Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "めであい‐づき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE めであい‐づき EM JAPONÊS

めであいづき
medeaizuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA めであい‐づき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «めであい‐づき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de めであい‐づき no dicionário japonês

Eu e o outro 【Love Meeting】 cow \u0026 thinsp; (hunter) \u0026 thinsp; e tecidos e thinsp; (shoshujo) \u0026 thinsp; que ambos amamos e nos conhecemos, os alienígenas do calendário lunar de julho. "Temporada de outono" めであい‐づき【愛逢月】 牽牛 (けんぎゅう) と織女 (しょくじょ) が互いに愛して逢うという月のことで、陰暦7月の異称。《季 秋》

Clique para ver a definição original de «めであい‐づき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM めであい‐づき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO めであい‐づき

つけ‐ばしら
つけ‐やく
つざい‐しょうぜん
つもん‐にち
て‐ざし
て‐の‐くさずり
めで
めで‐くつがえる
めで‐まどう
めで‐ゆする
めでたい
めでたく‐かしく
めでたく‐かしこ
めでたくなる
めでたし‐めでたし
めで
とたいよう
ど‐ぎ
ど‐はぎ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO めであい‐づき

あきかぜ‐づき
あきは‐づき
ありあけ‐づき
いき‐づき
いし‐づき
いまち‐づき
いみ‐づき
いろどり‐づき
‐づき
うす‐づき
うのはな‐づき
うまれ‐づき
うみ‐づき
うめのいろ‐づき
うめみ‐づき
うるう‐づき
‐づき
おがみ‐づき
おそば‐づき
おと‐づき

Sinônimos e antônimos de めであい‐づき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «めであい‐づき»

Tradutor on-line com a tradução de めであい‐づき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE めであい‐づき

Conheça a tradução de めであい‐づき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de めであい‐づき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «めであい‐づき» em japonês.

Tradutor português - chinês

该叶月爱眼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El Hazuki aman el ojo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The Hazuki love the eye
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hazuki आंख प्यार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و HAZUKI الحب عيون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хадзуки люблю глаз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O Hazuki amo o olho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুভ জন্মদিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le Hazuki aime l´oeil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hazuki bertemu mata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Hazuki liebe das Auge
180 milhões de falantes

japonês

めであい‐づき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

눈에 사랑 거림
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jay ketemu mripat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các Hazuki yêu mắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hazuki கண் சந்திக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hazuki डोळा पूर्ण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hazuki göz karşılamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il Hazuki amore dell´occhio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hazuki kocham oko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хадзукі люблю очей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hazuki place ochiului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η Hazuki αγαπούν το μάτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die Hazuki is lief vir die oog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Den Hazuki älskar ögat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Den Hazuki elsker øyet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de めであい‐づき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «めであい‐づき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «めであい‐づき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre めであい‐づき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «めであい‐づき»

Descubra o uso de めであい‐づき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com めであい‐づき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
愛逢い月
甘く切ない恋の至福のときは短くて、頂点を極めたあとには、ただ、執着と妄想に満ちた永い時間が続くだけ.. ...
篠田節子, 1997
2
「四季のことば」ポケット辞典
文月ふみづき七夜月ななよづき文被月ふみひろげつき棚機月たなばたづき女郎花月おみなえしづき親月ふづき涼月りょうげつ秋初月あきそめづき子皿秋もうしゅう七夕月たなばたづき愛ムロ月めであいづき文月の名は、七夕の笹に文を結びっけるところから、 ...
幸運社, 2002
3
季語季題よみかた辞典 - 72 ページ
... 春めであい月めであいづき[時]陰暦七月の^崈秋めであひ月めであいづき[時]陰暦七月の異称。 ... 夏とらの月とらのつき[時]正月の異崈新年はみな月はみなづき[時]陰暦十月の異 I 崈冬むつび月もつびつき[時]陰暦一月の異称。歸年むつみ月むつみつき[時] ...
日外アソシエ一ツ, 1994
4
京の花街 「輪違屋」物語
高橋利樹. めであいづき 葛原と五花街彙大轟轟出動~. 〝~、ゝく~、、ゝ丶〝ゝたのとうそお楽になさって、最後まてお付き合しのほと、お頼申します。二〇〇七年七月ー愛逢月ー祇園祭宵山の夕に輪違屋十代目当主高橋和樹 第一話輪違屋に生まれて~跡取り.
高橋利樹, 2007
5
逆引き季語辞典 - 134 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 375 ページ
守りつ, ^ぱい力うつぎにしきうつぎにしきうつぎかくうつぎどくうつぎふじうつぎビウス I ツキどうづ會しんぱうど 5 づ畲おとうづきたこ ... そかいせいけつぜいいつき【血税一揆】とくせいいつき【 15 一揆】いいつぎ【言い織ぎ】めであいづき【 118 月】そであいづき【 840 月】
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 239 ページ
めだりがほめだれがほぢかし- 'めぢかし- 'めぢかし- 'めぢかしづかひ' :めづかひ'つきやくめつく... -めつご... -めつご ... めであいづき' .めでくつがへるののしる...めでののしる...めでまどふ...ゆにあまる...ににののこのこのわらは...のわらめのわらは... ...めあたらしい.
Kimio Serifu, 1995
8
「暦」のすべてがわかる本 - 38 ページ
月(おとづき)氷月(ひょうげつ)親子月(おやこづき)暮古月(くれこづき)春^月師走(しわす)建丑月(けんちゆうげつ)極月(ごくげつ)臁 ... 建酉月(けんゆうげつ)壮月(そうげつ)観月(かんげつ)木染七夕月(たなばたづき)女郎花月(おみなえしづき)愛逢月(めであいづき) .
高嶋陽山, ‎前田孝夫, 1993
9
日本語術 Q & A: ことばで恥をかかないために - 127 ページ
梅見月(うめみづき)、小草生月(おぐさおいづき)、橘如(きつじよ)、恵風(けいふう)、木の芽月(このめづき)、星鳥(せいちょう)、初花月( ... づき)、七夕月(たなばたづき)、桐秋(とうしゅう)、七夜月(ななよづき)、文披月(ふみひろげづき)、愛逢月(めであいづき)、流火(り ...
マイスター企画, 1988
10
三省堂難読語便覧 - 6 ページ
め(でる》〕いつく^し^「慈しむ」とも愛しいいかなしい」と愛いかわいいる「赏でる」とも愛玩お"」てかわいあいがん愛飘「愛玩」ともあい ... わらじ〕隘路支障あいろ【隘】【アイ〕&論を発表アインシュタイン愛染明王おきあいぜんみょうおう^ ^ 0 ^陰暦七月めであいづき 哀毀 ...
三省堂書店. 編修所, 1996

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «めであい‐づき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo めであい‐づき no contexto das seguintes notícias.
1
「態度」は外に表れる
異称は「七夕月」「蘭月(らんげつ)」「愛逢月(めであいづき)」。何ともロマンチックな月の名称ですね。 さて、今回はマナーの5原則の中の『態度』についてお伝えします。前号にてお伝えしたとおり、態度には『外面の態度』と『内面の態度』があります。そして、人が ... «nikkei BPnet, jun 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. めであい‐づき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/meteai-tsuki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em