Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "み‐くら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE み‐くら EM JAPONÊS

くら
mikura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA み‐くら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «み‐くら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de み‐くら no dicionário japonês

Miura 【Okura / Mikura】 O armazenamento que contém objetos de valor de um shogun e santuário. Além disso, um funcionário responsável por isso. み‐くら【御倉/御蔵】 1 官司や社寺の貴重物を納める倉。また、そこをつかさどる職員。

Clique para ver a definição original de «み‐くら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM み‐くら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO み‐くら

み‐く
み‐くしげ
み‐く
み‐く
み‐くずれ
み‐くだす
み‐く
み‐くにち
み‐くびる
み‐くまの
み‐くまり
み‐くら
み‐くらべる
み‐く
み‐くりや
み‐くるべかす
み‐ぐし
み‐ぐま
み‐ぐるしい
み‐ぐるみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO み‐くら

しろ‐くら
じゃら‐くら
すいしょうじ‐の‐くら
たか‐くら
ちゃら‐くら
とび‐くら
なが‐くら
なま‐くら
にらみ‐くら
にらめ‐くら
ぬら‐くら
‐くら
のら‐くら
のり‐くら
はしり‐くら
びら‐くら
‐くら
ぼん‐くら
まじ‐くら
まっ‐くら

Sinônimos e antônimos de み‐くら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «み‐くら»

Tradutor on-line com a tradução de み‐くら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE み‐くら

Conheça a tradução de み‐くら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de み‐くら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «み‐くら» em japonês.

Tradutor português - chinês

看鞍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

silla Look
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Look saddle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

देखो काठी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السرج فقط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Посмотрите седло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Olhe sela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুধু জিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Regardez selle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hanya pelana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Look Sattel
180 milhões de falantes

japonês

み‐くら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

본 창고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mung saddle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỉ yên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரே சேணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केवळ खोगीर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sadece eyer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sella sguardo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Spójrz siodło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

подивіться сідло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Uită-te șa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δείτε σέλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slegs saal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

look sadel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Look sal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de み‐くら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «み‐くら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «み‐くら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre み‐くら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «み‐くら»

