Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "メッヘレン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE メッヘレン EM JAPONÊS

めっへれん
メッヘレン
mextuheren
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA メッヘレン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «メッヘレン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
メッヘレン

Mechelen

メヘレン

Mechelen (holandês: Mechelen, francês: Malines) é uma cidade no estado de Antwerpen, na Bélgica. Localizado na província do sul, localizado entre a capital de Bruxelas e a capital de Antwerpen, no estado do norte. Em nome francês, ele se chama Marin. ... メヘレン(オランダ語:Mechelen, フランス語:Malines)は、ベルギーのアントウェルペン州の都市。州南部に位置し、州北部の州都アントウェルペンと首都ブリュッセルの中間に位置する。フランス語名ではマリーヌと呼ばれる。...

definição de メッヘレン no dicionário japonês

Mechelen 【Mechelen】 Norte da Bélgica, cidade do estado de Antwerpen. De 1506 a 1530, foi estabelecido o Romano Romano Geral do Sacro Império Romano, e em 1559 foi colocada a Catedral da Igreja Católica. Desde o século 17, o rendas, a tapeçaria, a fabricação de móveis está prosperando. No centro da cidade, encontram-se o palácio do Palácio Margaret da família Habsburgo e a Catedral de St. Rombauts. メッヘレン【Mechelen】 ベルギー北部、アントウェルペン州の都市。1506年から1530年まで、神聖ローマ帝国のネーデルラント総督府が置かれ、1559年にはカトリック教会の大司教座が置かれた。17世紀以来、レース、タペストリー、家具の製造が盛ん。市街の中心部に、ハプスブルク家のマルガレータ王妃の宮殿や聖ロンバウツ大聖堂がある。
Clique para ver a definição original de «メッヘレン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO メッヘレン

メッセージ‐ソング
メッセージ‐ダイジェスト
メッセージダイジェスト‐かんすう
メッセージング‐アプリ
メッセ‐アプリ
メッセンジャー
メッセンジャー‐アールエヌエー
メッセンジャー‐アプリ
メッセンジャー‐バッグ
メッセンジャー‐ボーイ
メッチェン
メッ
メッツォ
メッツォ‐ソプラノ
メッツォ‐ピアノ
メッツォ‐フォルテ
メッテルニヒ
メッ
メッドライン
ティ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO メッヘレン

えんか‐エチレン
えんか‐メチレン
ころび‐バテレン
さんか‐エチレン
すみつき‐パーレン
にえんか‐プロピレン
にえんか‐メチレン
やま‐パーレン
アセチレン
アセナフチレン
アダルト‐チルドレン
アップザイレン
アプザイレン
アリレン
アルピグレン
レン
アンザイレン
イソブチレン
イソプレン
イフレン

Sinônimos e antônimos de メッヘレン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «メッヘレン»

Tradutor on-line com a tradução de メッヘレン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE メッヘレン

Conheça a tradução de メッヘレン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de メッヘレン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «メッヘレン» em japonês.

Tradutor português - chinês

梅赫伦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Malinas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mechelen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेकलेन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميكلين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мехелен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mechelen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mechelen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Malines
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mechelen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mechelen
180 milhões de falantes

japonês

メッヘレン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

메 헬렌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mechelen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mechelen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mechelen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mechelen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mechelen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mechelen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mechelen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мехелен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mechelen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mechelen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mechelen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mechelen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mechelen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de メッヘレン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «メッヘレン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «メッヘレン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre メッヘレン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «メッヘレン»

