Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "めんじつ‐ゆ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE めんじつ‐ゆ EM JAPONÊS

‐ゆ
menzitu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA めんじつ‐ゆ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «めんじつ‐ゆ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de めんじつ‐ゆ no dicionário japonês

Menji Yu 【Óleo de algodão】 Óleo de semi-secagem obtido por espremer as sementes de algodão. Contém ácido linoleico, ácido oleico, ácido palmítico e semelhantes. Óleo de cozinha, margarina · sabão \u0026 thinsp; (sabão) \u0026 thinsp; Apenas Watami Ochara. めんじつ‐ゆ【綿実油】 ワタの種子を圧搾して得る半乾性油。リノール酸・オレイン酸・パルミチン酸などを含む。食用油やマーガリン・石鹸 (せっけん) などの原料とする。わたのみあぶら。

Clique para ver a definição original de «めんじつ‐ゆ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM めんじつ‐ゆ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO めんじつ‐ゆ

めんざい
めんざい‐ふ
めんざん‐ずいほう
めんし‐ぼうせき
めんしん‐こうぞう
めんしん‐りっぽうこうし
めんしんけんちく‐わりびき
めんしんけんちくぶつ‐わりびき
めんじっそう‐ぎじゅつ
めんじっそう‐ぶひん
めんじゅう‐こうげん
めんじゅう‐ふくはい
めんじ
めんする
めんずる
めんせき‐きけん
めんせき‐けい
めんせき‐こうい
めんせき‐しょうけん
めんせき‐じゆう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO めんじつ‐ゆ

‐ゆ
あがり‐ゆ
あさ‐ゆ
あし‐ゆ
あまに‐ゆ
あめ‐ゆ
あやめ‐の‐ゆ
あら‐ゆ
あん‐ゆ
いで‐ゆ
いり‐ゆ
いわし‐ゆ
いん‐ゆ
ういきょう‐ゆ
うたせ‐ゆ
うち‐ゆ
うぶ‐ゆ
うん‐ゆ
え‐の‐ゆ
えい‐ゆ

Sinônimos e antônimos de めんじつ‐ゆ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «めんじつ‐ゆ»

Tradutor on-line com a tradução de めんじつ‐ゆ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE めんじつ‐ゆ

Conheça a tradução de めんじつ‐ゆ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de めんじつ‐ゆ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «めんじつ‐ゆ» em japonês.

Tradutor português - chinês

俞棉籽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

semilla de algodón Yu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cottonseed Yu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिनौला यू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القطن يو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хлопковое Ю.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cottonseed Yu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেনজি ইউনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coton Yu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kapas Yu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Baumwoll Yu
180 milhões de falantes

japonês

めんじつ‐ゆ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

めんじつ유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cottonseed Yu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hạt bông Yu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பருத்திக்கொட்டை யு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कापूस बी यू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ayçiçek Yu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

di semi di cotone Yu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bawełniany Yu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бавовняна Ю.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

semințe de bumbac Yu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαμβακέλαιο Yu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

katoensaad Yu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bomullsfröolja Yu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bomullsfrø Yu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de めんじつ‐ゆ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «めんじつ‐ゆ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «めんじつ‐ゆ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre めんじつ‐ゆ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «めんじつ‐ゆ»

