Significado de "め‐だつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE め‐だつ EM JAPONÊS

め	‐	だつ
me		datu

O QUE SIGNIFICA め‐だつ EM JAPONÊS

definição de め‐だつ no dicionário japonês

Notável 【】 [Kuroshigata (4)] Especialmente atrair atenção. Parece bonito. Carne [brotos] [Kuroshigaru (4)] Planta de plantas sai.

め‐だつ【目立つ】 ［動タ五（四）］とりわけ人目をひく。きわだって見える。
め‐だつ【芽立つ】 ［動タ五（四）］草木の芽が出る。

TRADUÇÃO DE め‐だつ

Conheça a tradução de め‐だつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de め‐だつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «め‐だつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 由于德
• Tradutor português - espanhol: Porque de
• Tradutor português - inglês: Because de
• Tradutor português - hindi: डे की वजह से
• Tradutor português - arabe: لأن دي
• Tradutor português - russo: Потому что де-
• Tradutor português - português: Por causa de
• Tradutor português - bengali: কারণ ডি
• Tradutor português - francês: parce que de
• Tradutor português - malaio: kerana de
• Tradutor português - alemão: da de
• japonês: め‐だつ
• Tradutor português - coreano: 때문에 탈
• Tradutor português - javanês: amarga de
• Tradutor português - vietnamita: vì de
• Tradutor português - tâmil: ஏனெனில் டி
• Tradutor português - marata: कारण डी
• Tradutor português - turco: de Çünkü
• Tradutor português - italiano: perché de
• Tradutor português - polonês: Bo de
• Tradutor português - ucraniano: тому що де-
• Tradutor português - romeno: deoarece de
• Tradutor português - grego: επειδή de
• Tradutor português - africâner: omdat de
• Tradutor português - sueco: eftersom de
• Tradutor português - norueguês: fordi de

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «め‐だつ»

Descubra o uso de め‐だつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com め‐だつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

オイラは町の不動産屋: - 162 ページ

三〇 0 年も前の話だつベよ—つ、ダビンチが老衰で死ぬ間際に言つたつべよーつ、"モナリザの日本相撲協会だつベな—つ、ダビンチつて人は、本当は一五 0 歳迄生きてたんだ、計算してみろめかしい名前だつたんだあ、ェジソンが発明した銀管の録音機を、世界 ...

小林健司, 1999

暗闇の達人 - 97 ページ

朝倉理一郎 「そのときはまた考えるんだ。とにかく、まずはイスだ」「それでもだめだつたら?」「理香、イスで叩いてみょう。それでもだめだつたらテ—ブルだ」込めて体当たりした。ドスンと鈍い音がしたが、やつぱりびくともしないのだ。私はまず軽くドアに体当たりをし ...

朝倉理一郎, 2001

KYOKOの軸跡神が試した映画 - 309 ページ

问,フまくスタッフとコミュニケ—ションがとれたのだとしたら、それは私が伝えたいことだけをれ剣に伝えようとしたからかもしれない。ある^味では; : :本の撮影 ... ォペレ I タ I を呼び出したうえ、コレクトコ—ルじやないとだめだつていうんだもの。村上なにしろ一泊一一 ...

村上龍, 1996

代理店まかせにしない集客広告のノウハウ: ターゲットを絞ってチラシ・DMの反響を5倍にする方法

鬢広告はすぐに勃果が出ないものもある o すぐにあきらめしまわないことも大切 o 最低で綜も 3 ケ月は続けよつ o 常に広告の ... 広告を配布してみてだめだつたから、掲載してみてだめだつたからといつて、そのチャネルや地域が必ずしも勃果の低いものだとは ...

塩原将, 2011

「がん」を生きる人々 - 165 ページ

あげることですね○私の体験で特殊だと思うのは、心職の手術の前に臨死体験をしていることです。バイパス手術に重るまでにバル 1 ン(風船)擦法といつて、ももの動派からカテ]テルを入れて風船で血管を広げるのを三画やつているんです。結局だめだつたん ...

小笠原信之, 1998

近松門左衛門集 - 第 3 巻

も、おのれへつ 4 うしな 4 ^ 'レなまゥ-たい II られたれ、鄭芝龍吳ーノ桂が諫めを用- 0 す,汝らが誰ひに誑され、國を亡ひ身を失ひ末代に名を ... つ 1 ひ- ,ふ 44 ^てまついすみづたまうおとりかいは. ,こ:びだつたんわうお-、なんぢき? ,からきたこ^ろ# 6 だつたんい.

