‐ぼし
まよ
まよなか‐の‐つき
まよなかのだいどころ
まよびき‐の
まよわし‐がみ
まよわす
ら‐ひと
らする

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO まよえる‐ひつじ

あけぼの‐つつじ
いれ‐ぶつじ
いわ‐つつじ
うらしま‐つつじ
うんぜん‐つつじ
おおすが‐おつじ
つじ
かわかみ‐てつじ
きりしま‐つつじ
くるめ‐つつじ
けいちょう‐かつじ
こ‐ようらくつつじ
こめ‐つつじ
ごうすう‐かつじ
ごよう‐つつじ
さつき‐つつじ
しょごう‐かつじ
しろ‐つつじ
しんぶん‐かつじ
じき‐まつじ

Sinônimos e antônimos de まよえる‐ひつじ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «まよえる‐ひつじ»

Tradutor on-line com a tradução de まよえる‐ひつじ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE まよえる‐ひつじ

Conheça a tradução de まよえる‐ひつじ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de まよえる‐ひつじ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まよえる‐ひつじ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Mayoeru羊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ovejas Mayoeru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mayoeru sheep
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mayoeru भेड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mayoeru الأغنام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Mayoeru овец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mayoeru ovelhas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mayoeru ভেড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moutons Mayoeru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mayoeru domba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mayoeru Schafe
180 milhões de falantes

japonês

まよえる‐ひつじ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방황하는 양
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mayoeru wedhus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mayoeru cừu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mayoeru ஆடுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेंढी भेदर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mayoeru koyun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mayoeru pecore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mayoeru owce
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Mayoeru овець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mayoeru oaie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mayoeru πρόβατα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mayoeru skape
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mayoeru fåren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mayoeru sau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de まよえる‐ひつじ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «まよえる‐ひつじ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «まよえる‐ひつじ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre まよえる‐ひつじ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まよえる‐ひつじ»

Descubra o uso de まよえる‐ひつじ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まよえる‐ひつじ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
迷える羊と嘘つき狼
美形・エリート・お金持ち。一見完璧な世宗の世界は、たった一人の初恋相手・理央を中心に回っている。真面目な金属加工技術者の彼を15年追い続けるうち、筋金入りのストー ...
成宮ゆり, 2014
2
主のまきば - 38 ページ
生田露代 まよえる羊を子のごと尋ぬる一一人足たえたる荒野のはらにも、みめぐみ永久にあれや。ときわ神のひとよ、かみのひとよ、そのこ、^。いこいの水際に我らをみちびくみぎわ一みどりの牧場に我らを臥さしめ師の説教と祈りがあり、そのあと一一百十三番 ...
生田露代, 2000
3
みだれ髪全釈 - 230 ページ
【解釈】恋のために千々に心が乱れ、迷って、心の落着く間も ... 三版初版同新潮頻りなる? ;二十の春のひと時改造^乳おほひあへず 5 みだれごこちまどひごこちぞ頻なる百合ふむ神に乳おほひあへず(腋脂紫)るのは.妥当だと思う。羊の ... まよえる小羊はキリスト.
逸見久美, 1978
4
DOLLマスター!: 迷える羊は北をめざす
山手に住む女子高生・姫坂マリスは、実は人形をあやつり、魔を封じる力を持つ少女。ご先祖様にあたる少年、エンディミリオンが残してくれた人形の紅羽に加え、ラクシエルと ...
天河りら, 2004
5
Nihon bungaku zenshū - 第 20 巻 - 366 ページ
まよえる羊」「新約聖書」ルカ福音喜十五ノ四以下に、失われた芋のたとえがしるされている。百匹の羊を持っている者が、その一匹を失ったとき、他の九十九匹を野原において、その矢った、迷える一匹をみつけるまで探すであろぅ。そして、これを見いだしたなら ...
Saneatsu Mushanokōji, 1969
6
杏っ子 - 18 ページ
室生犀星 咽「やるよ o 」-平四郎は当然な顔付で答えた。 ... やって喜ばせてやりたいよ o 」「でも僕からお願いは出来ませんからね o 」「この女にだけは金はやるベきだよ、僕はけちだが、とうからりさ子からこんな手紙が来る ... 数日後にまよえる羊から手紙が来 ...
室生犀星, 1962
7
現代人間論 - 328 ページ
親驚にもそれときないでしょうか」でた一匹の羊こそがわが羊である、というふうに理解でところにつれもどすというのではなくて、むしろまよいもとめるという思想は、かならずしも一匹を九十九匹のすと、九十九匹の羊をおいて一匹のまよえる羊をさがし「そこで、も ...
小田実, 1969
8
ひかるとさくら/さくら日記: - 126 ページ
渋谷梓 126 ピアノのレッスン。ト短調フ—ガを片手ずっ指定された速度で弾く。九月九日(水)う」とおっしやいました。り考えすぎて眠れなくなってしまっても困るので〈迷える羊〉のおはなしはやめにしましよられるし、さまざまに解釈することができますね。だから言葉 ...
渋谷梓, 2007
9
ストレイシープ: 迷える小羊
「どうして君は、触られるのをイヤがるの?体はイヤがってないのに」成績優秀でお金持ちでハンサム、そのうえ生徒会長で.. ...
篠稲穂, 2000
10
独眼竜政宗
... いえ、地上の迷える小羊たちです」それから、出発まであと一カ月もない遣欧使節のことについて、いろいろと打ち合わせをした。 ... たが、政宗、家康合同の使節派遣となれば、いかなる船が建造されようとも問題まよ~ ○ 7 、し v このあと黒船(洋船)と呼ばれること.
三好京三, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. まよえる‐ひつじ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mayoeru-hitsushi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em