Descubra o uso de めんじつ‐ゆ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com めんじつ‐ゆ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑 - 869 ページ
一一 V 、:てんじゅ(伝授) II 切紙《ひ)古今 3 ) 1 1^ニ条-箱—さかいでんじゅかどうでんじゅにじようでんじはこでんじゅきり ... づゅつゆつゆゆうつゆつゆおむしのおつゆつゆじゅんかつゆこつゆつゆたけのこづゆあさつゆめんじつゆせつゆえぞつゆした ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
2
関東人と関西人: 二つの歴史、二つの文化
白っぽいさらりとした味は、めんじつゆ楠実油やサラダオイルを使用する大阪流のやり方である。もっともこってりした赤味がかった天ぷらであったという話もある。 VVV すしの代名詞となった「江戸前」の握りずしこのごろの大阪は、おすしといえば「江戸前」の握り ...
樋口清之, 2015
3
半二戲曲集: 全 - 96 ページ
フ#したみね 6 はおらはひろた, ^ふべふ 6 とくだたにな^れみづ棄恩入無爲具實の、法も心に分け登る、峯は篛の隙もなく、日影 ... ろわの&みねかすみひまひかげくらまひきこ I 3 すてびとめんじつもつ第二つる、新田の忠臣十六骑、其隨一たる栗生才門、武略 ...
近松半二, 1910
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 87 ページ
ほころぶ 3 【接口】ほころびぐちム^出】ほころびいず【婉目】ほころびめに【艇渡】ほころびわたる【拉絶】ほころびた^「炎 1 二タノ .... わたざね【綿実油】めんじつゆ,わたのみあぶら【綿実問屋】わたのみどいや【綿実粕】めんじつかす【綿実絞油屋】わたのみしぼリ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
友達語 - lxii ページ
亜麻仁油の額。 8 滑油(じゅんかつゆ)機械接触部の潤滑用の油: .グリ—スの類。差し油(さしあぶら)油を注ぎ差す。また、その油。糖油(ぬかあぶら)糖から得られる暗緑の油。石^等の原料。 大豆油(だいず)大豆の種 8 実; 4 (めんじつゆ)綿の実から絞った油。
Yukio Kiyota, 1998
6
すぐに役立つ漢字熟語辞典 - 511 ページ
よ免許〜 3 面食い〜の男めんく面食らう,で遊ぶ面子,めんこうふはい面向不背めんこうれん綿工連めんざい免罪も土場めんし綿糸めんしき面識〜, I いめんじつゆ^調^ 1 ? ^ ^理するめんじゅうふくはい面従腹背めんじよ免除めんじょ 4 免状めんしょく ...
現代言語研究会, 1991
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 658 ページ
渡部】姓氏の一つ。,食ァ〉回わたなベ-かいきょく【渡辺海旭】近代日本の仏教界の指導的人物.教宵者。 .... 3 食ァ〉^わだ-の-まつぱら【和田松原】神戸市兵诹区の南部にあった砂浜, ^ 8 食ァ〉ヌわたのみ-あぶら【綿^油】 I 名】「めんじつゆ(綿実油)」のこと。ァきわだ- ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
8
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 225 ページ
1 メンシス一食ァ〉因めん—じつ【綿実】(名 1 わたの種子。 I 食ァ〉^めんじつ-かす【 58 実粕】〖名】わたの種子から油をとつた柏。肥料に用いられる。 1 き I めんじつ-【綿実油】〖名 3 わたの種子からとれる油。淡黄色から濃褐色で特有の苦みと匂いとをもつ半 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
新明解百科語辞典 - 89 ページ
めんじつゆ—モアノ油絵.版画や-ェ毒#者を描いた「鉄工場」で知られる,メンデル【 0310072 さき I 】 9 ^ォ-ストリァの植物学者.修道士。チンドウの人工交配による遣伝実験を: ; ; :い、「メンデルの法^」を免見,遗&学の基礎を確な。しかし生前は忍められず、 1 九 00 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
10
ポータブル日韓・韓日辞典 - 937 ページ
2 ゼ。 1 号^ ^ス" 1 ^めんざい【免罪】^ ^^1 ;スト^〖赦罪) . ―ふ【~符】^ ^ ^早.めんし【綿糸】お。さ 4 :早^ ^ , ^木袖糸^ん. V 〜枋續お^ストせ巧; ^ ^ 1 めんしき【面! ^ ^ ^叫. 1 [〜がある^ ^ (せせ〕。 1 XI ^「キ.めんじつゆ【綿実油】(棉実油) ^めんしゅう【免囚】- 3 ...
民衆書林編集局, 2000

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «めんじつ‐ゆ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo めんじつ‐ゆ no contexto das seguintes notícias.
1
家でお店レベルのおつまみがすぐに食べられる「天の橋立オイル …
原材料はいわし、綿実油(めんじつゆ)、食塩、月桂樹の葉。 アルミトップなので缶切りなしで開封可能。 開けてみると、 ... そのまま1つ食べてみると、あっさりとしていてほのかに塩気が感じられます。身がしまっており、イワシの味わいがしっかりと感じられるため ... «GIGAZINE, out 13»
2
新鮮ホタテの風味を凝縮した「ホタテ貝柱燻製油づけ」を食べてみました
油には綿実油(めんじつゆ)を使用。 缶は金色で側面に凹凸を付けるなど、高級感があります。 プルタブ下にはくぼみがあり、開けやすいよう工夫がされています。 さっそくパカリ。 缶を開けた瞬間、ホタテの香りがただよってきます。 ぎっしり詰まったホタテは10個 ... «GIGAZINE, set 13»
3
缶詰とは思えない程上品な味わいの「天の橋立 オイルサーディン(かたくち …
パッケージには和紙のような素材が使われていたり、墨で描かれたいわしのイラストがあったりと和風な雰囲気。 原材料にはかたくちいわしが約65g、綿実油(めんじつゆ)、食塩と月桂樹の葉が使用されています。 天の橋立 オイルサーディン(かたくちいわし)の ... «GIGAZINE, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. めんじつ‐ゆ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/menshitsu-yu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em