近松門左衛門, 1927

脱オタクファッションガイド改

このように丸井案の服は下おしゃれに見えそうな感じがする」ため初心者が安易にとびつきやすく、結果下丸井采二脱オタくん」と擲掘されている。しかし、 ... 流手テを追いすぎることなく、また遅れることなく、価格もぢようどいいのが円困目村む叭だ。これらの店は ...

久世, ‎晴瀬ひろき, ‎トレンド・プロ, 2009

耳なし芳一からの手紙 - 127 ページ

じつは、お母さんにお目に掛かりたいのですが」「だめだつて言つたでしよう。母は一丸分がすぐれないので、ずつとふせつているのです。用事があるのなら、また出直していただくか、私が承りましよう」「それではお評きしていただけますか。お母さんは、四谷の女子 ...

内田康夫, 1992

白煙 - 230 ページ

か占領政策とか、そういう用語を口にする少女だとは夢にも思ってはいなかった。見返す健助の ... もうひと昔以上も遠い昔の出来事だよ、聖子」してきた正則のお父に農地ば返すのがあたりめだつたんです」れたんだから、正則のお父が約束の期限を守らなかっ ...

斎藤国太郎, 2002

Qui sunt morbi specifici crassis etiam in praesentiarum ...

ソひ' , ;れ' 'リ 1 /ク/みんた々め,な〜' ,メ, ( : /フ入;^ / ^ハ 7 '〜^グズク^かみプ〜んめ/ ,ハ^ひ,ゾ^ノ教ん〃/ / : ' . .バガし,ノ^ X メ?パ,ク々, '〜" 'ドリゾ. 'ひ" , ' ^ / " ^ ^///^メ, .シ, ,ん々,ズ, , /ケ'ぁ、, ?ズノ/ ^ /ビ,メ々んノ'し"二.ぜひ,バ 7 ノ, . " ( ' /わき"おゾだ- . ,〃"マリ/め, ...

Antonio Rodríguez Ballesteros, 1838

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «め‐だつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo め‐だつ no contexto das seguintes notícias.

とけこむ？めだつ？生物の色とデザインの不思議を学ぶ

展示では、解説パネルや標本展示などを用いて、「とけこむ」「めだつ」「かわる」という3つの生物の生存戦略についてそれぞれ紹介する。保護色や隠蔽色と呼ばれる環境にとけこむ色を持つ生物にはどのような種類がいるのか、体の色をかえる生物の変化の ... «リセマム, set 15»

インドの43社、時価総額１兆円超

インドの43社、時価総額１兆円超 ＩＴ・医薬、躍進めだつ. 2015/4/17付; 情報元: 日本経済新聞 朝刊. 記事保存. 有料会員の方のみご利用になれます。保存した記事はスマホやタブレットでもご覧いただけます。 ＞ 新規会員登録 · ＞ ログイン. 閉じる. Evernote ... «日本経済新聞, abr 15»

顧客情報漏洩、過去の補償「１人500円」めだつ

顧客情報が漏洩した過去の事例では、流出した人数にかかわらず、金銭補償をする事例が相次いだ。背景には、顧客からの信頼を回復させる上で謝罪のしるしが欠かせないとの経営判断がある。 補償額は１人当たり500円とするケースが目立つ。ローソン ... «日本経済新聞, jul 14»

年金だけでは暮らせない めだつ高齢者の空き缶収集

こうして集めた空き缶を自宅に持ち帰り、ある程度たまると、引き取り業者に売っているのだ。４月から始まった飲料缶以外の缶類の資源化に伴い、石垣市が検討している空き缶の抜き取りの禁止について、どう思っているのか。取材を進めていくうち、生活に困窮 ... «八重山毎日オンライン, mai 14»

維新 空席めだつ サポーター決起大会

橋下徹共同代表（大阪市長）の｢慰安婦｣暴言を受けて、支持率が下がった日本維新の会。同党の母体となった地域政党「大阪維新の会」は２５日、東京都内でサポーター決起大会を開いたものの、用意された約２００席の大半が空席と、盛り上がりませんでした。 «しんぶん赤旗, mai 13»