Significado de "め‐だい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE め‐だい EM JAPONÊS

め	‐	だい
me		dai

O QUE SIGNIFICA め‐だい EM JAPONÊS

definição de め‐だい no dicionário japonês

Outro nome para Issenagi.                                Marisco [Mar da brema] Peixe de marisco de Ivodyeidae. Eu vou viver um pouco mais fundo na área offshore. O comprimento total é de cerca de 90 cm. O corpo colapsa, snout \u0026 thinsp; (huh) \u0026 thinsp; são curtos, redondos e os olhos arregalados. A cor do corpo é marrom escuro. Comestível.

め‐だい【女鯛】 イシナギの別名。
め‐だい【目鯛】 イボダイ科の海水魚。沖合のやや深い所にすむ。全長約90センチ。体は側扁し、吻 (ふん) が短くて丸く、目が大きい。体色は暗褐色。食用。

TRADUÇÃO DE め‐だい

Conheça a tradução de め‐だい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de め‐だい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «め‐だい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 因为章
• Tradutor português - espanhol: Debido Capítulo
• Tradutor português - inglês: Because Chapter
• Tradutor português - hindi: अध्याय क्योंकि
• Tradutor português - arabe: لأن الفصل
• Tradutor português - russo: Потому главе
• Tradutor português - português: porque Capítulo
• Tradutor português - bengali: কারণ অধ্যায়
• Tradutor português - francês: parce que le chapitre
• Tradutor português - malaio: kerana Chapter
• Tradutor português - alemão: da Kapitel
• japonês: め‐だい
• Tradutor português - coreano: 때문에 다이
• Tradutor português - javanês: amarga Bab
• Tradutor português - vietnamita: bởi vì chương
• Tradutor português - tâmil: அத்தியாயம் ஏனெனில்
• Tradutor português - marata: कारण धडा
• Tradutor português - turco: Bölüm Çünkü
• Tradutor português - italiano: perché Capitolo
• Tradutor português - polonês: ponieważ rozdział
• Tradutor português - ucraniano: тому чолі
• Tradutor português - romeno: deoarece Capitolul
• Tradutor português - grego: επειδή το κεφάλαιο
• Tradutor português - africâner: omdat Hoofstuk
• Tradutor português - sueco: eftersom kapitel
• Tradutor português - norueguês: fordi kapittel

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «め‐だい»

Descubra o uso de め‐だい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com め‐だい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

忍たま乱太郎: みずぜめだいさくせんの段

らんたろう、きり丸、しんべエが、ドクタケにんじゅつきょうしつにやってきました。みんなでいっしょにべんきょうをする.. ...

尼子騒兵衛, ‎望月千賀子, 2003

近世植物・動物・鉱物図譜集成: 観文禽譜: 索引篇・解說篇 - 201 ページ

... 目ジロくメジロ) [動物]ーーー S6 ー, 564 目白くメジロ) [物] - - = 530 , 53 ー, 562,563,565 8 良児(メジロ) [動物]ーーー 546 , 563, 564, 738, 328~ー 030 ~ー 032 めじろ[動物]ー・・ 508 ~ 563 目ダイ(メダイ) [動物]・・・ 76 ー日大(メダイ) [動物]ー・' 762 めだい[ ...

堀田正敦, ‎近世歴史資料研究会, 2012

五世尾上菊五郎 - 53 ページ

ちら、 7 ようしは 0 かりう^いめてうじつしだいめらうようしだいめ次いで榮一二郞代々の事ヒ記せば、初代(三代目菊五郞:森二代目(四代目梅幸)森三代」?ニニ代目の. : ^子ゥねい.だい, ^こでし 4 "しよだいだいめ I &うだいめだいめゆいか 5 だいめだいめじつし问 ...

山岸荷葉, 1903

小学生の新しいスポーツ食事メニュー321: スポーツキッズに必要な栄養素がしっかりとれる! カロリーと栄養素が一目でわかる

天~ー~曲曲土饅材料(ー人分)りきんめだいー切れ・塩少々〇長ねぎ 20g =ーしょうがの薄切り適量・A 〔しょうゆ大さじー、酒大さじを、みりん大さじー、水大さじ 2 〕側方のきんめだいは皮目に切り目を入れ、塩をふってしばらくおき、流水で洗い、ペーパータオルで水 ...

こばたてるみ, 2012

最新目で見るカロリーハンドブック - 152 ページ

... 30 キャラメル・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 131 牛肩ロース肉(すき焼き用)・・・・・・・ 12 牛井- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 65 牛井(ファーストフード)・・・・・・・・ 121 牛肉とごぼうのいり煮・・・・・・・・・・・ 81 牛肉のカキ油炊め・・・・・・・・ ...

主婦の友社, 2003

聲曲全書 - 3 ページ

げんらうけいひしよだいせ^れちやうすうひでじら- ! . ,あらた 5 ちだいめ.だいめも"せが八ダ 1.なる、其? :人又茛波 一秀次郎 52 ぐ、四代; ; :は九代 2 !河束の; ^にて「初め芳次郎後秀翁と^めし、/とに^ &するひでじら-フつだ: .めだいめかとうせ 5 -れはじひでじらう ...

中川愛氷, 1911

1日1食!とうふダイエット: ごはんをとうふにかえるだけ!2週間でウエスト-7cm!