Descubra o uso de み‐くら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com み‐くら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
黒い神座
埼玉県武州市の沼で、美人ホステスが愛猫と一緒に水死体で発見された。事故死と思われたが、ホステスの“猫”仲間が、突然失踪。失踪者と同じマンションに住む地方新聞記者 ...
森村誠一, 2012
2
伊勢神宮と神社 - 36 ページ
みくら 1 を^くら? . : ?ゥ; 1 :じや-「く. . .でんか? 4 5 * 3 外幣殿の南の建物は御稻御倉と申す御倉である。乙れは神宮の御常供田から刈取っお御稻をさおところむかしみつぎのぷくらしほのみくらふせつのみくらあはみくらそを納めて置く所で、昔は調御倉、鹽 ...
鈴木暢幸, 1919
3
日本語の語源探訪 - 30 ページ
くら二鞍」は別の解釈があります。寄り道になるので「くら:鞍」の説明は割愛します。天皇が政務をとる場所は「奇なる作業,行為する(特殊行為する)皿」なので「みくら」で表現することになります。この時期には「ミ」音は尊敬語の地位を確立していたので「ミ二御」とし ...
山口益己, 2007
4
日本神社考: 日本宗教史の読み方 - 200 ページ
天皇は,これを宮中の『みくら』に藏められ; . 1 が、此の『みくら』が後に神社といふものになったのである。此の祌寳を納めた『みくら』を『ほくら』ともいった。ほくらとは『秀庫』の^で秀』は、髙い意味である。令でも、祌を祭ってある『むろ』『みくら』を,『ほこら』といふ ...
沖野岩三郎, 1937
5
俊傑神稻水滸傳 - 156 ページ
みおふせおばよらげんじゆつ 1 つまご- , 'じ' ' II ,りごきしろくら窓^を聞て、是吾君の命ども覺ぇす、去る夜鬼門等幻術を以て、魔藤次お奪ひ去ゥる時、^翁《一んよみくらぐんようきんし&くらこれお 0 ろ乇のみつみのがためのぶらかいふくびつ見れば、御所の^庫の ...
岳亭定岡, ‎知足館松旭, 1902
6
尊経閣文庫本日本書紀本文・訓点総索引 - 381 ページ
藏)」,「みくら(御位)」.「みくらゐ(御位)」.屍)」,「みかり(御狩)」 1 「みくら(御倉,御(貌ご,「みかど(御門)」.「かばね(御影)」^「みかた(御像,御形)」,「かたち愛,御慈)」,「かき(御垣)」,「かげ(御命)」,「みいめ(御夢)」.「うつくしび(御(御怒)」^「いくさ(御軍)」,「 ...
石塚晴通, 2007
7
近世〓美少年〓 - 47 ページ
といふに屯倉は後方なる、侍婢を見かへりて、束よふかふし 5 」いみくらあミべこしもミしは、噫われながら愚痴なりき、息子は睡けに見えたるに、母御も勞れさぞあらんを、心くまて、やよ、寬やかに赴き給へ。なほ詳には翌相譚ん、要なき身上的話して、人を泣しつ ...
滝沢馬琴, 1912
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 961 ページ
の封鞍含^藏^ゆ: ^菘 1 * 6 麼 I ; 52 一一一" " "一" "ぁ船 3 ー窑ー 2 糸鳥一二くン" 2 ,一 2 一一く' 2 ^さ, 3 倉 5 乙一蔵阵^2 ^ ^ゆ睨^义舦^ & ( ^繞ト.条輞御声 V ;お張^括び/氷伽手小茶茅韓夢文波^波ほ繞並旅^仮^裁雎^ &御鞍^藏會守枕枕れ枕枕り枕枕 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
お食事処「おかくら」レシピ: 橋田壽賀子ドラマ渡る世間は鬼ばかり - 11 ページ
力 1 くら」レシヒ 2002 年 4 月 10 11351 刷ズき行 2002 年 4 415 II 第〜 2 刷^む岡倉大吉(お食事処「おかくら」)土井尚道株式 ... 網羅した、「渡鬼」すいぜんファン垂涎の一冊定価(本体 1200 円十税)きず^ ^忠涼かン卓舂りビ野木村なお^ -^え I : :劣ミ愛眞五 ...
岡倉大吉, 2002
10
図説・日本武道辞典 - 277 ページ
6 に蔵されている古鞍及ひ鏺 1 轡を図示したもので、 5 具研究に良い資料である。(資料)つあぶすんぽうき鞍扭寸法記『あんとうすんぽノき』ともいわれている。伊勢家に伝わる鞍鍵の寸法 X 記し、伊勢家で作った鞍の鑑定のための花押などがぬされている。
笹間良彦, 2003

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «み‐くら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo み‐くら no contexto das seguintes notícias.
1
【日本の源流を訪ねて】 鶴味噌並(柳川市)
今の福岡県柳川市に生まれた詩人・北原白秋(1885~1942)は生涯、故郷を愛した。柳川は「掘割」と呼ばれる水路が街中に張り巡らされる。この掘割をどんこ船で周遊する「川下り」で、一際目立つ景観の一つに「鶴味噌並(みそなみくら)」がある。 並は ... «産経ニュース, ago 15»
2
マロンの里は、今が旬!栗尽くしのふるさと飯や大竹産野菜や特産卸売も
マロンの里で、栗尽くしの田舎飯を味わう. レストラン「みくら」に入ると、小さな店内の入口すぐ横の壁にメニューが貼り出されています。 ... 全メニューの中でいちばん「ふるさと料理」が味わえそうなこの2つを注文してました。 マロンの里交流館 レストランみくら. «広島ニュース 食べタインジャー, out 13»
3
アイドルマスター:神崎蘭子、前川みくら人気キャラが「ねんどろいどぷち」に
神崎蘭子、前川みくら「THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER(アイドルマスター シンデレラマスター)」の第2弾としてソロCDを発売している人気キャラが立体化される。 「アイドルマスター シンデレラガールズ」は、バンダイナムコゲームスが「Mobage( ... «まんたんウェブ, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. み‐くら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mi-kura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em