Descubra o uso de メッヘレン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com メッヘレン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
はじめてのベルギー
カール 5 世が育った町とオーストリアのマルガレータ王妃が王宮を定め、ネーデ。ボビン・レースの一種である「メッヘレンレース」やバ立證タベストリー工房もあるので、伝統の手工業に興味でよ目を見張る市庁舎の ...
All About 編集部, 2012
2
ベルギー料理
... アスパラガス春の到来とともに食卓にのぼるのが白アスパラガス。お隣のドイツと同様に、ベルギーも白アスパラガスが美味しい国として知られます。中でもブリュッセルから国鉄で20分の町メッヘレンは、「メッヘレンの淑女」と異名をとる白アスパラガスで有名。
All About 編集部, ‎林瑞絵, 2013
3
旬到来!春のヨーロッパ、絶品グルメとは?
食後にはグラッパもぜひお試しを。ベルギーで楽しむアスペルジュフランドル風アスパラガス美食の国として知られるベルギーの名産地といえばメッヘレン。首都ブリュッセルから約25km、おとぎの国のような建物が並ぶフランドル地方の街です。ベルギーで ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
4
ベルギーのエリアガイド
メッヘレンカリヨン(組み鐘)は町のシンボルブリュセルから電車で20分という近さのメッヘレンは、鐘の音色が響き渡る「カリヨン(組み鐘)の町」。市内には世界遺産に指定されるカリヨンが2つ。カール5世が育った町としても知られ、16世紀初頭にはオーストリアの ...
All About 編集部, ‎林瑞絵, 2013
5
ベルギー・フランダース: 中世ヨーロッパ史の縮図
世界を魅了するブルージュ、ゲント、アントワープ、メッヘレン、ルーヴェン...。5都市の情報がさらに充実。
谷克二, ‎旅名人編集室, 2009
6
ベルギーのお土産の値段
アントワープのダイヤモンド、ブルージュ、ブリュッセル、メッヘレンのレース、トゥルネーの陶磁器やタペストリー、ディナンの銅製品などなど、枚挙に暇がありません。質の高い職人のお手製商品にこだわると値段は高くなるものの、例えばベルギーが誇る王室 ...
All About 編集部, ‎林瑞絵, 2013
7
近世日蘭比較美術史: - 199 ページ
これは「メッヘレンの有名な教養高き医師で、陛下直 113 :の医師である」レムベルトウス.ドドネウス凡七百九拾五紙^四紙白紙-ク一七百九拾一紙書画)レノ.紙員にドド子ウス著;リ―4 ^紅毛本草壹帖宝暦一一年から四年経た明和二年〈一七六五)、源内は待望の ...
磯崎康彦, 2004
8
ロードブックベルギーからフランス2,200キロの旅: ベルギーおばさんと東京おばさん、車で駆け巡る
アップオン, 2012
9
現代企業スポーツ論: ヨーロッパ企業のスポーツ支援調査に基づく経営戦略資源としての活用
また、北部フランダースではゲントの綿エ業が発展しており、ベルギーの産業は、 1835 年にはヨーロッパ大陸最初の鉄道をプリュッセルーメッヘレン間に開通させ、 1850 年には鉄道延長距推 861km に及ぶ大陸で最も充実した鉄道愉送佛を作るまでに成長する ...
佐伯年詩雄, 2004
10
異文化コミュニケーションを学ぶ人のために - 202 ページ
細谷昌志, 2006

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «メッヘレン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo メッヘレン no contexto das seguintes notícias.
1
紛争地から遠く離れたテロリスト追跡者の台頭
1月初旬に週刊紙シャルリエブド本社とユダヤ系スーパーが襲われたパリの襲撃事件の後、ベルギーのメッヘレンに住むフォン・オスタエン氏は、ベルギー人戦闘員の脅威に関する重要な情報を見つけようとしてソーシャルメディアの膨大なフィードを読んだ。 «JBpress, jan 15»
2
現地レポート:ベルギー フランダースツアーに彩りを添える個性豊かな町へ
ブリュッセル近郊には「ブリューゲル街道」や世界遺産「大ベギン会院」のあるルーヴェン、王立カリヨン学校のあるメッヘレンなど、魅力的な地域あるいは小さな町がある。またアントワープにはモダンなレストランやショップ、ホテルなど、女性層に支持されそうな ... «トラベルビジョン, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. メッヘレン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/meheren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em