1 / 2 丁きんめだい... 2 切れ塩、こしよう...各少々小麦粉...少々あさり... 100g にんにく・・・ 1 かけオリーブオイル...小さじ 2 オリーブ... 4 個ミニトマト... 6 個ケッパー...小さじ 1 白ワイン...大さじ 1 イタリアンパセリ...少々○木綿どうふは水きりをし、 1cm 幅に切る。

主婦の友社, 2009

和英・英和総合水産辞典 - 272 ページ

茨城県以北,北海道,日本海の沿岸に分布. 111011164111 きんめだい〔魚〕 81 ! 0081110 ( 11 311 ) 617001 ( 1 — ^ 811 ( 4118 ,ぬ) , &ひエ 1 ! 4 ^ ^ 8 し 0 * 6 きんめだい科.全長 500111 .体色は赤色,眼は大きく黄金色.茨城県以南,太平洋,大西洋に分布.

金田禎之, 1999

Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 235 ページ

背 16 の棘が強く,その中央棘が最もおく,その後力のものは一旦低くなって最後の棘は又^い。 81 ;門は股 16 より通か^方にあり.その前方の股縁にあるは個の鳞には強い棘があって隆起縁をなしている。きんめだいと異り臀 16 基底が短い。肖 1I *孔の^方に外側 ...

Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957

美味しいマイナー魚介図鑑: - 317 ページ

かさご(笠子) 32 カサゴ 34 ガザミ 281 カジカ 195 かしかめ 304 かしべた 62 かじめ 301 がしら 102 がすえび 246、260 かすけ ... かやだい 127 カヤモノリ 303 からえび 249 がらえび 258、260 からかさ(唐傘) 133 からかさぼらぎす 133 からげ煮 80 からこ ...

ぼうずコンニャク　藤原昌高, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «め‐だい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo め‐だい no contexto das seguintes notícias.

［舛添流子育て］海の幸で世界の地理を教える

海に親しんだせいか、子どもたちは食べ物も魚が大好物です。週末になると、新鮮な魚を求めて、パパが買い出しに行きます。マグロ、 金目鯛 ( きんめだい ) 、アジ、ブリをはじめ、 美味 ( おい ) しそうなものを 揃 ( そろ ) えます。タコ、イカ、サーモン、ウニなども ... «読売新聞, out 15»

新鮮海産物に長蛇の列 銚子水産まつり、来場３万３０００人

同まつりは、別々に行っていた「きんめだいまつり」「銚子港近海まぐろフェア」「市産業まつり」を昨年から集約し、“魚のまち銚子” ... 目の前の舞台で解体されたメバチマグロの切り身４００グラムが千円など、お買い得価格の魚が次々と来場者の手に渡っていった。 «千葉日報, out 15»

絶対に失敗しない ホッペが落ちる絶品煮つけを作る２つのポイント

濃口しょうゆを入れた煮汁が、文字通りソースのようにトロトロになってきたら、ここで先ほど霜降りにしたきんめだい、石づきをとり大きめにきった ... しっかり味は染みているのに、煮崩れしていないきんめだいは、本当にぽっぺたが落ちるぐらいの美味しさ。 «毎日新聞, set 15»

銚子水産まつりにどっと４万人

銚子市のきんめだいまつり、まぐろフェア、産業まつりが一本化した初めての「銚子水産まつり」が２３日開かれた。会場の銚子漁港第３卸売市場には、県内外から約４万１千人（主催者発表）がつめかけた。 午前９時半の販売開始前から、来場者が列をつくった。 «朝日新聞, nov 14»

高知）キンメダイ、高級魚に出世 マダイしのぐ

大阪市の卸売会社「うおいち」の川辺浩一・鮮魚部第一課長は「一年中ある白身で、味も安定している。季節に左右されづらい ... 鮮度の高さを売りにブランド化を図ろうと、県漁協は２０１１年に「土佐沖どれ金目鯛（きんめだい）」と命名した。 他県でも、静岡県東 ... «朝日新聞, nov 14»

全国ふりかけグランプリ、合志で開催へ 2014年10月07日

イベント会場の県農業公園カントリーパークでは、カレー風味（神奈川県横須賀市）や 金目鯛 （ きんめだい ） 煮付け風味（広島県）、辛子明太子味（福岡県）といった地域色豊かな商品が並ぶ予定。来場者は地元産の新米を詰めたパック（３００円）を購入し、自由 ... «読売新聞, out 14»

［大阪］ ころころ亭 桃梦（とうむ）

和風だしに青ネギと油カスでめりはりを付け、粗挽（あらび）き黒胡椒（くろこしょう）でエスニックな香りを漂わせたクセになる味付けだ。 魚好きの人に ... 海のご機嫌により、おすすめは毎日替わるが、この日は、金目鯛（きんめだい）の煮付け（同１４８０円）。うまみが ... «朝日新聞, fev 10»

旬の魚と野菜の日常おかずレシピ

今回のきんめだいとごぼうのあら煮は、特に好きな一品。 ... 名前のとおり、目の大きさが特徴だが、どう見てもバランスに欠けるデカサで、おまけに表情に乏しい。 ... 地球上の何万という魚は、学者さんの手で、「目(もく)」とか「科」といった単位で分類されている。 «dancyu, nov 09»

2009年12月号

【1000名様に、謝恩プレゼント】 価値ある1500円ワイン50本. 厳選「取り寄せ」カタログ 第225回 ... きんめだい. 丸ごと焼きねぎ、胡麻味噌、ねぎま鍋 ... 錦町の「山葵の新芽漬け」. そば名人の轍 第22回 文・宮下裕史 ... «dancyu, nov 09»

金目鯛の煮付け

鮮やかな紅色の姿で、やわらかな白身。脂ののったいまが旬の金目鯛（きんめだい）を味わうなら、まずは定番の煮付けです。 「ふっくら仕上げたいですね。相性のいいゴボウも一緒に入れましょう」と料理研究家の浜田ひろみさん。 金目鯛は、日本列島の太平洋 ... «朝日新聞, fev 09»